ИНФОНОТАРИ ЕАД, регистрирано в Търговския регистър на Агенция по вписванията с ЕИК: 131276827, със седалище и адрес на управление: гр. София, ул. "Иван Вазов" № 16, представлявано от Таня Явашева - Изпълнителен директор, наричано по-долу Квалифициран...
Днес, ..../..../ год. в гр. София между:
ИНФОНОТАРИ ЕАД, регистрирано в Търговския регистър на Агенция по вписванията с XXX: 131276827, със седалище и адрес на управление: гр. София, xx. "Xxxx Xxxxx" № 16, представлявано от Xxxx Xxxxxxx - Изпълнителен директор, наричано по-долу Квалифициран доставчик на удостоверителни услуги (за краткост ДОСТАВЧИК/A),
чрез Регистриращия орган, оторизиран от ДОСТАВЧИКА: <Регистрираща организация> и служител на Регистриращия орган: ..................................................................................................................................................
от една страна и
<трите имена> | <ЕГН><ЛНЧ> | <Лична Карта №> <Паспорт > | <Издаден на> | ||
<Издаден от> | <Държава> | <Град> <Адрес> | <KIN> |
<име на ЮЛ> <ЕИК><БУЛСТАТ> <Държава> <Град>
<Адрес на управление> <Трите имена на представляващия/ите>
, наричан по-долу за краткост АБОНАТ лично или чрез упълномощения представител: <трите имена на упълномощения представител> <ЕГН/ЛНЧ > <основание за овластяване>
се сключи настоящият договор за следното: I.ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА
Чл.1. (1) ДОСТАВЧИКЪТ предоставя на АБОНАТА срещу възнаграждение удостоверителни услуги по издаване, поддържане и управление на квалифицирани удостоверения за електронен подпис, квалифицирани удостоверения за електронен печат, квалифицирани удостоверения за автентичност на уебсайт (наричани по-долу удостоверението/ята), и други удостоверителни услуги, в съответствие с разпоредбите на Регламент (ЕС) 910/2014, Закона за електронния документ и електронните удостоверителни услуги и действащата нормативна уредба, които той ползва лично и/или чрез упълномощено от него физическо лице в качеството на Титуляр на електронен подпис.
Чл.2. (1) Неразделна част от настоящия договор са „Практика при предоставяне на квалифицирани удостоверителни услуги на ИНФОНОТАРИ ЕАД“ и съответната Политика за предоставяне на квалифицирани удостоверения на ИНФОНОТАРИ ЕАД, които имат характер на общи условия и обвързват страните по договора.
(2) Заявените за ползване по този договор удостоверителни услуги са описани в Искане за издаване/продължаване на удостоверение/ползване на удостоверителна услуга и са неразделна част от този договор.
II.СРОК НА ДОГОВОРА
Чл.3.(1) Настоящият договор се сключва за срок до изтичане на валидността на последното заявено и издадено/продължено квалифицирано удостоверение, като срокът започва да тече от датата на неговото издаване/продължаване и публикуване в регистъра от ДОСТАВЧИКА.
(2) Ако Абоната ползва други удостоверителни услуги – до изтичане на заявения срок или прекратяване на използването им, като срокът на договора започва да тече от датата на използване на услугата.
ІІІ. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА СТРАНИТЕ
Чл.4.(1) ДОСТАВЧИКЪТ има право:
1. Да изисква от АБОНАТА необходимите данни и документи, свързани с издаването и управлението на квалифицирани удостоверения и/или ползването на други удостоверителни услуги, които са необходими за идентификацията на АБОНАТА, Титуляря на електронен подпис, Създателя на печат и Титуляря на удостоверение за автентичност на уебсайт;
2. Да събере автоматизирано всички данни за АБОНАТА, Титуляря на електронен подпис, Създателя на печат и Титуляря на удостоверение за автентичност на уебсайт по реда на Закона за
Стр. 1 от 5
електронното управление от първичните администратори на данни при извършване на проверка на предоставените по т.1 данни.
3. Да съхранява информацията и документите, предоставени от лицата по т. 1 и събрани по реда на т.2;
4. Да публикува само информация за АБОНАТА и Титуляря/Създателя, съдържаща се в издаденото квалифицирано удостоверение;
5. Да прекрати или спре удостоверение на АБОНАТА, в съответствие с условията и реда, установени в Практика при предоставяне на квалифицирани удостоверителни услуги на ИНФОНОТАРИ ЕАД.
Чл.5. ДОСТАВЧИКЪТ се задължава при изпълнение предмета на договора да спазва условията и да изпълнява задълженията си, произтичащи от Практика при предоставяне на квалифицирани удостоверителни услуги на ИНФОНОТАРИ ЕАД и от този договор.
Чл.6. ДОСТАВЧИКЪТ е длъжен:
1. Да издаде по искане на АБОНАТА квалифицирано удостоверение при спазване на законовите процедури за издаване на квалифицирано удостоверение в съответствие с Практика при предоставяне на квалифицирани удостоверителни услуги на ИНФОНОТАРИ ЕАД и съотв етните удостоверителни политики;
2. Да публикува издаденото удостоверение, така че трети лица да имат достъп до него, съгласно указанията на АБОНАТА и Титуляря/Създателя на печат;
3. Да информира АБОНАТА/Титуляря на електронен подпис, Създателя на печат и Титуляря на удостоверение за автентичност на уебсайт за условията за издаване и използване на квалифицираното удостоверение, включително за ограниченията на неговото действие, както и за процедурите по подаване на жалби, искания свързани с обработката на лични данни и решаване на спорове;
4. Да не съхранява или копира данни за създаване на частни ключове;
5. Да предприема незабавни действия във връзка със спирането, възобновяването и прекратяването на действието на квалифицираното удостоверение, при наличие на съответните основания за това.
6. Незабавно да уведомява АБОНАТА/Титуляря/Създателя на печат за обстоятелства относно валидността или надеждността на издаденото удостоверение.
7. Да публикува и актуализира по електронен път общодостъпен списък на спрените и прекратените от него квалифицирани удостоверения.
8. Да не използва съхраняваната от него информация за цели, различни от тези, свързани с неговата дейност.
Чл.7. АБОНАТЪТ, както и Титуляря на електронен подпис/Създателя на печат/Титуляря на удостоверение за автентичност на уебсайт, по отношение на квалифицирано удостоверение от съответния тип, заявено и издадено в изпълнение на предмета на настоящия договор се задължава:
1. Да спазва условията, изискванията и задълженията, посочени в Практика при предоставяне на квалифицирани удостоверителни услуги на ИНФОНОТАРИ ЕАД, съответните удостоверителни политики и настоящия договор.
2. Да предостави на ДОСТАВЧИКА верни, пълни и актуални данни, които го идентифицират еднозначно и не нарушават права на трети лица върху търговски наименования, търговски марки, права върху имена на домейни или други права върху обекти на интелектуална собственост;
3. Да приеме при условията, уредени в Практика при предоставяне на квалифицирани удостоверителни услуги на ИНФОНОТАРИ ЕАД, квалифицираното удостоверение, преди публикуването му в регистъра;
4. Да уведоми ДОСТАВЧИКА при откриване на недостатъци в съдържанието на издаденото удостоверение, в срок до 3/три/ работни дни, считано от датата на публикуването му в Регистъра;
5. Да пази частния ключ през цялото време на действие на удостоверението по начин, който го предпазва от компрометиране, загуба, модифициране или друго неоторизирано използване. От момента на създаването на двойката ключове Xxxxxxxx е лично и единствено е отговорен за тайната и целостта на частния ключ. Всяко ползване на частния ключ се приема като действие на неговия Титуляр. ДОСТАВЧИКЪТ не отговаря за използването на двойката ключове от абоната, както и за допуснато от последния неоторизирано ползване на двойката ключове;
Стр. 2 от 5
6. Да поиска от ДОСТАВЧИКА незабавно спиране или прекратяване на издаденото му удостоверение при всички случаи, изискващи незабавно спиране или прекратяване на удостоверение, описани в Практиката при предоставяне на квалифицирани удостоверителни услуги на ИНФОНОТАРИ ЕАД.
7. Да уведоми незабавно ДОСТАВЧИКА за настъпили промени в данните и/или обстоятелствата, предоставени при издаване на удостоверението или посочени в него и да поиска прекратяване на удостоверението при настъпила промяна в информацията, включена в издаденото удостоверение;
8. Да използва издаденото удостоверение само с лицензиран криптографски софтуер, както и със софтуер, който е съвместим със стандарта X.509v3 и другите приложими стандарти за работа с удостоверения и създаване на електронен подпис;
9. Да използва издаденото удостоверение само по предназначение, в съответствие с ограниченията, посочени в удостоверението, в Договора за квалифицирани удостоверителни услуги, съо тветната удостоверителна политика и Практиката при предоставяне на квалифицирани удостоверителни услуги на ИНФОНОТАРИ ЕАД и официалните документи на Доставчика.
IV. ЦЕНИ И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ
Чл.8.(1) Възнаграждението за издаване и поддръжка на заявени квалифицирани удостоверения и на заявени за ползване други удостоверителни услуги по договора се формира в съответствие с цените, подробно описани в Тарифа за предоставяне на квалифицирани удостоверителни услуги, публично достъпна на адрес: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/.
(2) Всички дължими по договора суми се заплащат от Абоната по следните начини:
• с банков превод, по платежна сметка на Доставчика, вписана във фактурата;
• посредством системата ИЗИПЕЙ или xXxx.xx чрез автоматично генериран за всяко плащане код.
(3) При заплащане с банков превод, плащането се счита за извършено след получаване на потвърждение за заверяване на платежната сметка на Доставчика с пълния размер на дължимите суми.
(4) В стойността на стоките и услугите не са включени разходите за заплащане на дължимото по договор
възнаграждение, които АБОНАТА дължи на доставчиците на платежни услуги.
V. ОГРАНИЧАВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА НА ДОСТАВЧИКА
Чл. 9.(1) ДОСТАВЧИКЪТ не отговаря пред АБОНАТА, Титуляря на електронен подпис/Създателя на печат/Титуляря на удостоверение за автентичност на уебсайт и трета доверяваща се страна за вреди, причинени от:
1. Използване на квалифицираното удостоверение извън пределите на ограниченията на неговото действие;
2. Използване на квалифицираното удостоверение въз основа на неверни данни, предоставени от АБОНАТА, Титуляря на електронен подпис/Създателя на печат/Титуляря на удостоверение за автентичност на уебсайт, съответно въз основа на премълчани от него данни;
3. Неизпълнение или неточно изпълнение на изискванията за сигурност, определени от ДОСТАВЧИКА;
4. Несвоевременно искане или непоискване от АБОНАТА, Титуляря на електронен подпис/Създателя на печат/Титуляря на удостоверение за автентичност на уебсайт за прекратяване действието на удостоверението, когато последният е узнал, че частният ключ е бил използван неправомерно или съществува опасност от такова използване.
5. Неизпълнение на задълженията и отговорностите на АБОНАТА, Титуляря на електронен подпис/Създателя на печат/Титуляря на удостоверение за автентичност на уебсайт посочени в този договор, както и от произтичащите такива от Практиката при предоставяне на квалифицирани удостоверителни услуги на ИНФОНОТАРИ ЕАД и приложимите удостоверителн и политики;
6. Невъзможност за изпълнение на задълженията на ДОСТАВЧИКА, дължаща се на техническ и проблеми (в оборудване или телекомуникации), настъпили извън контрола на ДОСТАВЧИКА;
7. Физическа повреда, блокиране или по друг начин увреждане на удостоверението, устройството
(смарт-карта или карточетящо устройство) от страна на АБОНАТА, Титуляря на електронен подпис/Създателя на печат/;
8. Не надлежно овластяване на Титуляря на електронен подпис да държи частен ключ, съответстващ на удостоверения публичен ключ в издадено квалифицирано удостоверение на АБОНАТА.
Стр. 3 от 5
VI. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА
Чл.10. Настоящият договор се прекратява:
1. с изтичане на срока по Чл. 3, съответно - с изтичане срока на валидност на всички издадени по него удостоверения;
2. с прекратяване действието на всички издадени по него удостоверения, при наличието на
съответните основания, посочени в Практиката при предоставяне на квалифицирани удостоверителни услуги;
3. ако се установи, че квалифицирано удостоверение е издадено въз основа на неверни данни,
предоставени от АБОНАТА или Титуляря на електронен подпис, съответно въз основа на премълчани от него данни;
4. при прекратяване на юридическото лице на ДОСТАВЧИКА, без прехвърляне на дейностт а на друг Доставчик на удостоверителни услуги;
5. при смърт или поставяне под запрещение на АБОНАТА - физическо лице или при прекратяване на юридическото лице на АБОНАТА или заличаване на АБОНАТА - едноличен търговец от търговския регистър;
6. в случай, че по отношение на която и да е от страните по договора бъде открито производство по несъстоятелност или производство по ликвидация;
7. при настъпването на форсмажорни обстоятелства, за което обстоятелство страните си дължат надлежно уведомяване;
8. при неизпълнение на задълженията на АБОНАТА, произтичащи от Практиката при предоставяне на квалифицирани удостоверителни услуги на ИНФОНОТАРИ ЕАД и приложимите удостоверителни политики;
9. при прекратяване на действието на всички издадени по него квалифицирани удостоверения или спиране на ползването на други удостоверителни услуги
10. при наличие на други основания, посочени в Практиката при предоставяне на квалифицирани удостоверителни услуги на ИНФОНОТАРИ ЕАД.
VІI.ДОПЪЛНИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
Чл. 11. С подписване на настоящия договор, АБОНАТЪТ/Титуляря на електронен подпис/Създателя на печат/Титуляря на удостоверение за автентичност на уебсайт, по отношение на квалифицирано удостоверение от съответния тип, заявено и издадено в изпълнение на предмета на настоящия договор, декларира че:
1. е запознат изцяло, приема безусловно и се задължава да спазва приложимите удостоверителни политики и «Практиката при предоставяне на квалифицирани удостоверителни услуги» на Доставчика на квалифицирани удостоверителни услуги ИНФОНОТАРИ ЕАД, Тарифата за предоставяне на квалифицирани удостоверителни услуги, както и останалите публични документи на Доставчика, свързани с предоставената му удостоверителна услуга, които са публикувани на интернет страницата на Доставчика на адрес: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx;
2. е уведомен от ДОСТАВЧИКА, че е квалифициран доставчик на удостоверителни услуги и за условията за издаване и използване на квалифицираните удостоверения, включително за ограниченията на неговото действие, както и за условията за ползване на другите удостоверителни услуги и процедурите за подаване на жалби и за решаване на спорове;
3. е съгласен да предоставя на Доставчика цялата необходима информация за идентификацията и правомощията му при издаване и управление на квалифицираното удостоверение, както и е уведомен, че Доставчикът може да събере автоматизирано всички данни по реда на Закона за електронното управление от първичните администратори на данни;
4. информиран е и е съгласен Доставчикът да съхранява информацията и документите, предоставени от него във връзка с услугите по издаване и управление на квалифицирано удостоверение по този договор, както и информация за всички действие свързани с това, както и с предаването на тази информация на трети страни в съответствие с правилата на приложимата удостоверителна политика и практика на Доставчика;
5. е уведомен и е съгласен Доставчикът да събира, съхранява и обработва личните му данни за извършване на дейност по предоставяне на квалифицирани удостоверителни услуги, съгласно разпоредбите на Регламент (ЕС) № 910/2014 и Закона за електронния подпис и електронните
Стр. 4 от 5
удостоверителни услуги и в изпълнение на задълженията му произтичащи от данъчно и счетоводно законодателство и останалата приложима законова и подзаконова нормативна уредба, регламентираща дейността на „ИНФОНОТАРИ“ ЕАД. В случаите, когато е необходимо изричното му, конкретно съгласие за обработване на личните му данни и не го предостави, Доставчика може да не бъде в състояние да му предостави съответния продукт/услуга, за който съгласието е било необходимо, както и че може по всяко време да оттегля дадено съгласие, без да се засяга законосъобразността на обработването преди неговото оттегляне.
6. цялата предоставена на ДОСТАВЧИКА информация в процеса на издаване на квалифицираното удостоверение и при ползване на удостоверителните услуги, както и тази, съдържаща се в настоящия договор е вярна, точна и пълна и ще уведомява незабавно ДОСТАВЧИКА при всяко настъпило изменение на предоставената информация или на тази, съдържаща се в издаденото удостоверение;
7. частният ключ е под негов контрол или под контрола на Титуляря на електронен подпис/Създателя на печат/Титуляря на удостоверение за автентичност на уебсайт, ако такъв е овластен, съответства на публичния ключ и е технически годен съгласно Практиката при предоставяне на квалифицирани удостоверителни услуги на ИНФОНОТАРИ ЕАД, за създаване на електронен подпис/електронен печат.
Чл. 12.(1) Настоящият договор може да съдържа специални условия, имащи приоритет спрямо Практиката при предоставяне на квалифицирани удостоверителни услуги на ИНФОНОТАРИ ЕАД, имащ характер на общи условия на договора.
(2) Когато xxxxxx от настоящия договор преповтарят клаузи от Практиката при предоставяне на квалифицирани удостоверителни услуги на ИНФОНОТАРИ ЕАД, същите следва да се считат вписани в договора само за яснота и удобство на АБОНАТА, а не с цел преуреждане или дерогиране на отделни клаузи или цели институти от Практиката, освен, ако изрично не е посочено друго.
Чл. 13.(1) Настоящият договор влиза в сила от момента на подписването му от двете страни.
(2) Всички изменения и/или допълнения на този договор, с изключение на промяната в срока по реда на Чл.3, се извършват по писмено взаимно съгласие на страните изразено във формата на допълнително споразумение към договора.
(3) Страните ще решават всички възникнали спорове при изпълнението на настоящия договор чрез разбирателство и в дух на добра воля, а когато това се окаже невъзможно ще отнесат спора за решаване пред компетентния съд в гр. София по реда на ГПК.
Чл.14.(1) За неуредени с настоящия договор, съответната удостоверителна политика и Практиката при предоставяне на квалифицирани удостоверителни услуги на ИНФОНОТАРИ ЕАД въпроси се прилагат разпоредбите на действащото законодателство на Република България.
(3) Неразделна част от този договор са:
1. Практика при предоставяне на квалифицирани удостоверителни услуги на ИНФОНОТАРИ ЕАД;
2. Съответната политика за предоставяне на квалифицирано удостоверение на ИНФОНОТАРИ ЕАД;
3. Тарифа за предоставяне на квалифицирани удостоверителни услуги;
3. Искане за издаване/продължаване на удостоверение/ползване на удостоверителна услуга;
4. Протокол за издаване/продължаване/прекратяване на удостоверение;
4. Декларация от Титуляря на електронен подпис с делегирани правомощия.
Този Договор се състави и подписа в два еднообразни екземпляра, по един за всяка една от страните.
ЗА ДОСТАВЧИКА: ЗА АБОНАТА:
Оператор Регистрационен офис:
............................................... ...............................................
/подпис/ /подпис/
................................................ ...............................................................
/име, презиме и фамилия, изписани собственоръчно/ /име, презиме и фамилия, изписани собственоръчно/
Стр. 5 от 5