Contractual Language. This Agreement has been executed in English and in Czech. The Parties hereto agree that the Czech version shall prevail; this includes prevalence over the codes of conduct of the applicable professional and industrial associations for all matters of interpretation. 16.11
Contractual Language. The language to be used by the Parties for all documents is the English language, the so-called “Contractual Language”, as well as, if there is a requirement by any applicable Law to use a language other than the Contractual Language for some documents or items, the language imposed by such Law.
Contractual Language. Both parties agree that contractual language will be reviewed by both parties for better clarity and understanding on a continuing basis. Dated at HOUSTON, BC this day of , 2013. DISTRICT OF HOUSTON: CUPE LOCAL 2086: Mayor For the Union Chief Administrative Officer For the Union SCHEDULE "A" JOB TITLE Jan 1 2012 Jan 1 2013 Jan 1 2014 Jan 1 2015 2% 1.5% 1.25% Office Assistant I (0-3 months) (after 3 months) 21.32 21.82 21.75 22.26 22.07 22.59 22.35 22.87 Office Assistant II (0-3 months) (after 3 months) 25.27 26.35 25.78 26.88 26.16 27.28 26.49 27.62 Accounting Clerk I (0-3 months) (after 3 months) 24.02 24.82 24.50 25.32 24.87 25.70 25.18 26.02 Accounting Clerk II (0-3 months) (after 3 months) 26.64 27.39 27.17 27.94 27.58 28.36 27.93 28.71 Municipal Service Worker I (0-3 months) (after 3 months) 25.38 26.62 25.89 27.15 26.28 27.56 26.60 27.90 Municipal Service Worker II (after 1 year) 27.09 27.63 28.05 28.40 *Refrigeration Operator I 27.59 28.14 28.56 28.92 *Refrigeration Operator II 27.84 28.40 28.82 29.18 Municipal Service Worker III 27.89 28.45 28.87 29.24 Municipal Equipment Operator: (current job title rate) (Light Equipment) Municipal Equipment Operator I (Medium Equipment) 27.39 27.94 28.36 28.71 Municipal Equipment Operator II (Heavy Equipment) 28.14 28.70 29.13 29.50 Specialized Equipment Trainee 28.64 29.21 29.65 30.02 Specialized Equipment Operator (after 3 years) 29.44 30.03 30.48 30.86 Water & Wastewater Plant Operator: (*Environmental Operators Certificate Program) * Training Position 27.09 27.63 28.05 28.40 * Level I Certificate (Water or Sewer) 27.39 27.94 28.36 28.71 * Level II Certificate (Water or Sewer) 27.81 28.37 28.79 29.15 * Water & Wastewater System Operator 28.43 29.00 29.43 29.80 * Senior Water & Wastewater System Operator 29.56 30.15 30.60 30.99 Mechanic 29.06 29.64 30.09 30.46 Mechanic with Ticket 29.56 30.15 30.60 30.99 Working Xxxxxxx 30.07 30.67 31.13 31.52 Recreation Worker I 15.54 15.85 16.09 16.29 Recreation Worker II 20.04 20.44 20.75 21.01 Recreation Worker III 20.54 20.95 21.27 21.53 Student Labourer 18.04 18.40 18.68 18.91 PREMIUMS: 1.00 1.00 1.00 1.00 Lead Hand Dirty Pay .75 .75 .75 .75 Shift Premium .60 .60 .60 .60 First Aid Ticket (designated attendant) Xxxxx 0 Xxxxx 0 Xxxxx 0 .20 .25 .50 .20 .25 .50 .20 .25 .50 .20 .25 .50 Tandem Axle Truck with Pup .50 .50 .50 .50 *Refrigeration Certificate (Built in to Refrigeration Operator I & II wage rates) .50 .50 .50 .50 JOB TITLE Jan 1 2012 Jan 1 2013 Jan 1 2014 Jan 1 201...
Contractual Language. This Contract is drawn up and signed in the language requested by the ASP (German, French, Italian or English). Versions in French, Italian and English are translations of the German version. In the event of discrepancies between the German version and a translated version, the regulations of the German version take precedence. The definitive German version as well as the translated versions in French, Italian and English are available to view and download on the Swissgrid website (xxx.xxxxxxxxx.xx). Swissgrid Ltd. _ _ Location Name: _ _ Date Name: _ Contract Partner _ _ Location Name: _ _
Contractual Language. The contractual language shall be English. In case of correspondence in other languages, the Affiliate must have it translated into German at its own costs, risk and responsibility. Translations errors shall be borne by the Affiliate.
Contractual Language. The General T&C One Trading may be published in various languages. In case of a dispute or any discrepancies, the English language version of the General T&C One Trading shall prevail vis-á-vis 1T Business Clients. Spot T&C
Contractual Language. The language of this Memorandum is English. SIGNED FOR AND ON BEHALF OF THE UNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANIZATION BY: THE DIRECTOR-GENERAL DATED: SIGNED FOR AND ON BEHALF OF ………. BY:
Contractual Language. 14.1 Contractual languages shall be English. Any correspondence in another language shall be translated into English at Promoter’s expense, risk and responsibility. HTG shall not be responsible for translation errors.
Contractual Language. ▪ The Payments TC and the Framework Agreement are concluded in German but published in various languages. In case of any discrepancies or in case of dispute the German language version shall prevail.
Contractual Language. The contractual language shall be German. Any correspondence in other languages shall be translated into German at KEC’s expense, risk and responsibility. Karatbars International GmbH shall not be responsible for translation errors.
