Governing Clausole campione

Governing. Law / Disputes 16.4 Legge applicabile/Controversie
Governing. Law and Exclusive Forum. The construction, interpretation and performance of this Agreement, as well as the legal relations of the parties, shall be governed by and construed in accordance with the laws identified as the Governing Law for the applicable Contract Jurisdiction in Table 1, without regard to its choice of law principles. All disputes arising under this Agreement shall be heard only by a court of competent jurisdiction in the Venue in the applicable Contract Jurisdiction in Table 1, and You submit to the jurisdiction of such courts for the purpose of litigating such disputes.
Governing. Law. Governing law corresponds to the Customer’s billing country location as set forth in the table below.
Governing. Law and Submission to Jurisdiction
Governing. Law and General Provisions. This Agreement will be governed by the laws in force in the State of California excluding the application of its conflicts of law rules. This Agreement will not be governed by the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, the application of which is expressly excluded. If any part of this Agreement is found void and unenforceable, it will not affect the validity of the balance of the Agreement, which shall remain valid and enforceable according to its terms. You agree that the Software will not be shipped, transferred or exported into any country or used in any manner prohibited by the United States Export
Governing. Law and jurisdiction. This Agreement will be governed and construed in accordance with the laws of Italy, without regard to its conflict of law provisions. The Courts of Florence shall have the exclusive jurisdiction on any dispute arising from or relating to the interpretation, execution, breach and/or termination of this Agreement.
Governing. Law and Dispute settlement
Governing. Law. The terms of this Agreement shall be governed by Italian law. IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the Execution Date to be effective as of the Effective Date. "COMPANY" VERSICOR INC., a Delaware corporation: By: Title: Name: "INDEPENDENT CONTRACTOR" Pursuant to the Grant Notice and this Stock Option Agreement, the Company has granted you an option to purchase the number of shares of the Company's common stock ("Common Stock") indicated in the Grant Notice at the exercise price indicated in the Grant Notice. Your option is granted in connection with and in furtherance of the Company's 2001 Stock Option Plan (the "Plan") for the Company's employees (including officers), directors or consultants. Defined terms not explicitly defined in this Stock Option Agreement but defined in the Plan shall have the same definitions as in the Plan. The details of your option are as follows:
Governing. Law The Notes will be governed by New York law.