Notas de referencia de las Condiciones de uso
>> Ver todos los acuerdos legales
Notas de referencia de las Condiciones de uso
Última actualización: 20 de diciembre de 2019
Si algún documento se refiere a números de sección o términos definidos en las Condiciones de uso, utilice este documento para localizar la disposición correspondiente o el término definido en las Condiciones de uso en vigor a partir del 11 de diciembre de 2019.
1) Secciones:
Sección en las Condiciones de uso vigentes antes del 11 de diciembre de 2019 | Ubicación de la disposición en las Condiciones de uso vigentes |
Introducción | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Acerca de su cuenta – Le damos la bienvenida a PayPal • Otras condiciones legales – Comunicación con usted – Idiomas y traducción del acuerdo • Otras condiciones legales – Indemnización y limitación de responsabilidad – Exención de responsabilidad de PayPal • Recibir pagos – Reembolsos y cancelaciones de pagos – Cancelaciones • Recibir pagos – Protección del vendedor de PayPal • Actividades restringidas y retenciones - Medidas que podemos adoptar si participa en alguna actividad restringida • Acerca de su cuenta - Mantener y usar saldo de PayPal • Acerca de su cuenta - Mantener y usar saldo de PayPal – Saldo de PayPal • Acerca de su cuenta - Mantener y usar saldo de PayPal – Cuenta de reserva • Actividades restringidas y retenciones – Retenciones, limitaciones y reservas – Retenciones • Hacer un pago – Protección del comprador de PayPal |
• | Hacer un pago – Disposiciones generales a la hora de hacer un pago – ¿Cuánto tardará en procesarse el pago? | |
• | Acerca de su cuenta - Información sobre nosotros y nuestro servicio | |
1. Nuestra relación con usted | ||
1.1 PayPal es solo un proveedor de servicios de pago. | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Acerca de su cuenta – Información sobre nosotros y nuestro servicio • Acerca de su cuenta - Mantener y usar saldo de PayPal • Otras condiciones legales – Indemnización y limitación de responsabilidad – Nuestra función como proveedor de servicios de pago | |
1.2 Su privacidad. | Otras condiciones legales – Varios - Privacidad | |
1.3 Cesión. | Otras condiciones legales – Varios - Cesión | |
1.4 Comunicación con usted. | 1.4.1 Idiomas. | Otras condiciones legales – Varios – Traducción del acuerdo |
1.4.2 Notificaciones para usted. | Otras condiciones legales – Comunicaciones entre usted y nosotros – Notificaciones para usted | |
1.5 Notificaciones para PayPal. | Otras condiciones legales – Comunicaciones entre usted y nosotros – Contacto | |
1.6 Modificaciones del Acuerdo. | Acerca de su cuenta – Le damos la bienvenida a PayPal | |
1.7 Requisitos. | Acerca de su cuenta – Le damos la bienvenida a PayPal | |
2. Su cuenta y saldos | ||
2.1 Cuentas Personales y Business. | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Acerca de su cuenta – Crear una cuenta – Cuentas Personales y Cuentas Business • Acerca de su cuenta - Mantener y usar saldo de PayPal | |
2.2 Saldo. | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Acerca de su cuenta – Vincular y desvincular una fuente de fondos • Acerca de su cuenta - Mantener y usar saldo de PayPal • Acerca de su cuenta - Mantener y usar saldo de PayPal – Saldo de PayPal • Acerca de su cuenta - Añadir o retirar dinero – Añadir dinero |
2.3 Información de la cuenta (incluida la información sobre transacciones y saldos) | Acerca de su cuenta – Extractos de cuenta y solicitud de registros de la cuenta |
2.4 Compensación. | Otras condiciones legales – Nuestros derechos – Reembolso por su responsabilidad |
2.5 Importes que nos debe. | Acerca de su cuenta - Mantener y usar saldo de PayPal – Saldo de PayPal |
2.6 Saldos en varias divisas. | Acerca de su cuenta - Administrar el dinero en distintas divisas |
2.7 Derecho real de garantía. | Otras condiciones legales – Nuestros derechos – Derecho real de garantía |
3. Fuentes de fondos | |
3.1 Vinculación de su fuente de fondos. | Acerca de su cuenta – Vincular y desvincular una fuente de fondos |
3.2 Tarjetas. | Acerca de su cuenta - Vincular y desvincular una fuente de fondos – Su permiso continuo para que hagamos cargos a sus fuentes de fondos |
3.3 Cuentas bancarias. | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Acerca de su cuenta - Vincular y desvincular una fuente de fondos – Su permiso continuo para que hagamos cargos a sus fuentes de fondos • Acerca de su cuenta - Vincular y desvincular una fuente de fondos – Riesgo de cancelaciones en su fuente de fondos |
• Hacer un pago – Financiar su pago - Financiar pagos enviados desde su cuenta | |
3.4 Adeudo directo SEPA (para usuarios con direcciones registradas en Chipre, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Grecia, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Lituania y Malta) | Acerca de su cuenta - Vincular y desvincular una fuente de fondos – Su permiso continuo para que hagamos cargos a sus fuentes de fondos |
3.5 Mecanismos de fondos especiales | Hacer un pago – Financiar su pago – Mecanismos de fondos especiales |
3.6 Fuente de fondos preferida. | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Hacer un pago – Financiar su pago – Seleccionar una fuente de fondos preferida • Acerca de su cuenta – Vincular y desvincular una fuente de fondos |
3.7 ¿No hay ninguna fuente de fondos preferida seleccionada o disponible? | Hacer un pago – Financiar su pago - Financiar pagos enviados desde su cuenta |
3.8 Limitaciones xx xxxxxxx de fondos. | Acerca de su cuenta – Vincular y desvincular una fuente de fondos |
4. Envío de dinero | |
4.1 Ejecución de sus órdenes de pago. | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Hacer un pago – Disposiciones generales a la hora de hacer un pago – ¿Cuánto tardará en procesarse el pago? • Acerca de su cuenta - Añadir o retirar dinero – Retirar dinero • Hacer un pago – Disposiciones generales a la hora de hacer un pago – Su instrucción de pago • Hacer un pago – Disposiciones generales a la hora de hacer un pago – Cuándo podemos negarnos a hacer su pago • Hacer un pago – Disposiciones generales a la hora de hacer un pago – Cancelar su instrucción de pago • Hacer un pago – Disposiciones generales a la hora de hacer un pago – Cuándo podemos negarnos a hacer su pago |
4.2 Orden de pago para realizar un pago a otro usuario. | Acerca de su cuenta - Mantener y usar saldo de PayPal – Saldo de PayPal |
4.3 Orden de pago para una retirada. | Acerca de su cuenta - Añadir o retirar dinero – Retirar dinero |
4.4 Fondos insuficientes en el saldo. | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Hacer un pago – Disposiciones generales a la hora de hacer un pago – Cuándo podemos negarnos a hacer su pago • Hacer un pago – Reembolsos a su cuenta – Si su cuenta PayPal recibe un reembolso |
4.5 Límites de envío. | Hacer un pago – Disposiciones generales a la hora de hacer un pago – Límites de envío |
4.6 Transacciones rechazadas. | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: |
• Hacer un pago – Disposiciones generales a la hora de hacer un pago – Cuando el destinatario no acepta su pago • Hacer un pago – Reembolsos a su cuenta | |
4.7 Retraso de procesamiento del vendedor. | Hacer un pago – Configurar cargos automáticos en su cuenta – Pagos retrasados a vendedores |
4.8 Pagos con aprobación previa (también conocidos como Pagos automáticos). | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Hacer un pago – Configurar cargos automáticos en su cuenta – Pagos de acuerdos de pagos • Recibir pagos - Aceptar pagos de acuerdos de pagos • Resolver problemas – Situaciones en las que no podemos compensarle – Tabla (columna "Pago inesperado de un acuerdo de pagos") |
4.9 Cancelación de pagos con aprobación previa. | Hacer un pago – Configurar cargos automáticos en su cuenta – Pagos de acuerdos de pagos |
4.10 Envío de dinero electrónico en divisas distintas. | Acerca de su cuenta - Administrar el dinero en distintas divisas |
5. Recepción de dinero | |
Introducción | Recibir pagos - Disposiciones generales para la recepción de pagos |
5.1. Eliminación del límite de recepción. | Recibir pagos - Disposiciones generales para la recepción de pagos – Límites de recepción |
5.2 Revisión de pagos. | Actividades restringidas y retenciones – Retenciones, limitaciones y reservas – Revisión de pagos |
5.3 Riesgo de cancelaciones, devoluciones de cargo y reclamaciones. | Recibir pagos – Reembolsos y cancelaciones de pagos – Cancelaciones |
5.4 PayPal y sus clientes (y 5.5 para usuarios alemanes) | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Recibir pagos – Presentación de PayPal |
Recibir pagos – Reglas sobre recargos | ||
5.5 Recepción de dinero en divisas distintas. (5.6 para usuarios alemanes) | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Acerca de su cuenta - Administrar el dinero en distintas divisas • Recibir pagos –- Disposiciones generales para la recepción de pagos | |
5.6 Impuestos. (5.7 para usuarios alemanes) | Recibir pagos – Notificación de impuestos e información | |
5.7 Reembolsos, pagos rechazados, Su política de reembolsos, protección de datos, Política de privacidad y seguridad. | 5.7.1 Reembolsos y pagos rechazados | Recibir pagos – Reembolsos y cancelaciones de pagos – Reembolsos - Su política de reembolsos y política de privacidad |
5.7.2 Política de reembolsos | Recibir pagos – Su política de reembolsos y política de privacidad | |
5.7.3 Protección de datos y | Otras condiciones legales – Varios – Su uso de | |
(5.8 para usuarios alemanes) | Política de privacidad | la información; Leyes de protección de datos |
5.7.4 Seguridad | Actividades restringidas y retenciones – | |
Actividades restringidas – último punto | ||
5.8 Pagos de PayPal Business. (Xxxxx Unido, Bulgaria, Chipre, República Checa, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Grecia, Guernsey, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Isla de Man, Jersey, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Malta, Rumanía, San Xxxxxx ["Países correspondientes"] únicamente) | No usado | |
5.9 Retenciones según sus instrucciones. (5.8 fuera de los países correspondientes; Alemania y Austria) | Actividades restringidas y retenciones – Retenciones, limitaciones y reservas – Retenciones relacionadas con sus instrucciones |
5.10 Nueva solución de pago (5.9 fuera de los países correspondientes) | Recibir pagos – Nueva solución de pago |
6. Retirada o canje de dinero electrónico | |
6.1 Cómo retirar o canjear dinero electrónico. | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Acerca de su cuenta - Añadir o retirar dinero – Retirar dinero |
• Acerca de su cuenta - Administrar el dinero en distintas divisas | |
6.2a Límites de retirada o canje. | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Otras condiciones legales - Nuestros derechos – Información sobre usted • Acerca de su cuenta - Añadir o retirar dinero – Retirar dinero |
6.2b Métodos y plazos de ejecución. | Acerca de su cuenta - Añadir o retirar dinero – Retirar dinero |
6.2c Revisión de transacciones. | Acerca de su cuenta - Añadir o retirar dinero – Retirar dinero |
6.3 Eliminación del límite de retirada. | Acerca de su cuenta - Añadir o retirar dinero – Retirar dinero |
6.4 Retirada de dinero en varias divisas. | Acerca de su cuenta - Añadir o retirar dinero – Retirar dinero |
6a. Kauf auf Rechnung (solo Alemania) | Acerca de su cuenta a PayPal – Le damos la bienvenida |
6b. PayPal PLUS (solo Alemania) | Acerca de su cuenta – Le damos la bienvenida a PayPal |
6c. Pago tras 14 días (solo Alemania) | Acerca de su cuenta – Le damos la bienvenida a PayPal |
7. Vigencia y cierre de su cuenta | |
Texto completo | Acerca de su cuenta – Cerrar su cuenta PayPal |
8. Tarifas y conversión de divisas | |
8.1 Tarifas. | Acerca de su cuenta – Tarifas |
8.2 Conversión de divisas. | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Acerca de su cuenta –- Administrar el dinero en distintas divisas – Cómo convertimos las divisas |
• Acerca de su cuenta –- Administrar el dinero en distintas divisas – Opciones de conversión de divisas | |
8.3 Opciones de conversión de divisas. | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Acerca de su cuenta –- Administrar el dinero en distintas divisas – Cómo convertimos las divisas • Acerca de su cuenta –- Administrar el dinero en distintas divisas – Opciones de conversión de divisas |
9. Actividades restringidas | |
9.1 Actividades restringidas. | Actividades restringidas y retenciones – Actividades restringidas |
9.2 Protección de su instrumento de pago. | Acerca de su cuenta – Crear una cuenta – Uso seguro de su cuenta PayPal |
9.3 Actividades restringidas y permisos. | Acerca de su cuenta – Crear una cuenta – Uso seguro de su cuenta PayPal |
10. Su responsabilidad | – Medidas que podemos adoptar | |
10.1 Su responsabilidad. | 10.1a | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Actividades restringidas y retenciones – Medidas que podemos adoptar si participa en alguna actividad restringida • Otras condiciones legales – Nuestros derechos – Su responsabilidad |
10.1b Responsabilidad ante reclamaciones presentadas conforme a la Protección del comprador de PayPal. | Recibir pagos – Impacto de la Protección del comprador de PayPal en los vendedores | |
10.1c Reembolso por su responsabilidad. | Otras condiciones legales – Nuestros derechos – Reembolso por su responsabilidad | |
10.1d Retenciones temporales por transacciones objeto de disputa | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Actividades restringidas y retenciones – Retenciones, limitaciones y reservas – Retenciones • Recibir pagos – Vendedores de marketplaces | |
10.2 Medidas adoptadas por parte de PayPal. | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Actividades restringidas y retenciones – Medidas que podemos adoptar si participa en alguna actividad restringida • Acerca de su cuenta – Cerrar su cuenta PayPal | |
10.3 Acceso limitado. | Actividades restringidas y retenciones – Retenciones, limitaciones y reservas – Limitaciones de la cuenta |
10.4 Reservas. | Actividades restringidas y retenciones – Retenciones, limitaciones y reservas – Reservas |
10.5 Retención de pago | Actividades restringidas y retenciones – Retenciones, limitaciones y reservas – Retenciones |
10.6 Información sobre usted (10.7 para usuarios de Alemania) | Otras condiciones legales - Nuestros derechos – Información sobre usted |
10.6 Retención de artículos de eBay (solo en Alemania) | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Actividades restringidas y retenciones – Retenciones, limitaciones y reservas – Retenciones • Recibir pagos – Vendedores de marketplaces |
10.7 Revelación de los motivos de nuestras acciones (10.8 para usuarios de Alemania) | Otras condiciones legales – Comunicaciones entre usted y nosotros – Revelación de los motivos de nuestras acciones |
11. Programa de protección del vendedor | |
Generalidades | En Recibir pagos – Protección del vendedor de PayPal encontrará un vínculo a la Política de protección del vendedor independiente que se menciona a continuación |
11.1 ¿Qué es la Protección del vendedor de PayPal? | Consulte la sección 1 de la Política de protección del vendedor, ahora independiente. |
11.2 Disponibilidad de la Protección del vendedor de PayPal | Consulte la sección 2 de la Política de protección del vendedor, ahora independiente. |
11.3 ¿Cuánta protección se proporciona con la Protección del vendedor de PayPal? | Consulte la sección 3 de la Política de protección del vendedor, ahora independiente. |
11.4 ¿Qué sucede cuando un comprador presenta una reclamación, una devolución de cargo o una cancelación? | Consulte la sección 4 de la Política de protección del vendedor, ahora independiente. |
11.5 | Consulte la sección 5 de la Política de protección del vendedor, ahora independiente. |
11.6 Requisitos | Consulte la sección 6 de la Política de protección del vendedor, ahora independiente. |
11.7 ¿Cuáles son los requisitos de entrega? | Consulte la sección 7 de la Política de protección del vendedor, ahora independiente. |
11.8 ¿En qué consiste la "Prueba de franqueo"? | Consulte la sección 8 de la Política de protección del vendedor, ahora independiente. |
11.9 ¿En qué consiste la "Prueba de entrega"? | Consulte la sección 9 de la Política de protección del vendedor, ahora independiente. |
11.10 ¿Qué ejemplos hay de artículos, transacciones o casos que no cumplan los requisitos de la Protección del vendedor de PayPal? | Consulte la sección 10 de la Política de protección del vendedor, ahora independiente. |
12. Errores y transacciones no autorizadas | |
12.1 Identificación de errores o transacciones no autorizadas. | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Acerca de su cuenta – Extractos de cuenta y solicitud de registros de la cuenta • Resolver problemas – Introducción • Resolver problemas – Si encuentra un problema... • Resolver problemas – Cómo podemos ayudar... |
• Resolver problemas – Situaciones en las que no podemos compensarle... | |
12.2 Notificación a PayPal de errores, transacciones no autorizadas o uso indebido o no autorizado de su instrumento de pago. | Resolver problemas – Si encuentra un problema... - Paso 2: Infórmenos del problema |
12.3 Revisión de informes de errores. | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Resolver problemas – Cómo podemos ayudar... • Resolver problemas – Situaciones en las que no podemos compensarle... |
12.4 Responsabilidad por transacciones no autorizadas. | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Resolver problemas – Cómo podemos ayudar... - un pago no autorizado a otra cuenta PayPal • Resolver problemas – Situaciones en las que no podemos compensarle... |
12.5 Derecho al reembolso de una transacción de pago efectuada con una autorización. | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Resolver problemas – Cómo podemos ayudar... - un pago inesperado de un acuerdo de pagos • Resolver problemas – Situaciones en las que no podemos compensarle... - un pago inesperado de un acuerdo de pagos |
12.6 Errores. | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Resolver problemas – Cómo podemos ayudar... • Resolver problemas – Cómo podemos ayudar... - un pago incorrecto a otra cuenta PayPal • Resolver problemas – Situaciones en las que no podemos compensarle... |
13. Protección del comprador de PayPal | |
Generalidades | Encontrará un vínculo a la Política de protección del comprador independiente que se menciona a continuación en: • Hacer un pago – Protección del comprador de PayPal • Recibir pagos – Impacto de la Protección del comprador de PayPal en los vendedores |
13.1 ¿Qué es la Protección del comprador de PayPal? (solo países correspondientes) | Consulte la sección 1 de la Política de protección del comprador, ahora independiente. |
13.2 ¿Me conviene la Protección del comprador de PayPal? (solo países correspondientes) | Consulte la sección 2 de la Política de protección del comprador, ahora independiente. |
13.3 Qué sucede cuando PayPal toma una decisión definitiva a favor del comprador... (solo países correspondientes) | Consulte la sección 3 de la Política de protección del comprador, ahora independiente. |
13.4 Condiciones de reembolso (solo países correspondientes) | Consulte la sección 4 de la Política de protección del comprador, ahora independiente. |
13.5 ¿Cómo puedo resolver mi problema? (solo países correspondientes) | Consulte la sección 5 de la Política de protección del comprador, ahora independiente. |
13.6 Cooperación con PayPal para resolver el problema (solo países correspondientes) | Consulte la sección 5 de la Política de protección del comprador, ahora independiente. |
13.7 ¿Qué sucede si mi compra no cumple los requisitos para el reembolso de acuerdo con la Protección del | Consulte la sección 6 de la Política de protección del comprador, ahora independiente. |
comprador de PayPal? (solo países correspondientes) | |
13.8 ¿Qué significa Muy distinto al descrito? (solo países correspondientes) | Consulte la sección 7 de la Política de protección del comprador, ahora independiente. |
13.9 Asunción de derechos (solo países correspondientes) | Otras condiciones legales – Nuestros derechos – Asunción de derechos |
13.10 Exclusión de reintegro por partida doble (solo países correspondientes) | Consulte la sección 8 de la Política de protección del comprador, ahora independiente. |
13.11 Entradas para eventos (solo países correspondientes) | Consulte la sección 9 de la Política de protección del comprador, ahora independiente. |
14. Disputas con PayPal | |
14.1 Ponerse en contacto con PayPal en primer lugar. | Resolver problemas - Reclamaciones – Informar de disputas entre usted y PayPal con respecto a nuestros servicios |
14.2 Red CEC, Financial Ombudsman Service y CSSF. | Resolver problemas - Reclamaciones – Si no está satisfecho con el resultado del proceso de reclamaciones... |
15. General | |
15.1 Ley vigente y jurisdicción. | Otras condiciones legales – Varios – Legislación aplicable |
15.2 Exclusión de renuncia. | Otras condiciones legales – Nuestros derechos – Exclusión de renuncia |
15.3 Limitaciones de responsabilidad. | Otras condiciones legales – Indemnización y limitación de responsabilidad – Limitación de responsabilidad |
15.4 Exclusión de garantía. | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Otras condiciones legales – Indemnización y limitación de responsabilidad – Exclusión de garantía • Acerca de su cuenta – Cerrar su cuenta PayPal • Otras condiciones legales – Indemnización y limitación de responsabilidad – Exención de responsabilidad de PayPal |
15.5 Indemnización/reembolso. | Otras condiciones legales – Indemnización y limitación de responsabilidad – Indemnización |
15.6 Integridad del Acuerdo y derechos de terceros. | Otras condiciones legales – Varios – Integridad del Acuerdo y derechos de terceros |
15.7 Derechos de propiedad intelectual – Concesión de licencias de software. | Otras condiciones legales – Propiedad intelectual – Concesión de licencias, generalidades | |
15.8 Propiedad intelectual – Concesión de licencias de contenido. | 15.8a Licencias otorgadas por PayPal | Otras condiciones legales – Propiedad intelectual – Marcas comerciales de PayPal |
15.8b Licencias otorgadas por su parte - Propiedad intelectual relacionada con sus actividades empresariales | Otras condiciones legales – Propiedad intelectual – Concesión de licencia por parte de los vendedores a las empresas de PayPal | |
15.8b Licencias otorgadas por su parte - Su contenido | Otras condiciones legales – Propiedad intelectual – Concesión de licencia por su parte a las empresas de PayPal; garantías de propiedad intelectual | |
15.9 Permisos a terceros. | Acerca de su cuenta – Crear una cuenta – Uso seguro de su cuenta PayPal | |
15.10 PayPal como método de inicio de sesión. | Otras condiciones legales – Varios – PayPal como método de inicio de sesión | |
15.11 Clientes corporativos. | Otras condiciones legales – Varios – Clientes corporativos | |
16. Definiciones | ||
Todo el texto | Consulte la siguiente tabla “Términos definidos” | |
Anexo 1. Tabla de tarifas | ||
Introducción | Acerca de su cuenta – Tarifas | |
Condiciones en A2.2.3 Tarifa para vendedor | Las disposiciones de esta sección ahora se encuentran en las siguientes ubicaciones: • Acerca de su cuenta – Tarifas • Recibir pagos – Tarifa para vendedor | |
Resto | Las disposiciones de este anexo ahora se encuentran en la página específica de Tarifas. Encontrará un vínculo a esa página en: | |
• | Acerca de su cuenta – Tarifas |
2) Términos definidos:
Términos definidos en las condiciones de uso vigentes antes del 11 de diciembre de 2019 | Tratamiento del término definido en las condiciones de uso vigentes a partir del 11 de diciembre de 2019 |
"Cuenta" o "Cuenta PayPal" | Consulte "cuenta" y "cuenta PayPal" en su lugar |
"Añadir fondos" | Consulte, en su lugar, "Añadir fondos" como se menciona en: • Acerca de su cuenta - Añadir o retirar dinero – Añadir dinero |
"Acuerdo" | Consulte, en su lugar, "Condiciones de uso" |
"Proveedor de SIC" | Consulte, en su lugar, "proveedor de servicios de terceros" como se menciona en: • Acerca de su cuenta – Crear una cuenta – Uso seguro de su cuenta PayPal |
"Autorizar" o "Autorización" | Consulte, en su lugar, "autorizar" y "autorización" como se mencionan en: • Hacer un pago – Configurar cargos automáticos en su cuenta |
"Saldo" | Consulte, en su lugar, "dinero en su cuenta" de manera general y dinero en el "saldo de PayPal" y en la "cuenta de reserva", en función de las circunstancias, como se mencionan en: • Acerca de su cuenta - Mantener y usar un saldo de PayPal |
"Proceso de confirmación de cuenta bancaria" | Consulte, en su lugar, "Proceso de confirmación de cuenta bancaria" como se menciona en: • Acerca de su cuenta – Vincular y desvincular una fuente de fondos |
• Nuestras páginas de Ayuda y Contacto | |
"Pago mediante cuenta bancaria" | Consulte, en su lugar, cualquier referencia a un pago desde su cuenta abonado con fondos de su cuenta bancaria. |
"Cuenta Business" | Consulte, en su lugar, "cuenta Business" como se menciona en: • Acerca de su cuenta – Crear una cuenta – Cuentas Personales y Cuentas Business |
"Días laborables" | Consulte, en su lugar, "Día laborable" como se menciona en: • Acerca de su cuenta - Añadir o retirar dinero – Retirar dinero |
"comprador" | Consulte, en su lugar, las referencias a "comprador". |
"año natural" | Ya no aparece definido |
"Acuerdo de procesamiento de tarjetas" | Consulte, en su lugar, "Acuerdos de entidades comerciales" como se mencionan en: • Acerca de su cuenta – Crear una cuenta – Estado de entidad comercial |
"Cambio" | Consulte, en su lugar, "cambio" como se utiliza en: • Acerca de su cuenta – Le damos la bienvenida a PayPal |
"Devolución de cargo" | Consulte, en su lugar, "devolución de cargo" como se menciona en: • Recibir pagos – Reembolsos y cancelaciones de pagos – Cancelaciones |
"Reclamación" | Consulte, en su lugar, "reclamación" como se menciona en la Política de protección del comprador de PayPal, a la cual también se puede acceder desde las siguientes secciones de las condiciones de uso: • Hacer un pago – Protección del comprador de PayPal • Recibir pagos – Impacto de la Protección del comprador de PayPal en los vendedores |
"Transacción comercial" | Consulte, en su lugar, nuestra página de Tarifas. |
"Región de retirada de tarjeta de crédito" | Consulte, en su lugar, la siguiente información sobre la disponibilidad de retiradas a tarjetas de crédito: • Acerca de su cuenta - Añadir o retirar dinero – Retirar dinero |
"Internacional" | Consulte, en su lugar, nuestra página de Tarifas. |
"Servicio de atención al cliente" | Consulte "contacto" en: • Otras condiciones legales – Comunicaciones entre usted y nosotros – Contacto |
"responsable del tratamiento de datos" "encargado del tratamiento de datos" "interesado" | Consulte, en su lugar, estos términos como se mencionan en: • Otras condiciones legales – Varios – Su uso de la información; Leyes de protección de datos • Declaración de privacidad |
"Leyes de protección de datos" | Consulte, en su lugar, las referencias a las "Leyes de protección de datos" que se mencionan en: • Otras condiciones legales – Varios – Su uso de la información; Leyes de protección de datos • Declaración de privacidad |
"Días" | Ya no aparece definido |
"Fuentes de fondos predeterminadas" | Consulte, en su lugar, "siguientes fuentes" en: • Hacer un pago – Financiar su pago – Financiar pagos enviados desde su cuenta |
"Disputa" | Consulte, en su lugar, "disputa" como se menciona en la Política de protección del comprador de PayPal, a la cual también se puede acceder desde las siguientes secciones de las condiciones de uso: • Hacer un pago – Protección del comprador de PayPal • Recibir pagos – Impacto de la Protección del comprador de PayPal en los vendedores |
"Nacional" | Consulte, en su lugar, nuestra página de Tarifas. |
"eBay" | Ya no aparece definido |
"Cheque electrónico" | Consulte, en su lugar, "cheque electrónico" como se menciona en: |
• Acerca de su cuenta – Vincular y desvincular una fuente de fondos – Riesgo de cancelaciones en su fuente de fondos y cuándo se pueden utilizar cheques electrónicos | |
"Dinero electrónico" | Consulte, en su lugar, "dinero electrónico" en: • Acerca de su cuenta – Vincular y desvincular una fuente de fondos – Introducción |
"Europa I" | Consulte, en su lugar, nuestra página de Tarifas. |
"Europa II" | Consulte, en su lugar, nuestra página de Tarifas. |
"Espacio Económico Europeo" o "EEE" | Ya no aparece definido |
"Evento" | Consulte, en su lugar, "evento" como se menciona en: • la Política de protección del comprador de PayPal |
"Tarifas" | Consulte, en su lugar, nuestra página de Tarifas. |
"Usuario del programa completo" | Ya no aparece definido |
"Fuente de fondos" | Consulte, en su lugar, "fuente de fondos" como se menciona en: • Acerca de su cuenta – Vincular y desvincular una fuente de fondos |
"Acceso indebido a la cuenta" | Consulte, en su lugar, "problema de seguridad o fraude" como se menciona en: • Resolver problemas – Si encuentra un problema... - Paso 1: Dedique un momento a identificar el tipo de problema |
"Información" | Ya no aparece definido |
"Transferencia instantánea" | Consulte, en su lugar, "transferencia instantánea" como se menciona en: • Hacer un pago – Añadir o retirar dinero – Retirar dinero • Hacer un pago – Financiar su pago – Financiar pagos enviados desde su cuenta |
"Proceso de vincular y confirmar la tarjeta" . | Consulte, en su lugar, "proceso de vincular y confirmar la tarjeta" como se menciona en: • Hacer un pago – Vincular y desvincular una fuente de fondos |
"Pagos en serie" | Consulte nuestra página de Tarifas |
"Retraso de procesamiento del vendedor" | Consulte, en su lugar, "pagos retrasados a vendedores" como se menciona en: • Hacer un pago – Configurar cargos automáticos en su cuenta – Pagos retrasados a vendedores |
"Microempresa" | Consulte, en su lugar, "microempresa" como se menciona en: • Otras condiciones legales – Varios – Clientes corporativos |
"Norte de Europa" | Consulte nuestra página de Tarifas |
"No recibido" | Consulte, en su lugar, "no recibido" como se menciona en la Política de Protección del comprador de PayPal, a la cual también se puede acceder desde las siguientes secciones de las condiciones de uso: • Hacer un pago – Protección del comprador de PayPal • Recibir pagos – Impacto de la Protección del comprador de PayPal en los vendedores |
"Riesgo por fondos insuficientes" | Consulte, en su lugar, "riesgo de cancelación" como se menciona en: • Acerca de su cuenta – Vincular y desvincular una fuente de fondos – Riesgo de cancelaciones en su fuente de fondos y cuándo se pueden utilizar cheques electrónicos |
"Cuenta de pago" | Consulte, en su lugar, "saldo de PayPal" como se menciona en: • Acerca de su cuenta – Mantener y usar saldo de PayPal – Saldo de PayPal |
"Instrumento de pago" | Consulte, en su lugar, "cuenta PayPal" y "cuenta". |
"Orden de pago" | Consulte, en su lugar, "instrucción de pago" como se menciona en: • Hacer un pago – Disposiciones generales para efectuar un pago – Su instrucción de pago |
"Destinatario del pago" | Consulte, en su lugar, "destinatario del pago" como se menciona en: • la Política de protección del vendedor de PayPal. |
"Revisión de pagos" | Consulte, en su lugar, "revisión de pagos" como se menciona en: • Actividades restringidas y retenciones – Retenciones, limitaciones y reservas – Revisión de pagos |
"PayPal", "nosotros" o "nuestro" | Consulte, en su lugar, "PayPal" como se menciona en: • el primer párrafo de la sección Le damos la bienvenida a PayPal • Otras condiciones legales – Comunicaciones entre usted y nosotros – Contacto Consulte "nosotros" y "nuestro" en las condiciones de uso. |
"Pagos con PayPal Business" | Ya no aparece definido |
"Protección del comprador de PayPal" | Consulte, en su lugar, "Protección del comprador de PayPal" como se menciona en: • la Política de protección del comprador de PayPal |
"PayPal Credit" | Consulte, en su lugar, "PayPal Credit" en el sitio web de PayPal. |
"Grupo PayPal" | Consulte, en su lugar, "empresas afiliadas" como se menciona en: • Otras condiciones legales – Indemnización y limitación de responsabilidad |
"Funcionalidad de pagos basada en la ubicación de PayPal" | En las regiones donde PayPal todavía la ofrece y la denomina así, se trata de una funcionalidad que permite a un usuario recibir un pago de un punto de venta sin utilizar una terminal de tarjetas. |
“PayPal Mobile App” | Ya no se utiliza |
"Funcionalidad de TPV de PayPal" | Ya no se utiliza |
"Sitios web de PayPal" | Consulte, en su lugar, "sitio web de PayPal" o "nuestro sitio web". |
"Cuenta Personal" | Consulte, en su lugar, "cuenta Personal" como se menciona en: • Acerca de su cuenta – Crear una cuenta – Cuentas Personales |
"datos personales" | Consulte, en su lugar, "datos personales" como se menciona en: • Otras condiciones legales – Varios – Su uso de la información; Leyes de protección de datos • Declaración de privacidad |
"Transacción personal" | Consulte, en su lugar, nuestra página de Tarifas. |
"Proveedor de SIP" | Consulte, en su lugar, "proveedor de servicios de terceros" como se menciona en: • Acerca de su cuenta – Crear una cuenta – Uso seguro de su cuenta PayPal |
"Política" o "Políticas" | Consulte, en su lugar, "política de PayPal" como se menciona en: • Actividades restringidas y retenciones – Retenciones, limitaciones y reservas – Revisión de pagos |
"Actualizaciones de las políticas" | Consulte, en su lugar, "aviso sobre la página Actualizaciones de las políticas de nuestro sitio web" tal como se menciona en: • Acerca de su cuenta – Le damos la bienvenida a PayPal |
"Pago con aprobación previa" | Consulte, en su lugar, "pago con aprobación previa" como se menciona en: • Hacer un pago – Configurar cargos automáticos en su cuenta – Pagos de acuerdos de pagos |
"Fuente de fondos preferida" | Consulte, en su lugar, "fuente de fondos preferida" como se menciona en: • Hacer un pago – Financiar su pago – Seleccionar una fuente de fondos preferida |
"tratamiento" | Consulte, en su lugar, "tratamiento" como se menciona exclusivamente en: • Otras condiciones legales – Varios – Su uso de la información; Leyes de protección de datos • Declaración de privacidad |
"PSD2" | Consulte, en su lugar, "PSD2" como se menciona en: • Otras condiciones legales – Varios – Clientes corporativos |
"Países correspondientes" (si se utiliza) | Consulte, en su lugar, los países que aparecen en la siguiente sección de las condiciones de uso para el Xxxxx Unido: • Acerca de su cuenta – Le damos la bienvenida a PayPal |
"Reserva" | Consulte, en su lugar, "reserva" como se menciona en: • Actividades restringidas y retenciones – Retenciones, limitaciones y reservas – Reservas |
"Cuenta de reserva" | Consulte, en su lugar, "cuenta de reserva" como se menciona en: • Acerca de su cuenta – Mantener y usar saldo de PayPal – Cuenta de reserva |
"Centro de resoluciones" | Consulte, en su lugar, "Centro de resoluciones" como se menciona en: • Actividades restringidas y retenciones – Retenciones, limitaciones y reservas – ¿Qué son las retenciones, las limitaciones y las reservas? Consulte también la Política de protección del comprador de PayPal. |
"Resto de la UE" | Ya no se utiliza ni aparece definido. |
"Actividades restringidas" | Consulte, en su lugar, "actividades restringidas" como se menciona en: • Actividades restringidas y retenciones – Actividades restringidas |
"Cancelación" | Consulte, en su lugar, "cancelación" como se menciona en: • Recibir pagos – Reembolsos y cancelaciones de pagos – Cancelaciones |
“vendedor” y | Consulte "vendedor" como se menciona en las condiciones de uso. |
"Enviar dinero" | Consulte, en su lugar, "Enviar dinero" como se menciona en: • Hacer un pago – Disposiciones generales para efectuar un pago – Su instrucción de pago |
"Servicios" | Consulte, en su lugar, "servicios de PayPal" o "nuestros servicios" como se utilizan en las condiciones de uso. |
"Muy distinto al descrito" | Consulte, en su lugar, "muy distinto al descrito" como se menciona en la Política de protección del comprador de PayPal, a la cual también se puede acceder desde las siguientes secciones de las condiciones de uso: • Hacer un pago – Protección del comprador de PayPal • Recibir pagos – Impacto de la Protección del comprador de PayPal en los vendedores |
"Mecanismos de fondos especiales" | Consulte, en su lugar, "mecanismos de fondos especiales" como se menciona en: • Hacer un pago – Financiar su pago – Mecanismos de fondos especiales |
"Riesgo de transacción" (mencionado junto con "riesgo o exposición asociados a su Cuenta") | Consulte, en su lugar, la lista de situaciones habituales enumeradas en: • Actividades restringidas y retenciones – Retenciones, limitaciones y reservas – Retenciones |
"Pago no autorizado" (mencionado únicamente en la sección 11) | Consulte, en su lugar, "Pago no autorizado" como se menciona y se utiliza únicamente en la Política de |
protección del vendedor de PayPal. Esta política está vinculada a: • Recibir pagos – Protección del vendedor de PayPal | |
"Identificador exclusivo" | Consulte, en su lugar, "información obligatoria solicitada" como se utiliza en: • Hacer un pago – Disposiciones generales a la hora de hacer un pago – Cuándo podemos negarnos a hacer su pago |
“Xxxxx Unido” o “RU” | Ya no aparece definido |
"Usuario", "usted" o "su" | Consulte, en su lugar, "usuario", "usted" o "su" en las condiciones de uso. |
"Verificado" | Consulte, en su lugar, sus obligaciones en: • Otras condiciones legales - Nuestros derechos – Información sobre usted |