CONFIDENTIALITY. 6.1 Either Contracting Party shall not have the right, without the written consent of the other Party: a) to disclose this framework contract or any provision thereof to a third party, other than to those persons involved in the fulfilment of the framework contract; b) to use the information and documents obtained or to which they have access throughout the framework contract, for a purpose other than to fulfil their contractual obligations. 6.2 Either Contracting Party shall be exempted from liability for disclosure of contract information, if: a) the information was known to the Contracting Party before it was received from the other Party; or b) the information was disclosed after the written consent of the other Contracting Party for such disclosure; or c) the Contracting Party was legally compelled to disclose the information. VII.
CONFIDENTIALITY. (1) The Parties agree to maintain secrecy with respect to all confidential information. For this, the JDLink non-disclosure provisions shall apply.
CONFIDENTIALITY. 3.12. CRITERIA APPLIED FOR ESTABLISHING THE WINNING PROJECT
CONFIDENTIALITY. The receiving party may have access to Confidential Information of the disclosing party. Security classification: Protected 5
CONFIDENTIALITY. Vanzatorul va arhiva factura de vanzare pentru o perioadă ulterioară de 5 (cinci) ani, si va pastra confidentialitatea asupra termenilor ofertei. Cumparatorul va mentine aceeasi confidentialitate asupra pretului timp de 5 ani. Until the end of the term of the Agreement and for a subsequent period of 5 (five) years, and will keep confidentiality upon terms/prices. The Buyer agrees to keep same confidentiality upon terms for 5 years.
CONFIDENTIALITY. Buyer acknowledges that all technical, commercial and financial data disclosed to Buyer by Xxxxxxx and/or its affiliates is the confidential information of Versuni and/or its affiliates. Buyer shall not disclose any such confidential information to any third party and shall not use any such confidential information for any purpose other than as agreed by the parties and in conformance with the purchase transaction contemplated herein.
CONFIDENTIALITY. Partile sunt obligate sa pastreze confidentialitatea tuturor informatiilor de care iau cunostinta sau la care au acces in incheierea si derularea prezentului contract, indiferent de forma acestora. Nerespectarea prezentei obligatii de catre o parte da dreptul celeilalte parti sa rezilieze contractul si sa ceara plata de daune interese la valoarea prejudiciului patrimonial creat si dovedit. The parties are required to keep the confidentiality of all information they know or have access to in the conclusion and performance of this contract, regardless of their form. Failure to comply with this obligation by a party gives the other party the right to terminate the contract and to claim damages for the value of the established and proven property damage.
CONFIDENTIALITY. 6.1. Both during and after the termination of this Agreement, each Party shall maintain confidentiality of all known information or data, in whatever form it may exist, those directly related to this Agreement and the other data relating to the other Party and its clients, irrespective of the way they found them, under the sanction of termination of this Agreement and / or bearing the damages they would cause to the other Party as a result of non-compliance with this clause, with the mention that the RCE shall be able to disclose such information to the group to which it belongs as well as to its employees, representatives, professional consultants and auditors, as well as its affiliates and employees, representatives, professional consultants or their auditors, who become obliged to maintain confidentiality under the same rules as the RCE.
CONFIDENTIALITY. 25.1 The Parties warrant that all the confidential documents and information received in connection with the execution of the Services shall be kept strictly confidential and shall be used solely for the purposes of fulfilling the object of the agreement between Thonauer and the Client, and shall not be disclosed to any third parties, now or in the future.
CONFIDENTIALITY. Art. 9. - (1) Each Party undertakes to maintain the confidentiality of all data, documents and information obtained from the conduct of this Convention and not to disclose them to a third party, in whole or in part, without the written consent of the other Party.