Formato de convenio para distribución y exhibición audiovisual

Conozca y proteja sus derechos de autor: aspectos relativos a la obra audiovisual

Formato de convenio para distribución y exhibición audiovisual

Entre los suscritos a saber: _______, mayor de edad, domiciliado en _______, identificado como aparece al pie de su firma, actuando como representante de _______ y_______ también mayor de edad, vecino de_______ identificado como aparece al pie de su firma y actuando en nombre y representación de ________, han convenido en celebrar el presente contrato de distribución y exhibición de producciones audiovisuales, sujeto a las siguientes cláusulas: PRIMERA. OBJETO: Las partes, en su condición de propietarias de los derechos de explotación de las producciones audiovisuales respectivas, _______, se conceden el derecho de distribuir y exhibir tales producciones audiovisuales dentro del territorio de _______ y exclusivamente para ser emitidas en ________. SEGUNDA. OBLIGACIONES DE LOS PRODUCTORES: 1) las partes de comprometen a exhibir las obras audiovisuales exclusivamente en los territorios establecidos en este contrato. 2) Exhibir las producciones audiovisuales exclusivamente por los siguientes medios: _______ y, en consecuencia, cualquier otro medio de exhibición no convenido requerirá de previa y expresa autorización. 3) Garantizar que la distribución o exhibición autorizada en cada medio y territorio se puede otorgar sin inconveniente alguno, por poseer los correspondientes derechos para contratar. No obstante, cada parte le responderá a la otra por cualquier reclamación que en materia de derecho de autor o conexos se pueda presentar. 4) Mencionar, conforme lo exige la ley, los créditos respectivos de las dos partes así como de los autores de la obra audiovisual (director o realizador, libretista y guionista audiovisual, y musicalizador. 5) Entregar para los efectos de este contrato, copia de las obras audiovisuales en formato ______. 6) Entregar adicionalmente la información técnica y jurídica de cada obra, en la cual se detallen las condiciones técnicas y de derechos respectivas. 7) No otorgar a ninguna otra persona los derechos concedidos en virtud de este contrato, sin la previa y expresa autorización del propietario. 8) Transmitir las obras audiovisuales respetando su contenido integral, créditos y en general sin realizar ninguna modificación, supresión o adaptación no autorizada. 9) Garantizar que el número de emisiones será de ______ y no se podrá realizar ninguna otra utilización. 10) Garantizar que una vez se realicen las exhibiciones convenidas, se entregarán las copias a la otra parte para que éstas sean destruidas si así se conviene. TERCERA. VALOR: Las partes acuerdan que el desarrollo de este contrato implica un pago o remuneración que se hará de la siguiente manera: ______. CUARTA. ENTREGA DE LOS EJEMPLARES DE LAS OBRAS: las partes convienen en entregar las correspondientes obras en formato _______ y en _______. QUINTA. DERECHO DE AUTOR: conforme a lo establecido en el presente convenio, los derechos patrimoniales de autor de la producción audiovisual corresponden a cada parte y, en consecuencia, pueden realizar este contrato sin inconveniente alguno, no constituyendo transferencia de derechos, sino exclusivamente el ejercicio de un derecho de distribución y exhibición; no obstante lo anterior, si una de las partes pretende facultar a un tercero para la explotación de la obra audiovisual en el territorio autorizado, deberá dar aviso a la otra parte para pueda autorizar o no dichas utilizaciones. SEXTA. DURACIÓN: el convenio tendrá una duración de _______, contado a partir de la fecha de perfeccionamiento de este contrato, entendiéndose prorrogado por períodos adicionales de un año a menos que cualquiera de las partes desee darlo por terminado mediante aviso a la otra por lo menos con _______ días de anticipación a la renovación. SÉPTIMA. MENCIONES Y CRÉDITOS LEGALES: las partes convienen en mencionar los créditos de cada empresa (o persona natural) de la siguiente manera y bajo el mismo formato, tamaño y caracteres: ____________________. Así mismo, y conforme a la ley de derechos de autor, se deberá mencionar como mínimo y en lugar visible, el nombre del director o realizador, del guionista o libretista audiovisual, del autor de la obra a ser adaptada, si es el caso; del traductor de la obra a adaptar, si es el caso; del autor de las obras musicales, y en general, de los autores de obras protegidas por el derecho de autor o de prestaciones protegidas por los derechos conexos. OCTAVA. CESIÓN DEL CONVENIO: el presente convenio no se podrá ceder sin permiso de las partes. NOVENA. SUPERVISIÓN DEL CONVENIO: las partes, de común acuerdo, determinarán las personas que se encargarán de la coordinación y desarrollo del convenio.

Dado en Bogotá, D.C., a los________ del mes de________ de dos mil____