Cuenta de Desarrollador Condiciones De Uso
Cuenta de Desarrollador Condiciones De Uso
Fecha de la última actualización: 1 de Diciembre de 2019
Compañía "XX.XXXXX B.V." con la siguiente dirección jurídica: Barbara Xxxxxxxxxxx 000, 0000 XX, Xxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxx (en adelante “XX.XXXXX” o “Nosotros”) brinda a los Desarrolladores de juegos de computadora en línea la posibilidad de concertar un acuerdo de licencia jurídicamente significativo (en adelante, “Acuerdo de Licencia”) con XX.XXXXX con el propósito de publicar sus juegos en la plataforma XX.XXXXX, ubicada en la página xxxxx://xx.xxxxx (en adelante, la "Plataforma"), usando la Cuenta Personal de Desarrollador.
1. Condiciones generales
Usted tiene derecho a aceptar o estar de acuerdo con las presentes Condiciones únicamente en nombre de la compañía, organización u otra entidad legal o empresario individual (en adelante, "Entidad jurídica"), y por la presente declara y garantiza que tiene la autoridad de imponer una obligación a la Entidad jurídica indicada en virtud del Acuerdo de Licencia, y en este caso, las palabras "usted" y "su/sus" estarán relacionadas con la Entidad jurídica especificada.
Las presentes Condiciones de uso ("Condiciones") rigen el uso de la Cuenta de Desarrollador.
Para aceptar estas Condiciones, haga clic en el botón "Aceptar" (o algún botón similar). Además, al registrar una Cuenta Personal de Desarrollador u obtener acceso a la Cuenta Personal de Desarrollador, usted por el presente acepta irrevocablemente asumir obligaciones bajo estas Condiciones. Si usted no está de acuerdo con estas Condiciones y otras Condiciones adicionales aplicables, no tendrá derecho a acceder o usar la Cuenta Personal de Desarrollador.
La Cuenta Personal de Desarrollador es una parte de la Plataforma, disponible en xxxxx://xxxxxxxxxx.xx.xxxxx/, que le ofrece la posibilidad de concertar un Acuerdo de Licencia con XX.XXXXX. XX.XXXXX también puede ofrecerle la posibilidad de usar distintos servicios adicionales de la Plataforma usando su Cuenta de Desarrollador, de conformidad con determinados acuerdos concertados entre usted y XX.XXXXX en la Plataforma.
2. Registro de la Cuenta Personal de Desarrollador y verificación
Para usar la Cuenta Personal de Desarrollador, usted debe ser un usuario registrado de la Plataforma de conformidad con el Acuerdo de Usuario de la Plataforma ubicado en xxxxx://xxxxxxxxxxxxx.xx.xxxxx.
Para crear una Cuenta Personal de Desarrollador, debe proporcionar determinada información y/o documentos para comprobar su vínculo con la Entidad Jurídica que tiene la intención de presentar en la plataforma, incluidos, entre otros, los siguientes datos:
• nombre completo de la Entidad Jurídica;
• domicilio legal de la Entidad Jurídica;
• número de registro del contribuyente de IVA de la Entidad Jurídica;
• poder notarial o un documento similar que confirme su autoridad para actuar en nombre de la Entidad Jurídica en la Plataforma;
• nombre y apellido de la persona de contacto;
• número de teléfono de la Entidad Jurídica;
• una copia escaneada del extracto del registro de entidades económicas del país de registro de la Entidad Jurídica;
• una copia escaneada del certificado de residencia fiscal;
• cualquier otra información y documentos solicitados por XX.XXXXX en la Plataforma.
Usted se compromete a proporcionar información exacta, actual y completa durante el procedimiento de registro y actualizar la información especificada para garantizar su precisión, actualidad e integridad. XX.XXXXX se reserva el derecho de suspender o terminar el funcionamiento de su Cuenta de Desarrollador, si se revela que cualquier información suministrada durante el procedimiento de registro o posterior a él, es inexacta, no es actual o incompleta. Usted se hace responsable de la seguridad de su contraseña.
Usted se compromete a no revelar su contraseña a terceros y acepta la responsabilidad exclusiva de cualquier acción realizada con su Cuenta, independientemente de si aprobó o no las acciones mencionadas. Usted se compromete a notificar inmediatamente a XX.XXXXX sobre el uso no autorizado de su Cuenta de Desarrollador.
Todos los campos deben rellenarse con las letras del alfabeto inglés. Los documentos y cualquier información deben proporcionarse en inglés. Cuando un documento es traducido al inglés, esta traducción debe ser certificada por un notario.
Usted tiene el derecho de eliminar su Cuenta de Desarrollador en cualquier momento, para ello envíe un correo electrónico a xxxxxxxxxxx@xx.xxxxx.
Eliminar su Cuenta de Desarrollador no lo libera de las obligaciones derivadas del Acuerdo de Licencia y de otros acuerdos concertados con XX.XXXXX.
Por favor, note que cierta funcionalidad de la Cuenta Personal de Desarrollador estará disponible para usted solo después de comprobar la información proporcionada por usted sobre la base a esta sección. Como parte del procedimiento de verificación, nos reservamos el derecho de solicitar que proporcione información adicional o aclaración/actualización de la información que ya se había enviado.
3. API y test de videojuegos
Antes de concertar un Acuerdo de Licencia y alojar el juego, usted se compromete a conectar la interfaz de software (en adelante, "API") proporcionada por XX.XXXXX a su juego y proporcionarle a XX.XXXXX acceso a este juego con fines de prueba. Para este propósito, XX.XXXXX le otorga una licencia limitada, no exclusiva y sin cargos para usar la API por cualquier medio necesario para conectar la API al juego. Por la presente, usted le otorga a XX.XXXXX el derecho de acceder al juego con fines de prueba, según lo dispuesto anteriormente.
4. Acuerdo de Licencia y otros documentos.
Desde la Cuenta Personal de Desarrollador, debe concertar el Acuerdo de licencia y otros acuerdos, proporcionar acceso a las estadísticas, intercambiar informes y documentos de pago, de acuerdo con el procedimiento y la funcionalidad previstos en la Cuenta Personal de Desarrollador, a menos que se indique lo contrario en el Acuerdo de Licencia o en la información en su Cuenta de Desarrollador.
5. Confidencialidad
XX.XXXXX se compromete a guardar la confidencialidad de cualquier información proporcionada por usted en virtud de la sección 2 de estas Condiciones, así como cualquier información obtenida como parte de la concertación y firma del Acuerdo de Licencia y otros acuerdos, y no tiene derecho a revelarla a terceros, exceptuando a las filiales y subsidiarias (incluidas, entre otras, MGL XX.XXX (Cyprus) Limited), a menos que lo exija la ley aplicable.
Cualquier información proporcionada por usted en virtud de la sección 2 de las presentes Condiciones, será usada por XX.XXXXX con el único propósito de verificar su Entidad jurídica y para firmar con usted y cumplir estas Condiciones y el Acuerdo de Licencia, así como otros acuerdos concertados con usted.
Adoptamos diferentes medidas para proteger la información que recopilamos sobre la base del artículo 2 de estas Condiciones. Es importante destacar, que no se puede garantizar totalmente la seguridad de ningún sistema. Por lo tanto, no podemos garantizar la seguridad de la información que usted proporciona a XX.XXXXX y no nos hacemos responsables por el robo, destrucción, pérdida o divulgación involuntaria de su información.
Es importante que conozca, que nos reservamos el derecho de almacenar su información proporcionada en virtud de la Sección 2 de estas Condiciones, durante 1 (un) año a partir de la fecha de vencimiento o terminación de estas Condiciones y/o eliminación de su Cuenta de Desarrollador, a menos que en la ley aplicable se especifique otro plazo.
Cualquier información que reciba de XX.XXXXX, de las filiales y subsidiarias de XX.XXXXX, así como cualquier información que esté disponible para usted en relación con el uso de la Cuenta Personal de Desarrollador, la firma y ejecución del Acuerdo de Licencia y otros acuerdos celebrados con XX.XXXXX, sus filiales y subsidiarias, se considera confidencial. Usted no tiene derecho a revelar la información especificada a terceros, así como cualquier documento que se le proporcione, sin el consentimiento previo por escrito de XX.XXXXX, a menos que la divulgación de la información o documentos especificados sea necesaria de acuerdo con la ley aplicable, no obstante, usted acepta notificar a XX.XXXXX sobre tal necesidad antes de llevar a cabo esta divulgación.
6. Estipulación sobre la ausencia de garantías
LA CUENTA PERSONAL DE DESARROLLADOR ES PROPORCIONADA POR XX.XXXXX "TAL COMO ES" Y "BAJO CONDICIÓN DE DISPONIBILIDAD", SIN NINGUNA ASEVERACIÓN, GARANTÍA O CONDICIONES DE CUALQUIER TIPO. XX.XXXXX NO GARANTIZA NI ASEVERA QUE LA CUENTA PERSONAL DE DESARROLLADOR O CUALQUIER PARTE DE LA MISMA FUNCIONE SIN INTERRUPCIÓN O SIN ERRORES. XX.XXXXX NIEGA EL OTORGAMIENTO DE GARANTÍAS Y ASEVERACIONES (EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, ORALES O ESCRITAS), INCLUYENDO: (I) GARANTÍA DE USO COMERCIAL; (II) GARANTÍA DE
FUNCIONALIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR (INDEPENDIENTEMENTE DE SI XX.XXXXX CONOCE SOBRE ESTE PROPÓSITO, EXISTE O NO RAZÓN PARA ASUMIR QUE XX.XXXXX CONOCE SOBRE ESTE PROPÓSITO, HA SIDO INFORMADA O NO XX.XXXXX SOBRE ESTE PROPÓSITO; Y (III) GARANTÍAS DE NO VIOLACIONES O FIDELIDAD LEGAL DEL TÍTULO.
USTEDES ASUMEN TODOS LOS RIESGOS ASOCIADOS CON EL USO DE SU CUENTA PERSONAL DE DESARROLLADOR O CON SU CONFIANZA EN LA EXACTITUD, INTEGRIDAD O UTILIDAD DE LA CUENTA PERSONAL DE DESARROLLADOR.
7. Descargo de responsabilidad
Aplicando al máximo lo estipulado por la ley, usted acepta liberar a XX.XXXXX, sus filiales y subsidiarias, funcionarios, directores, empleados y agentes, de responsabilidad en relación con cualquier exigencia, demandas o desacuerdo, así como cualquier pérdida, obligación, daño y gastos, incluidos, entre otros, los gastos justificados por servicios jurídicos y contables que surjan de una forma u otra en relación con: (I) su acceso o uso de la Cuenta Personal de Desarrollador; (II) su juego; o (III) violación de su parte de las Condiciones, del Acuerdo de Licencia y cualquier otro acuerdo/acuerdo de licencia con XX.XXXXX, sus filiales y subsidiarias.
8. Limitación de responsabilidad
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA XX.XXXXX, SUS FILIALES O SUBSIDIARIAS SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED DEBIDO A DAÑOS ESPECIALES, CASUALES, PUNITIVOS O INDIRECTOS (INCLUIDA LA
PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES COMERCIALES, PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE REPUTACIÓN, INTERRUPCIÓN DEL SERVICIO, ROTURA DE LA COMPUTADORA, FALLA DEL SISTEMA O CAPACIDAD DE IMPLEMENTACIÓN), O DEBIDO AL USO O LA INCAPACIDAD PARA USAR LA CUENTA PERSONAL DE DESARROLLADOR, LA COMUNIDAD O EL CONTENIDO DEL SITIO WEB, O DEBIDO A CUALQUIER MENSAJE, INTERACCIÓN O ARREGLOS CON TERCEROS COMO RESULTADO DEL USO POR USTED DE LA CUENTA PERSONAL DE DESARROLLADOR, INDEPENDIENTEMENTE DE SI ESTA RESPONSABILIDAD SURGE DEBIDO A REQUERIMIENTO SOBRE LA BASE DE UN ACUERDO, GARANTÍA, AGRAVIO (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), OBLIGACIÓN INCONDICIONAL O DE CUALQUIER OTRA FORMA, E INDEPENDIENTEMENTE DE SI XX.XXXXX ERA CONSCIENTE DE LA PROBABILIDAD DE TALES PÉRDIDAS O DAÑOS.
9. Modificación de las Condiciones
XX.XXXXX se reserva el derecho de realizar cambios en la funcionalidad de la Cuenta de Desarrollador en cualquier momento según lo estime conveniente. XX.XXXXX también tiene derecho a modificar estas Condiciones en cualquier momento y sin previo aviso. Si se implementan cambios en las Condiciones, nos comprometemos a colocar la versión modificada de las Condiciones en su Cuenta Personal de desarrollador o de lo contrario, le enviaremos notificaciones de los cambios realizados. Si se implementan cambios significativos en las Condiciones, también nos reservamos el derecho de exigirle que acepte la versión modificada de las Condiciones utilizando los mismos medios que se utilizaron originalmente para este propósito, o similar. En cualquier caso, si continúa iniciando sesión o usando la Cuenta Personal de Desarrollador después de que le hayamos enviado la notificación de cambios, usted expresa su consentimiento para asumir las obligaciones en virtud de las Condiciones modificadas. Si las Condiciones modificadas son inaceptables para usted, de esta manera, está aceptando que no usará más su Cuenta Personal de Desarrollador.
10. Eliminación de la Cuenta Personal de Desarrollador; Terminación de las Condiciones
XX.XXXXX se reserva el derecho, según lo estime conveniente y sin previo aviso, de suspender/eliminar/desactivar su Cuenta de Desarrollador y/o terminar las Condiciones y/o su derecho o posibilidad de acceder o usar la Cuenta de Desarrollador, si: (a) usted viola estas Condiciones o cualquier Acuerdo de licencia u otro acuerdo concertado con XX.XXXXX o nuestras afiliadas o subsidiarias; (b) el uso de su Cuenta Personal de Desarrollador representa un riesgo de seguridad o de algún otro modo afecta los servicios de XX.XXXXX o de terceros; (c) el uso de su Cuenta Personal de
Desarrollador ocasiona cualquier obligación para XX.XXXXX, para nuestros afiliados y terceros; (d) el uso de su Cuenta Personal de Desarrollador resultara fraudulenta; (e) ha cesado sus actividades habituales, ha asignado derechos a los acreedores, o de cualquier otra manera ha enajenado sus activos, o ha sufrido quiebra, reorganización, liquidación, cese de las actividades o procedimientos similares.
En el caso de que se suspenda, desactive o elimine su Cuenta de Desarrollador, confirma que: (I) XX.XXXXX ya no está obligado a proporcionarle acceso a la Cuenta de Desarrollador; (II) todos los derechos otorgados a usted en virtud de estas Condiciones finalizarán de inmediato;
(III) su juego ya no continuará alojado en el servidor. Cualquier suspensión, desactivación o eliminación no influyen en sus obligaciones con XX.XXXXX (incluida, entre otras, la obligación de mantener la confidencialidad, el descargo de responsabilidad y la limitación de responsabilidad), que, en sentido, no terminan después de dicha suspensión, desactivación o eliminación.
11. Ley aplicable y resolución de disputas
Estas Condiciones y cualquier disputa o reclamo (incluidas las disputas o reclamos no contractuales) que surjan de o en relación con ellas o su asunto, se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes de Inglaterra y Gales, independientemente de su conflicto xx xxxxx.
Cualquier disputa que surja en relación con estas Condiciones, incluidas las cuestiones sobre su existencia, validez o terminación, es revisada y finalmente se resuelve en el tribunal de arbitraje de acuerdo con las Reglas del Tribunal de Arbitraje Internacional de Londres, que están incluidas en esta sección como referencia. Cantidad de árbitros - uno. Lugar de revisión del caso - Xxxxxxx, Xxxxx Unido. Idioma del arbitraje - inglés.
12. Información de contacto y notificaciones
Si surge alguna pregunta relacionada con estas Condiciones o sobre el uso de la Cuenta de Desarrollador, puede comunicarse con XX.XXXXX a través de la siguiente dirección de correo electrónico: xxxxxxxxxxx@xx.xxxxx.
Todo el intercambio de mensajes entre las partes que asumen estas Condiciones debe realizarse a través de la Cuenta Personal de Desarrollador y/o por correo electrónico, a menos que estas Condiciones dispongan lo contrario. Las Partes reconocen la naturaleza obligatoria de los mensajes enviados por correo electrónico y a través de la funcionalidad de la Cuenta Personal de desarrollador, así como los documentos enviados de manera similar (contenido de los mensajes). Se considera como válida, la dirección de correo electrónico que fue proporcionada de su parte según la sección 2
de estas Condiciones. Usted se compromete a informar a XX.XXXXX sobre cualquier caso de piratería y otros casos de acceso no autorizado a su correo electrónico, así como sobre el cambio de dirección de correo electrónico. Si no se envía este tipo de notificación, usted asume los riesgos asociados con las consecuencias adversas causadas por la ausencia de dicha notificación.
La dirección de correo electrónico válida de XX.XXXXX se indicó anteriormente.
13. Otras condiciones
Estas Condiciones entran en vigor a partir del momento de su aceptación de la manera descrita anteriormente y seguirán siendo válidos hasta que deje de usar su Cuenta Personal de Desarrollador y elimine su Cuenta Personal de Desarrollador de acuerdo con el procedimiento previsto en estas Condiciones. Estas Condiciones contienen todo el alcance del acuerdo entre XX.XXXXX y usted en relación con el objeto del acuerdo, y reemplazan cualquier oferta, acuerdo y negociación entre XX.XXXXX y usted, ya sea oral o escrito, con respecto al Objeto de estas Condiciones. La versión en inglés de estas Condiciones tiene carácter legalmente prioritario en caso de discrepancia entre la versión en inglés y las traducciones a otros idiomas.
Usted no puede ceder ni transferir ningún derecho u obligación otorgados u obtenidos en virtud de estas Condiciones, por ley o por otros motivos, sin el consentimiento previo por escrito de XX.XXXXX. Cualquier intento de su parte para realizar estas acciones sin el consentimiento especificado será anulado. XX.XXXXX se reserva el derecho de asignar o transferir sus derechos y obligaciones bajo estas Condiciones en cualquier momento, en su totalidad o parcialmente, según estime conveniente y sin limitación. Sobre la base de lo anterior expuesto, las Condiciones son obligatorias y actúan a favor de las Partes y sus sucesores, y cesionarios autorizados. Si en las Condiciones no se indica directamente lo contrario, la implementación por parte de una u otra Parte de cualquiera de sus medios de protección legal bajo estas Condiciones no perjudica sus otros medios de protección legal según estas Condiciones o bajo cualquier otra circunstancia. La incapacidad de cualquiera de las partes para cumplir con cualquier disposición de las Condiciones no constituye una negativa a cumplir esta u otra disposición en el futuro. Si alguna disposición del Acuerdo de licencia se considera anulada o inaplicable, entonces dicha disposición se ejecutará en la mayor medida posible y las demás disposiciones mantendrán su fuerza y efecto legal.