Właściwe organy. 1. Umawiające się Strony upoważniają do wyko- nywania niniejszej umowy oraz do utrzymywania bez- pośrednich kontaktów następujące właściwe organy: w Rzeczypospolitej Polskiej — Ministra Spraw We- wnętrznych i Administracji, w Republice Chorwacji — Ministerstwo Spraw We- wnętrznych.
Właściwe organy. 1. Właściwymi organami w ro- zumieniu niniejszej umowy są: — w Rzeczypospolitej Polskiej: Szef Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego (w sferze cywil- nej) i Szef Wojskowych Służb Informacyjnych (w sferze woj- skowej); — w Republice Albanii: Dyrekto- riat Bezpieczeństwa Informacji Niejawnych (krajowa władza bezpieczeństwa).
Właściwe organy. 1. Organami właściwymi do zwracania się o pomoc i przyjmowania wniosków o udzielenie pomocy są:
Właściwe organy. Do celów niniejszej umowy właściwym organem Wietnamu jest Ministerstwo Obrony Narodowej Wietnamu, chyba że Unia Europejska otrzyma odmienne powiadomienie.
Właściwe organy. 1. Przed dopuszczeniem dostawy do swobodnego obrotu w Unii właściwe organy sprawdzają, czy każda taka dostawa jest objęta ważnym zezwoleniem FLEGT. Dopuszczenie dostawy można zawiesić, a dostawę zatrzymać, jeżeli istnieją wątpliwości co do ważności zezwolenia FLEGT.
Właściwe organy. 1. W celu koordynacji działań związanych z realiza- cją niniejszej umowy, Strony wyznaczają następujące właściwe organy:
Właściwe organy. 1. Polskie organy ochrony prawnej, odpowiedzial- ne zgodnie z prawem wewnętrznym za zapobieganie i zwalczanie przestępstw określonych w artykule 3 (1), zostały wymienione w załączniku 2 do niniejszej umo- wy. Rzeczpospolita Polska zawiadomi Europol o każdej zmianie w wykazie tych organów, w ciągu trzech mie- sięcy od wejścia tej zmiany w życie, oraz będzie regu- larnie informować Europol o wszelkich innych właści- wych organach, którym zostały przekazane dane zgod- nie z niniejszą umową.
Właściwe organy. 1. Do wykonywania niniejszej umowy są właściwe następujące organy:
Właściwe organy. 1. Właściwymi organami w rozumieniu niniejszej umowy są: w Rzeczypospolitej Polskiej: Szef Agencji Bezpie- czeństwa Wewnętrznego — w sferze cywilnej i Szef Wojskowych Służb Informacyjnych — w sferze woj- skowej, w Republice Czeskiej: Urząd Bezpieczeństwa Narodowego Republiki Czeskiej (Národni bezpeč- nostní úřad České republiky).
Właściwe organy. Do celów niniejszej Umowy organy wymienione w załączniku I stanowią właściwe organy.