Ukončení Smlouvy. 9.1 This AGREEMENT may be terminated, in whole or in part, by the PARTIES prior to the completion date established in the Replacement Article above on written notice if any of the following conditions occur: 9.1 Tato SMLOUVA může být ukončena, částečně nebo celá, STRANAMI před datem zakončení, které bylo určeno v článku o náhradě výše, písemným oznámením, jestliže dojde k následujícím okolnostem:
Ukončení Smlouvy. Kterákoli ze Smluvních stran může tuto Smlouvu vypovědět písemnou výpovědí doručenou druhé Smluvní straně se 30denní výpovědní lhůtou.
Ukončení Smlouvy. Kterákoli ze Smluvních stran může tuto Smlouvu vypovědět písemnou výpovědí doručenou druhé Smluvní straně se 30denní výpovědní lhůtou. 8.6
Ukončení Smlouvy. 20.1 This Agreement shall terminate upon the earlier of any of the following events:
Ukončení Smlouvy. 13.1 This Agreement will become effective upon the date it is fully executed by all parties and shall continue in effect for the full duration of the Study according to the Protocol unless sooner terminated in accordance with the provisions of this Section. CRO may terminate this Agreement immediately upon written notice to Institution and Physician for any reasons, in which case, CRO will pay fees earned for services performed through the termination date. 13.1 Tato Smlouva nabude účinnosti v den, kdy bude plně uzavřena všemi smluvními stranami a zůstane účinná po celou dobu trvání Studie dle Protokolu, nebude-li ukončena dříve v souladu s ustanoveními tohoto článku. CRO může ukončit tuto Xxxxxxx s okamžitým účinkem písemnou výpovědí předanou Zdravotnickému zařízení a Lékaři z jakéhokoli důvodu. V takovém případě zaplatí CRO odměny za služby poskytnuté do data ukončení.
Ukončení Smlouvy. 19.1 UBC shall have the right, at any time and for any reason to terminate this Agreement immediately upon written notice sent to the other parties. 19.1 Společnost UBC bude mít právo kdykoli a z jakéhokoli důvodu tuto smlouvu okamžitě ukončit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Ukončení Smlouvy. 14.1 Tato Smlouva nabývá platnosti datem jejího úplného podpisu všemi smluvními stranami a zůstává tak po celou dobu trvání Klinického hodnocení podle Protokolu, pokud nebude v souladu s ustanoveními tohoto
Ukončení Smlouvy. (1) Smlouva xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podpisu posledním zástupcem a účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv. Smlouva zůstává v účinnosti, dokud není klinické hodnocení v místě provádění klinického hodnocení dokončeno a ukončeno. Ustanovení smlouvy, která nejsou ze své podstaty omezena dokončením
Ukončení Smlouvy. 18.1 V pšípade ukončení nebo uplynutí xxxx platnosti této smlouvy:
Ukončení Smlouvy. Kterákoli ze Smluvních stran může tuto Smlouvu vypovědět písemnou výpovědí doručenou druhé Xxxxxxx xxxxxx x 00xx xxxxx xxxxxxxxx lhůtou. V případě ukončení smlouvy uhradí Gilead Instituci částku za všechny řádně provedené služby v souladu s touto smlouvou a přiměřené náklady a nezrušitelné závazky, jak je uvedeno v Příloze A, které byly vynaloženy do data účinnosti ukončení této smlouvy. 8.6
