Common use of Transition Agreement Clause in Contracts

Transition Agreement. In connection with the termination of this Agreement in its entirety or with respect to one or more Products or Terminated Countries by Astellas in accordance with Section 9.2.1, 9.2.2 (solely to the extent agreed in writing pursuant to Section 9.6.3) or 9.2.3, or as or by Ambit in accordance with Section 9.3 or Section 9.4, the Parties shall enter into a written agreement (the “Transition Agreement”) that would effectuate the terms and conditions of this Section 9.6.1(f) and would include other reasonable terms and conditions, describing the Parties’ indemnification obligations, setting forth the Parties’ obligations with respect to unauthorized sales, and setting forth other coordination obligations. If, despite such efforts, the Parties are unable to agree upon such terms and conditions within thirty (30) days from the effective date of the termination, either Party may refer the dispute for resolution by arbitration in accordance with Section 10.7.3.