SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenios de subvención Formación Profesional
Madrid, 21 xx xxxxx de 2018
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
ÍNDICE
1. Qué es el convenio de subvención.
2. Obligaciones.
3. Fuerza mayor.
4. Condiciones Particulares.
5. Entrada en vigor del convenio y periodo de ejecución.
6. Importe máximo de subvención.
7. Informes y pago de saldo.
8. Cuestiones finales.
9. Anexo VI
1
Qué es el convenio de subvención
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
COMPROMISO LEGAL
¿Qué compromiso adquiere la institución?
El Convenio de Subvención
Convenio de subvención
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio de subvención
OBJETO: SUBVENCIONAR el PROYECTO en los términos y condiciones establecidos, y en el marco del Programa Erasmus+ en la Acción Clave 1.
Con la FIRMA DEL CONVENIO, el beneficiario acepta
la subvención y se compromete a EJECUTAR
PROYECTO
conforme mismo.
a
bajo
las
su
propia responsabilidad
condiciones
establecidas
en
EL
y
el
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio de subvención
ANEXO IV
Tarifas aplicables
ANEXO VI
Modelos de acuerdos
6
5
4
ANEXO III
Reglas financieras y contractuales
PARTE
PRINCIPAL
Condiciones Particulares
1
2
3
ANEXO II
Resumen y detalles del presupuesto
ANEXO I
Condiciones
generales
Convenio de subvención: partes del convenio
ANEXO IV
Tarifas aplicables
ANEXO VI
Modelos de acuerdos*
6
5
4
ANEXO III
Reglas financieras y
PARTE PRINCIPAL
Condiciones Particulares
1
2
3
ANEXO II
Resumen y detalles del
ANEXO I
Condiciones generales
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
contractuales presupuesto
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio de subvención: interpretación
Condiciones particulares
Anexo I Condiciones generales
Anexo III Normas financieras y contractuales
Todo lo demás
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio de subvención: partes del convenio
PARTE PRINCIPAL
Condiciones Particulares
1
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio de subvención: condiciones particulares
Objeto |
Duración: entrada en vigor y período de ejecución del Convenio. * |
Importe máximo y forma de la subvención. * |
Transferencias presupuestarias sin enmiendas: reglas. * |
Informes y pagos. * |
Pago del saldo. * |
Idioma de las solicitudes de pago y de los informes. |
Tratamiento de los datos y datos de contacto. |
Protección y seguridad de los participantes. * |
Utilización de las herramientas informáticas. * |
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio de subvención: partes del convenio
ANEXO I
2 Condiciones generales
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio de subvención: condiciones generales
Disposiciones legales y administrativas
Disposiciones financieras
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio de subvención: condiciones generales
Disposiciones legales y administrativas
o Obligaciones generales y funciones de los beneficiarios *(II.2)
o Comunicación entre las partes * (II.3)
o Conflicto de intereses (II.5)
o Confidencialidad (II.6)
o Tratamiento de datos personales (II.7)
o Visibilidad de la financiación de la Unión * (II.8)
o Derechos y propiedad de uso de los resultados (II.9)
o Modificaciones del convenio * (II.13)
o Fuerza mayor *(II.15)
o Resolución del convenio (II.17)
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio de subvención: condiciones generales Xxxxx X
Disposiciones financieras
o Costes subvencionables y condiciones * (II.19)
o Identificación y verificación de los importes declarados *(II.20)
o Transferencias presupuestarias * (II.22)
o Incumplimiento de las obligaciones de información (II.23)
o Suspensión de pagos y plazo de pago (II.24)
o Cálculo del importe definitivo de la subvención * (II.25)
o Recuperación (II.26)
o Controles, auditorías y evaluaciones * (II.27)
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio de subvención: partes del convenio
3 ANEXO II
Resumen y detalles del presupuesto
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio de subvención: resumen y detalle del presupuesto. Anexo II
• Datos del proyecto.
• Resumen del presupuesto: presupuesto aprobado/ subvención concedida
por la AN por categorías (viaje, apoyo individual y apoyo organizativo).
• Detalles del presupuesto: viaje y apoyo individual.
• Detalles de la actividad: por tipo.
• Organizaciones participantes.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio de subvención: resumen y detalle del presupuesto. Anexo II
ACTIVIDADES
El beneficiario ejecutará el proyecto tal y como se describe en la solicitud de subvención, realizando las actividades relacionadas en el Anexo II – RESUMEN Y DETALLES DEL PRESUPUESTO Y DE LA ACTIVIDAD.
Estudiantes: Movilidades cortas, Larga duración Erasmus Pro y Visitas preparatorias. Docentes: formación y docencia.
TIPO DE ACTIVIDAD, NÚMERO TOTAL DE PARTICIPANTES Y DURACIÓN.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio de subvención: resumen y detalle del presupuesto. Anexo II
RESUMEN DEL PRESUPUESTO
Para ello contará con el presupuesto que se detalla en el Anexo II – RESUMEN DEL PRESUPUESTO (Totales por partidas presupuestarias): aparecen juntos docentes, estudiantes y acompañantes.
POR PARTIDAS PRESUPUESTARIAS: NÚMERO TOTAL DE
PARTICIPANTES Y SUBVENCIÓN MÁXIMA.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio de subvención: resumen y detalle del presupuesto. Anexo II
DETALLES DEL PRESUPUESTO
Información
detallada
del
presupuesto
desglosada
por
partidas
presupuestarias y tipo de actividad.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio de subvención: partes del convenio.
ANEXO IV
Tarifas aplicables
ANEXO VI
Modelos de acuerdos
6
5
ANEXO III 4
Reglas financieras y contractuales
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio de subvención. Anexos III, IV y VI.
ANEXO III: REGLAS FINANCIERAS Y CONTRACTUALES
Reglas aplicables a cada una de las diferentes categorías subvencionables / Reducciones de la Subvención / Controles.
ANEXO IV: TARIFAS APLICABLES PARA CONTRIBUCIONES POR UNIDAD
Xxxxxxx para las subvenciones de viaje, apoyo individual, apoyo organizativo
y tasas de curso.
Convenio de estudiante / docente.
ANEXO VI: MODELOS DE DOCUMENTOS ENTRE EL BENEFICIARIO Y EL PARTICIPANTE
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio de subvención: aspectos importantes.
INFORMES Y PAGOS
CÁLCULO DEL IMPORTE FINAL
REDUCCIÓN
MEDIOS DE COMUNICACIÓN
2
Obligaciones
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Obligaciones de beneficiarios.
Los beneficiarios:
- Responsables.
- Medidas.
- Informar al coordinador de lo que pueda afectar o retrasar.
- Informar al coordinador de variación en situación.
- Presentar al coordinador datos para elaborar informes, estados financieros y otros documentos, para auditorías, controles o evaluaciones (II.27)
Coordinador:
- Supervisar la acción.
- Intermediario entre beneficiarios y Comisión.
- Elaborar las solicitudes de pago.
- Garantizar los pagos a beneficiarios.
3
Fuerza mayor
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Fuerza mayor
II.15 Fuerza mayor: situación o acontecimiento imprevisible y excepcional que escapa al control de las partes e impida alguna obligación. No por error o negligencia por su parte o de otros, e inevitable a pesar de debida diligencia. (No incluye algunos supuestos)
Deberá enviarse notificación oficial a la otra parte sin demora. (Precisar
naturaleza del caso, duración y efectos previsibles)
Se adoptarán medidas para minimizar efecto y reanudar la acción lo
antes posible.
No se considera incumplimiento de obligaciones.
4
Condiciones Particulares
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
ÍNDICE DE CONDICIONES PARTICULARES
I.1 OBJETO DEL CONVENIO .
I.2 ENTRADA EN VIGOR Y PERIODO DE EJECUCIÓN DEL CONVENIO.
I.3 IMPORTE MÁXIMO Y FORMA DE SUBVENCIÓN.
I.4 DISPOSICIONES SOBRE LA PRESENTACIÓN DE INFORMES Y PAGOS.
I.5 CUENTA BANCARIA PARA LOS PAGOS.
I.6 RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS Y DATOS DE CONTACTO DE LAS
PARTES.
I.7 PROTECCIÓN Y SEGURIDAD DE LOS PARTICIPANTES .
I.8 DISPOSICIONES ADICIONALES SOBRE LA UTILIZACIÓN DE LOS RESULTADOS, INCLUIDOS LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
I.9 UTILIZACIÓN DE LAS HERRAMIENTAS INFORMÁTICAS: HERRAMIENTA DE MOVILIDAD+
Y PLATAFORMA DE RESULTADOS.
I.10 DISPOSICIONES ADICIONALES RELATIVAS A LA SUBCONTRATACIÓN.
I.11 DISPOSICIONES PARTICULARES RELATIVAS A LA RESPONSABILIAD FINANCIERA EN MATERIA DE RECUPERACIONES.
I.12 DISPOSICIÓN RELATIVA A LA VISIBILIDAD DE LA FINANCIACIÓN DE LA UNIÓN.
I.13 APOYO A LOS PARTICIPANTES.
I.14 CONSENTIMIENTO PARENTAL/DEL TUTOR.
I.15 DISPOSICIONES ADICIONALES RELATIVAS AL CONTROL Y LA EVALUACIÓN.
I.16 APOYO LINGÜÍSTICO EN LÍNEA (OLS).
I.17 EXCEPCIONES ESPECÍFICAS AL ANEXO I – CONDICIONES GENERALES.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
LO DISPUESTO EN LAS CONDICIONES PARTICULARES PREVALECERÁ SOBRE LO DISPUESTO EN LOS DEMÁS ANEXOS
5
Entrada en vigor y periodo de ejecución
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
1.3.1 LA SUBVENCIÓN TENDRÁ UN IMPORTE MÁXIMO DE 99,999,999 EUR.
1.3.2 LA SUBVENCIÓN ADOPTARÁ LA FORMA DE CONTRIBUCIONES POR UNIDAD Y DE REEMBOLSO DE COSTES SUBVENCIONABLES REALMENTE INCURRIDOS, DE CONFORMIDAD CON EL ANEXO III DONDE SE CONTIENEN LAS NORMAS FINANCIERAS Y CONTRACTUALES, Y EL ANEXO II DONDE SE ESTABLECE EL PRESUPUESTO ESTIMATIVO DEL PROYECTO.
LA SUBVENCIÓN CONCEDIDA SIGUE SIENDO PROPIEDAD DELA AGENCIA NACIONAL TRAS LA APROBACIÓN DE LA SOLICITUD, FIRMA DEL CONVENIO POR LAS PARTES Y CONCESIÓN DE LA MISMA.
6
Importe máximo de subvención
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
1.3.1 LA SUBVENCIÓN TENDRÁ UN IMPORTE MÁXIMO DE 99,999,999 EUR.
1.3.2 LA SUBVENCIÓN ADOPTARÁ LA FORMA DE CONTRIBUCIONES POR UNIDAD Y DE REEMBOLSO DE COSTES SUBVENCIONABLES REALMENTE INCURRIDOS, DE CONFORMIDAD CON EL ANEXO III DONDE SE CONTIENEN LAS NORMAS FINANCIERAS Y CONTRACTUALES, Y EL ANEXO II DONDE SE ESTABLECE EL PRESUPUESTO ESTIMATIVO DEL PROYECTO.
LA SUBVENCIÓN CONCEDIDA SIGUE SIENDO PROPIEDAD DELA AGENCIA NACIONAL TRAS LA APROBACIÓN DE LA SOLICITUD, FIRMA DEL CONVENIO POR LAS PARTES Y CONCESIÓN DE LA MISMA.
7
Informes y pago de saldo
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
PAGOS AL COORDINADOR/BENEFICIARIO
I.4.1 PAGOS QUE DEBEN EFECTUARSE (* GENERAL):
1. UN PRIMER PAGO DE PREFINANCIACIÓN.
PROPORCIONAR FONDOS DE TESORERÍA AL BENEFICIARIO O BENEFICIARIOS.
DENTRO DE LOS 30 DÍAS POSTERIORES A LA ENTRADA EN VIGOR DEL CONVENIO.
CORRESPONDIENTE AL 80% DEL IMPORTE MÁXIMO DE LA SUBVENCIÓN.
* FRACCIONADO *AVAL
2. UN PAGO DE SALDO:
EL INFORME FINAL ES LA SOLICITUD DE PAGO DE SALDO DE LA SUBVENCIÓN.
DEBE CONTENER LA INFORMACIÓN Y DOCUMENTACIÓN NECESARIAS PARA
JUSTIFICAR EL IMPORTE SOLICITADO.
UNA VEZ ELABORADO, EL COORDINADOR/BENEFICIARIO HA DE PRESENTARLO DENTRO DE LOS 60 DÍAS SIGUIENTES A LA FECHA DE FINALIZACIÓN DEL PROYECTO.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
CÁLCULO DEFINITIVO DE LA SUBVENCIÓN
LA AGENCIA NACIONAL, UNA VEZ RECIBIDO EL INFORME FINAL, DETERMINARÁ EL SALDO ADEUDADO (CON ARREGLO A LO DISPUESTO EN LAS CONDICIONES GENERALES II.25) DEDUCIENDO DEL IMPORTE FINAL DE LA SUBVENCIÓN EL IMPORTE DEL PAGO DE PREFINANCIACIÓN ABONADO PREVIAMENTE.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
1. EL IMPORTE DEL PAGO DE PREFINANCIACIÓN ES INFERIOR AL IMPORTE FINAL:
LA AGENCIA NACIONAL DEBERÁ ABONAR EL SALDO DENTRO DE LOS 60 DÍAS SIGUIENTES A PARTIR DE LA FECHA DE PRESENTACIÓN DE LOS DOCUMENTOS Y SOLICITUD DE PAGO.
2. EL IMPORTE DEL PAGO DE PREFINANCIACIÓN ES SUPERIOR AL IMPORTE FINAL:
EL PAGO DEL SALDO ADOPTARÁ LA FORMA DE RECUPERACIÓN, CONFORME A LO ESTABLECIDO EN LA CLÁUSULA II.26 DE LAS CONDICIONES GENERALES.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
TRANSFERENCIAS PRESUPUESTARIAS SIN ENMIENDA DEL CONVENIO
Transferencia de fondos entre las diferentes categorías presupuestarias sin solicitar una modificación del convenio: presupuesto estimativo y actividades relacionadas en el anexo II.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
1. Fondos Apoyo Organizativo
NO pueden incrementarse.
2. Fondos VPP Xxxxxxx Pro (viaje + apoyo individual)
pueden incrementarse en un máximo del 20%
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
3. Fondos Movilidad Personal (viaje + apoyo individual)
pueden incrementarse máximo 20%
4. Máximo 20% Fondos Actividades Erasmus Pro (apoyo organizativo + viaje + apoyo
individual, incluido fondos VPP)
a otras Actividades
5. Fondos “Apoyo Necesidades Especiales” + “Costes Especiales”
NO se pueden transferir a ninguna otra categoría presupuestaria
8
Cuestiones finales
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
PROTECCIÓN Y SEGURIDAD DE LOS PARTICIPANTES
DISPOSICIONES ADICIONALES RELATIVAS A LA SUBCONTRATACIÓN
CONSENTIMIENTO PARENTAL/DEL TUTOR
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
APOYO LINGÜÍSTICO EN LÍNEA (OLS)
Para movilidades de alumnado de más de 19 días (excluyendo el viaje). Principal lengua de trabajo: alemana, búlgara, checa, croata, danesa, eslovaca, eslovena, española, estonia, finesa, francesa, griega, húngara, inglesa, italiana, letona, lituana, neerlandesa, polaca, portuguesa, rumana o sueca. Excepción de hablantes nativos.
Licencias de evaluación (obligación de una prueba antes de la movilidad y al finalizar) y licencias de curso. Si obtienen B2 o más, pueden seguir el curso en la lengua local.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
APOYO LINGÜÍSTICO EN LÍNEA (OLS)
Si la plataforma no dispone del idioma que se requiere, se adjudica una contribución económica unitaria para financiar la preparación lingüística en la lengua de instrucción o de trabajo.
Si se precisa un cambio de licencias, se comunicará a la AN. (No supone cambio en el convenio)
Perfil alumnado, en ocasiones requiere refuerzo lingüístico en la preparación. Puede financiarse con partida de apoyo a la organización.
CE está trabajando en la creación de una App OLS para facilitar la accesibilidad a la misma.
OLS para refugiados
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
OLS para refugiados
Pueden solicitarlas beneficiarios con licencias
(movilidades de más de 19 días).
Dos posibilidades: directamente o a través de operador (no se requiere contrato con operador.
Única obligación del beneficiario: contestar una pregunta adicional en IF. No hay penalización si no se usan.
PC específica: CE sugiere DO
9
Anexo VI: Documentos
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
ANEXO VI
xxxx://xxx.xxxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx-0000-XX0.xxxx
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
ANEXO VI
xxxx://xxx.xxxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx-0000-XX0.xxxx
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
ANEXO VI
MODELOS DE DOCUMENTOS ENTRE EL BENEFICIARIO Y EL PARTICIPANTE
1. Convenio Estudiantes formación y-o prácticas-2018.
Condiciones particulares.
Anexo I. Acuerdo de formación.
Anexo II. Condiciones generales.
Anexo III. Compromiso de calidad
2. Convenio Personal para formación y docencia-2018.
Condiciones particulares.
Anexo I. Programa de trabajo.
Anexo II. Condiciones generales.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio Estudiantes formación y-o prácticas-2018
• Condiciones particulares.
• Anexo I. Acuerdo de formación.
• Anexo II. Condiciones generales.
• Anexo III. Compromiso de calidad.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio Estudiantes. Condiciones particulares
Condiciones particulares:
Cláusula 1. Objeto del convenio
Cláusula 2. Entrada en vigor y duración de la movilidad.
Cláusula 3. Ayuda financiera.
Cláusula 4. Modalidades de pago.
Cláusula 5. Seguro.
Cláusula 6. Apoyo lingüstíco en línea.
Cláusula 7. Cuestionario UE.
Cláusula 8. Legislación aplicable y tribunales competentes.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio Estudiantes. Condiciones particulares
Cláusula 3. Ayuda financiera.
3.2 La institución deberá elegir la opción 1, 2 o 3 y eliminar las opciones no válidas
Opción 1: la organización transfiere la totalidad de la ayuda al participante: entre el 50% y el 100% antes de la salida y el remanente a la vuelta tras el envío de su informe por el participante.
Opción 2: para colectivos con necesidades especiales acompañados, para los cuales la institución de envío contrata el viaje, el alojamiento, la manutención y entrega el remanente al acompañante para que éste gestione los gastos del participante en destino.
Opción 3: cuando la institución de envío contrata en nombre del participante una parte de los servicios (viaje y/o alojamiento) y le transfiere el resto de la subvención en su cuenta bancaria.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio Estudiantes. Condiciones particulares
Cláusula 3. Ayuda financiera.
3.6 La ayuda financiera o parte de ella será reembolsada a la Agencia Nacional si el participante no cumple con los términos del convenio, tal como se indica en la Cláusula 2 del Anexo II. Si el/la participante rescinde el convenio antes de su finalización, deberá devolver el importe de la subvención ya abonado, excepto si se ha acordado de manera distinta con la institución de envío. Sin embargo, si el participante no ha podido completar su actividad de movilidad por una causa de fuerza mayor, como descrito en el Anexo I, tendrá derecho a recibir el importe de la subvención correspondiendo al periodo de movilidad realmente disfrutado según la definición del artículo 2.2.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio Estudiantes. Condiciones particulares
Cláusula 4. Modalidades de pago.
4.1 En los 30 días posteriores a la firma del convenio por ambas partes y no más tarde de la fecha de inicio del período de movilidad o tras la recepción de la confirmación de la llegada del participante, se realizará un pago de prefinanciación al participante equivalente a [entre el 50% y el 100%] del importe especificado en la cláusula del importe especificado en la cláusula 3.
4.2 Si el pago especificado en la cláusula 4.1 es inferior al 100% del importe de la ayuda financiera, el envío en línea del cuestionario UE (informe del participante) se considerará como la solicitud del participante del pago del saldo de la ayuda financiera. La institución dispondrá de 45 días naturales para realizar el pago del saldo o emitir una orden de recuperación de fondos en el caso en que proceda reembolso.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio Estudiantes. Condiciones particulares
Cláusula 5. Seguro.
5.1 Cobertura de seguro médico
5.2 Cobertura de seguro de responsabilidad civil
5.3 Cobertura de seguro de accidentes
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio Estudiantes. Condiciones particulares
Cláusula 6. Apoyo lingüstíco en línea.
Solo para las movilidades con una duración igual o superior a 19 días (excluyendo viaje) en las que el idioma principal de trabajo sea alemán, búlgaro, checo, croata, danés, eslovaco, esloveno, español, estonio, finés, francés, gaélico irlandés, griego, húngaro, inglés, italiano, letón, lituano, maltés, polaco, portugués, rumano, neerlandés o sueco, excepto para los hablantes nativos.
6.1. El participante deberá realizar la evaluación de su competencia lingüística antes y al final del período de movilidad en la plataforma OLS.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio Estudiantes. Condiciones particulares
Cláusula 7. Cuestionario UE.
7.1. El participante deberá cumplimentar y enviar el cuestionario en línea UE (EU Survey – informe del participante) en los 30 días posteriores a la recepción por su parte del mail de invitación para cumplimentarlo.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio Estudiantes.
Anexo I. Acuerdo de formación.
• Datos del Participante.
• Datos del programa de formación en el extranjero propuesto.
• Compromiso de las partes implicadas.
Anexo II. Condiciones generales:
Cláusula 1. Responsabilidad
Cláusula 2. Rescisión del convenio.
Cláusula 3. Protección de datos.
Cláusula 4. Controles y auditorías.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Anexo II. Acuerdo de Formación Estudiante
I. Datos del Participante.
II. Datos del programa de formación en el extranjero propuesto.
III. Compromiso de las partes implicadas.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio Estudiantes. Anexo II Condiciones generales.
Cláusula 2: Rescisión del convenio
Si el participante rescinde el convenio antes de su plazo de finalización o si incumple lo establecido en el mismo, deberá proceder a la devolución de la cantidad de la ayuda que se le hubiera abonado, excepto si se hubiera acordado de manera distinta con el socio de envío.
En caso de rescisión del participante por causas de fuerza mayor, esto es, debido a una situación o acontecimiento imprevisible y excepcional ajeno a la voluntad del participante y no atribuible a error o negligencia por su parte, el participante tendrá derecho a percibir la cuantía de la ayuda correspondiente a la duración real del período de movilidad. Cualquier fondo restante deberá ser devuelto, excepto si se acordó de manera distinta con la organización de envío.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Anexo III. Compromiso de calidad
• Obligaciones de la Organización de Origen.
• Obligaciones de la Organización de Origen y de la Organización de Acogida.
• Obligaciones de la Organización de Acogida.
• Obligaciones del Participante .
• Obligaciones de la Organización Intermediaria.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Compromiso de calidad
Obligaciones de la Organización de Origen:
• Definir los resultados de aprendizaje contemplados del período de movilidad en términos de conocimientos, aptitudes y competencias que deben desarrollarse.
• Preparar a los participantes en colaboración con las organizaciones asociadas en relación con los aspectos prácticos, profesionales y culturales de la vida en el país de acogida, en particular mediante una formación lingüística adecuada a las necesidades profesionales previstas.
• Gestionar los elementos prácticos en torno a la movilidad, ocupándose de la organización del viaje, el alojamiento, los seguros necesarios, la seguridad y la protección, las solicitudes de visado, la seguridad social, orientación y apoyo, visitas in situ de preparación, etc.
• Establecer procedimientos de evaluación junto con la organización de acogida para asegurar la validación y el reconocimiento de los conocimientos, aptitudes y competencias adquiridas.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Compromiso de calidad
Obligaciones del Participante:
• Cumplir todos los acuerdos negociados para su participación en la formación práctica y hacer todo lo posible para que las prácticas sean un éxito.
• Respetar las normas y reglamentos de la organización de acogida, su horario de trabajo habitual, código de conducta y normas de confidencialidad.
• Comunicarse con la organización de origen y con la organización de destino en relación con cualquier
problema o cambios en sus prácticas.
• Presentar un informe en el formato indicado, junto con la documentación de apoyo solicitada en
relación con xxxxxx, al final de las prácticas.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Compromiso de calidad
Obligaciones de la Organización de Acogida.
• Asignar a los participantes tareas y responsabilidades que correspondan a sus conocimientos, aptitudes y competencias y a sus objetivos de formación tal y como se establecen el Acuerdo de Aprendizaje y asegurar que están disponibles los equipos y el apoyo apropiados.
• Designar a un tutor u orientador para asegurar el seguimiento del progreso de la formación del participante.
• Brindar apoyo práctico si fuera necesario, incluido un punto de contacto claro para los becarios que se encuentren con dificultades.
• Comprobar que cada participante cuenta con una cobertura de seguro apropiada.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Compromiso de calidad
Obligaciones de la Organización Intermediaria:
• Seleccionar organizaciones de acogida idóneas y asegurar que tiene la capacidad para conseguir los objetivos de las prácticas.
• Proporcionar datos de contacto de todas las partes implicadas y asegurar que se han tomado las disposiciones finales antes de que los participantes salgan de su país de origen.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio Personal
Condiciones particulares.
Cláusula 1. Objeto del convenio
Cláusula 2. Entrada en vigor y duración de la movilidad.
Cláusula 3. Ayuda financiera.
Cláusula 4. Modalidades de pago.
Cláusula 5. Cuestionario EU
Cláusula 6. Legislación aplicable y tribunales competentes.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio Personal. Condiciones Particulares
Cláusula 3. Ayuda financiera.
3.2 La institución deberá elegir la opción 1, 2 o 3 y eliminar las opciones no válidas
Opción 1: la organización de envío transfiere la totalidad de la ayuda al participante: entre el 70% y el 100% antes de la salida y el remanente a la vuelta tras el envío de su informe por el participante.
Opción 2: la institución de envío contrata directamente todos los servicios para el participante y no le hace ninguna transferencia bancaria.
Opción 3: cuando la institución de envío contrata en nombre del participante una parte de los servicios y le transfiere el resto de la subvención en su cuenta bancaria.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio Personal. Condiciones Particulares
Cláusula 4. Modalidades de pago.
4.1 Sólo en el caso de que hayan seleccionado las opciones 1 y 3 de la cláusula 3.1. En los 30 días posteriores a la firma del convenio por ambas partes y no más tarde de la fecha de inicio del período de movilidad, se realizará un pago de prefinanciación al participante equivalente a entre el 70 % y el 100% del importe especificado en la cláusula 3.4.2.
4.2 Sólo en el caso de que hayan seleccionado las opciones 1 y 3 de la cláusula 3. Si el pago especificado en la cláusula 4.1 es inferior al 100%, el envío en línea del cuestionario (Informe del participante) se considerará como la solicitud del participante del pago del saldo de la ayuda financiera. La institución dispondrá de 45 días naturales para realizar el pago del saldo o emitir una orden de recuperación de fondos en el caso en que proceda reembolso
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio Personal
Anexo I. Programa de trabajo.
Datos del participante.
Datos del programa de formación en el extranjero propuesto.
Compromiso de las partes implicadas.
Anexo II. Condiciones generales.
Cláusula 1. Responsabilidad
Cláusula 2. Rescisión del convenio.
Cláusula 3. Protección de datos.
Cláusula 4. Controles y auditorías.
Convenio Personal. Anexo I. Programa de trabajo.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
Convenio Personal. Anexo II. Condiciones generales.
Cláusula 1. Responsabilidad Cláusula 2. Rescisión del convenio. Cláusula 3. Protección de datos.
Cláusula 4. Controles y auditorías.
SERVICIO ESPAÑOL PARA LA
INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EDUCACIÓN
¡Gracias por su atención!
xxx.xxxxx.xx xxx.xxxxxxxxxxx.xxx.xx xxxxx@xxxxx.xx
# ErasmusPlus
ErasmusPlusSEPIE @sepiegob @sepie_gob SEPIE