Eksportkontrol Clause Samples

The 'Eksportkontrol' clause establishes the parties' obligations to comply with applicable export control laws and regulations when transferring goods, technology, or services across borders. In practice, this means that each party must ensure that their actions do not violate restrictions on the export or re-export of controlled items, such as software, technical data, or equipment, and may require obtaining necessary licenses or authorizations before proceeding. This clause is essential for preventing legal violations and penalties by ensuring that all transactions adhere to international and national export control requirements.
Eksportkontrol. Licenstager må kun bruge og eksportere eller reeksportere Apple-software i overensstemmelse med gældende amerikansk lov og med gældende lov i det eller de lande, hvor Apple- softwaren blev købt. I særdeleshed – men ikke begrænset til – må Apple-software ikke eksporteres eller reeksporteres (a) til lande, som er underlagt handelsboykot fra USA, eller (b) til personer opført på det amerikanske finansministeriums liste over “Specially Designated Nationals” eller på det amerikanske handelsministeriums “Denied Person’s List or Entity List” eller nogen andre lister over begrænsede parter. Ved at bruge Apple-softwaren garanterer licenstager ikke at være bosiddende i et af ovennævnte lande eller være opført på nogen af ovennævnte lister. Licenstager erklærer sig desuden indforstået med ikke at ville bruge Apple-software til forbudte formål i henhold til gældende amerikansk lov, inklusive – men ikke begrænset til – udvikling, design og fremstilling af kernevåben, missiler og kemiske eller biologiske våben.
Eksportkontrol. Licenstager må kun bruge og eksportere ▇▇▇▇▇ reeksportere Apple-softwaren i overensstemmelse med gældende amerikansk lov og med gældende lov i det land, hvor Apple-softwaren blev købt. I særdeleshed – men ikke begrænset til – må Apple-software ikke eksporteres ▇▇▇▇▇ reeksporteres (a) til ▇▇▇▇▇, som er underlagt handelsboykot fra USA, ▇▇▇▇▇ (b) til personer opført på det amerikanske finansministeriums liste over "Specially Designated Nationals" ▇▇▇▇▇ på det amerikanske handelsministeriums "Denied Person's List or Entity List". Ved at bruge Apple-software garanterer licenstager ikke at være bosiddende i et af ovennævnte ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ være opført på nogen af ovennævnte lister. Licenstager erklærer sig desuden indforstået med ikke at ville bruge Apple-software til forbudte formål i henhold til gældende amerikansk lov, inklusive – men ikke begrænset til – udvikling, design og fremstilling af kernevåben, missiler og kemiske ▇▇▇▇▇ biologiske våben.
Eksportkontrol. Licenstager må kun bruge og eksportere eller reeksportere tvOS-software i overensstemmelse med gældende amerikansk lov og med gældende lov i de(t) land(e), hvor tvOS- softwaren blev købt. I særdeleshed – men ikke begrænset til – må tvOS-software ikke eksporteres eller reeksporteres (a) til lande, som er underlagt handelsboykot fra USA, eller (b) til personer opført på det amerikanske finansministeriums liste over Specially Designated Nationals eller på det amerikanske handelsministeriums Denied Person’s List or Entity List eller nogen andre lister over begrænsede parter. Ved at bruge tvOS-softwaren garanterer licenstager ikke at være bosiddende i et af ovennævnte lande eller være opført på nogen af ovennævnte lister. Licenstager erklærer sig desuden indforstået med ikke at ville bruge tvOS-softwaren til forbudte formål i henhold til gældende amerikansk lov, inklusive – men ikke begrænset til – udvikling, design og fremstilling af kernevåben, missiler og kemiske eller biologiske våben.
Eksportkontrol. Licenstager må kun bruge og eksportere eller reeksportere Apple-software i overensstemmelse med gældende amerikansk lov og med gældende lov i det eller de lande, hvor Apple- softwaren blev købt. I særdeleshed – men ikke begrænset til – må Apple-software ikke eksporteres eller reeksporteres (a) til lande, som er underlagt handelsboykot fra USA, eller (b) til personer opført på det amerikanske finansministeriums liste over “Specially Designated Nationals” eller på det amerikanske
Eksportkontrol. Licenstager må kun bruge og eksportere ▇▇▇▇▇ reeksportere HomePod-software i overensstemmelse med gældende amerikansk lov og med gældende lov i det land, hvor HomePod- software blev købt. I særdeleshed – men ikke begrænset til – må HomePod-software ikke eksporteres ▇▇▇▇▇ reeksporteres (a) til ▇▇▇▇▇, som er underlagt handelsboykot fra USA, ▇▇▇▇▇ (b) til personer opført på det amerikanske finansministeriums liste over “Specially Designated Nationals” ▇▇▇▇▇ på det amerikanske handelsministeriums “Denied Person’s List or Entity List” ▇▇▇▇▇ nogen ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ over begrænsede parter. Ved at bruge HomePod-software garanterer licenstager ikke at være bosiddende i et af ovennævnte ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ være opført på nogen af ovennævnte lister. Licenstager erklærer sig desuden indforstået med ikke at ville bruge HomePod-software til forbudte formål i henhold til gældende amerikansk lov, inklusive – men ikke begrænset til – udvikling, design og fremstilling af kernevåben, missiler og kemiske ▇▇▇▇▇ biologiske våben.
Eksportkontrol. Licenstager må kun bruge og eksportere ▇▇▇▇▇ reeksportere Apple-software i overensstemmelse med gældende amerikansk lov og med gældende lov i det land, hvor Apple- softwaren blev købt. I særdeleshed – men ikke begrænset til – må Apple-software ikke eksporteres ▇▇▇▇▇ reeksporteres (a) til ▇▇▇▇▇, som er underlagt handelsboykot fra USA, ▇▇▇▇▇ (b) til personer opført på det amerikanske finansministeriums liste over “Specially Designated Nationals” ▇▇▇▇▇ på det amerikanske handelsministeriums “Denied Person's List or Entity List”. Ved at bruge Apple-softwaren garanterer licenstager ikke at være bosiddende i et af ovennævnte ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ være opført på nogen af ovennævnte lister. Licenstager erklærer sig desuden indforstået med ikke at ville bruge Apple-software til forbudte
Eksportkontrol. Licenstager må kun bruge og eksportere ▇▇▇▇▇ reeksportere Apple-software i
Eksportkontrol. Licenstager må kun bruge og eksportere ▇▇▇▇▇ reeksportere tvOS-software i overensstemmelse med gældende amerikansk lov og med gældende lov i de(t) land(e), hvor tvOS- softwaren blev købt. I særdeleshed – men ikke begrænset til – må tvOS-software ikke eksporteres eller reeksporteres (a) til lande, som er underlagt handelsboykot fra USA, eller (b) til personer opført på det amerikanske finansministeriums liste over Specially Designated Nationals eller på det amerikanske handelsministeriums Denied Person’s List or Entity List eller nogen andre lister over begrænsede parter.
Eksportkontrol. Licenstager må kun bruge og eksportere eller reeksportere Apple-produktet i overensstemmelse med gældende amerikansk lov og med gældende lov i det land, hvor Apple-produktet blev købt. I særdeleshed – men ikke begrænset til – må Apple-produktet ikke eksporteres eller reeksporteres (a) til lande, som er underlagt handelsboykot fra USA, eller (b) til personer opført på det amerikanske finansministeriums liste over "Specially Designated Nationals" eller på det amerikanske handelsministeriums "Denied Person's List or Entity List". Ved at bruge Apple-produktet garanterer licenstager ikke at være bosiddende i et af ovennvnte lande eller være opført på nogen af ovennævnte lister.
Eksportkontrol. Licenstager må kun bruge og eksportere ▇▇▇▇▇ reeksportere Apple-software i overensstemmelse med gældende amerikansk lov og med gældende lov i det ▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇, hvor Apple- softwaren blev købt. I særdeleshed – men ikke begrænset til – må Apple-software ikke eksporteres ▇▇▇▇▇ reeksporteres (a) til ▇▇▇▇▇, som er underlagt handelsboykot fra USA, ▇▇▇▇▇ (b) til personer opført på det amerikanske finansministeriums liste over “Specially Designated Nationals” ▇▇▇▇▇ på det amerikanske handelsministeriums “Denied Person’s List or Entity List” ▇▇▇▇▇ nogen ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ over begrænsede parter. Ved at bruge Apple-softwaren garanterer licenstager ikke at være bosiddende i et af ovennævnte ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ være opført på nogen af ovennævnte lister. Licenstager erklærer sig desuden indforstået med ikke at ville bruge Apple-software til forbudte formål i henhold til gældende amerikansk lov, inklusive – men ikke begrænset til – udvikling, design og fremstilling af kernevåben, missiler og kemiske ▇▇▇▇▇ biologiske våben. Licenstager bekræfter, at denne version af Apple-softwaren kun vil blive brugt til test- og vurderingsformål, og at den ikke vil blive lejet, solgt, udlejet, underlicenseret, videretildelt ▇▇▇▇▇ på anden måde overført til andre. Desuden bekræfter licenstager, at licenstager ikke vil overføre ▇▇▇▇▇ eksportere noget produkt, nogen proces ▇▇▇▇▇ tjeneste, som er et direkte produkt ▇▇ ▇▇▇▇▇ Apple- software.