Common use of Trial Data Clause in Contracts

Trial Data. During the course of the Trial, Institution and Investigator will collect and submit to Sponsor or its designee all data generated in the conduct of the Trial including, without limitation, completed case report forms in the form and/or electronic medium supplied or specified by Sponsor or its designee (“CRFs”), X-rays, MRIs or other types of medical images, ECGs, EEGs or other types of tracings or printouts, and data summaries (collectively, the “Trial Data”). Institution and Investigator will ensure accurate and timely collection, recording, and submission of Trial Data. Sponsor is the exclusive owner of all Trial Data. 8.1 Data ze studie. V průběhu studie budou zdravotnické zařízení a zkoušející shromažďovat a předkládat zadavateli nebo jeho pověřené osobě veškerá data vytvořená při provádění studie, mimo jiné včetně vyplněných záznamů subjektů hodnocení na formuláři a/nebo elektronickém médiu, které dodá nebo stanoví zadavatel nebo jeho pověřená osoba (dále jako „CRF“), RTG snímků, snímků z MR nebo jiných vyšetření, záznamů EKG, EEG nebo jiných druhů sledování nebo počítačových výpisů a shrnutí dat (souhrnně jako „data ze studie“). Zdravotnické zařízení a zkoušející zajistí přesné a včasné shromažďování, zaznamenání a odeslání dat ze studie. Zadavatel je výhradním majitelem veškerých dat ze studie.

Trial Data. During the course of the Trial, Institution and Investigator will collect and submit certain data to Sponsor or its designee all data generated agent, as specified in the conduct of Protocol. This includes CRFs (or their equivalent) or electronic data records, as well as any other documents or materials created for the Trial including, without limitation, completed case report forms in the form and/or electronic medium supplied or specified by and required to be submitted to Sponsor or its designee (“CRFs”)agent, such as X-raysray, MRIs MRI, or other types of medical images, ECGsECG, EEGs EEG, or other types of tracings or printouts, and or data summaries (collectively, the “Trial Data”). Institution and Investigator will ensure accurate and timely collection, recording, and submission of Trial Data. a. Ownership of Trial Data. Sponsor is the exclusive owner of all Trial Data. 8.1 Data ze studie00.0 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V průběhu studie budou zdravotnické zařízení priebehu Hodnotenia bude Inštitúcia zhromažďovať určité údaje a zkoušející shromažďovat odosielať ich Zadávateľovi alebo jeho zmocnencovi tak, ako je uvedené v Protokole. Tieto údaje zahŕňajú CRF (alebo ich ekvivalent) alebo elektronické záznamy údajov, ako aj akékoľvek iné dokumenty alebo materiály, ktoré boli vytvorené pre Hodnotenie, a předkládat zadavateli nebo ktoré je nutné odovzdať Zadávateľovi alebo jeho pověřené osobě veškerá data vytvořená při provádění studiezmocnencovi, mimo jiné včetně vyplněných záznamů subjektů hodnocení na formuláři a/nebo elektronickém médiuako napríklad RTG snímky, které dodá nebo stanoví zadavatel nebo jeho pověřená osoba (dále jako „CRF“)MRI, RTG snímkůalebo iné typy vizuálnej zdravotnej dokumentácie, snímků z MR nebo jiných vyšetření, záznamů EKG, EEG nebo jiných druhů sledování nebo počítačových výpisů EEG, či iné typy záznamov z vyšetrení alebo výtlačkov alebo zhrnutí údajov (spoločne označované ako „Údaje klinického hodnotenia“).Inštitúcia zabezpečí presný a shrnutí dat (souhrnně jako „data ze studie“)včasný zber, záznam a odovzdanie Údajov z hodnotenia. Zdravotnické zařízení a zkoušející zajistí přesné a včasné shromažďování, zaznamenání a odeslání dat ze studiea. Vlastníctvo Údajov z hodnotenia. Zadavatel Výhradným vlastníkom všetkých Údajov z hodnotenia je výhradním majitelem veškerých dat ze studie.Zadávateľ. b.

Trial Data. During the course of the Trial, Institution and Principal Investigator will collect and submit certain data to Sponsor or its designee all data generated agent, as specified in the conduct of Protocol. This includes CRFs (or their equivalent) or electronic data records, as well as any other documents or materials created for the Trial including, without limitation, completed case report forms in the form and/or electronic medium supplied or specified by and required to be submitted to Sponsor or its designee (“CRFs”)agent, such as X-raysray, MRIs MRI, or other types of medical images, ECGsECG, EEGs EEG, or other types of tracings or printouts, and or data summaries (collectively, the “Trial Data”). Institution and Principal Investigator will ensure accurate and timely collection, recording, and submission of Trial Data. Sponsor is the exclusive owner of all Trial Data. 8.1 12.1 Data ze studie. V průběhu studie budou zdravotnické zařízení mohou Poskytovatel zdravotních služeb a hlavní zkoušející ve smyslu protokolu shromažďovat a předkládat pšedávat zadavateli nebo jeho pověřené osobě veškerá data vytvořená při provádění studiezástupci určité údaje. Patší sem formuláše CRF (nebo jejich ekvivalent), mimo jiné včetně vyplněných záznamů subjektů hodnocení na formuláři a/nebo elektronickém médiuelektronické datové záznamy a všechny další dokumenty a materiály vytvošené pro studii, které dodá nebo stanoví zadavatel musí být pšedloženy zadavateli nebo jeho pověřená osoba (dále jako „CRF“)zástupci, RTG napš. rentgenové snímky, snímky MR nebo jiné typy snímků, snímků z MR nebo jiných vyšetření, záznamů EKG, EEG nebo jiných druhů sledování jiné typy záznamů nebo počítačových výpisů a shrnutí výtisků vyšetšení nebo souhrny dat (souhrnně jako „data ze studie“). Zdravotnické zařízení Poskytovatel zdravotních služeb a hlavní zkoušející zajistí přesné pšesné a včasné shromažďování, zaznamenání a odeslání pšedložení dat ze studie. Zadavatel je výhradním majitelem veškerých dat ze studie.

Trial Data. During the course of the Trial, Institution and Investigator will collect and submit to Sponsor or its designee all data generated in the conduct of the Trial including, without limitation, completed case report forms in the form and/or electronic medium supplied or specified by Sponsor or its designee (“CRFs”), X-rays, MRIs or other types of medical images, ECGs, EEGs or other types of tracings or printouts, and data summaries (collectively, the “Trial Data”). Institution and Investigator will ensure accurate and timely collection, recording, and submission of Trial Data. Sponsor is the exclusive owner of all Trial Data. 8.1 Data ze studie. V průběhu studie budou zdravotnické zařízení a zkoušející shromažďovat a předkládat zadavateli nebo jeho pověřené xxxx xxxxxxxx osobě veškerá data vytvořená při provádění studie, mimo jiné včetně vyplněných záznamů subjektů hodnocení na formuláři a/nebo elektronickém médiu, které dodá nebo stanoví zadavatel nebo jeho pověřená osoba (dále jako xxxx xxxx „CRF“), RTG snímků, snímků z MR nebo jiných vyšetření, záznamů EKG, EEG nebo jiných druhů sledování nebo počítačových výpisů a shrnutí dat (souhrnně jako „data ze studie“). Zdravotnické zařízení a zkoušející zajistí přesné a včasné shromažďování, zaznamenání a odeslání dat ze studie. Zadavatel je výhradním majitelem veškerých dat ze studie.