Common use of FORCE MAJEURE CIRCUMSTANCES Clause in Contracts

FORCE MAJEURE CIRCUMSTANCES. 9.1. The Parties are released from responsibility for non-fulfillment or improper fulfillment of their obligations on the Agreement, if they prove, that proper fulfillment was impossible due to force majeure, which means extreme, unforeseen and inevitable circumstances in given conditions. The presence of force majeure in this case prolongs the term of fulfillment of obligations by the Parties, proportionally to the period of its activity. If the influence of the force majeure circumstances lasts longer than six months, the Parties are obliged, upon proposal of one of the Parties, to coordinate the further actions and/or the possibility of denouncement of the Agreement.

FORCE MAJEURE CIRCUMSTANCES. 9.1. The Parties are released from responsibility for non-fulfillment or improper fulfillment of their obligations on the Agreementhereunder, if they prove, that proper fulfillment was impossible due to force majeure, which means extreme, unforeseen and inevitable circumstances in given conditions. The presence of force majeure in this case prolongs the term of fulfillment of obligations by the Parties, proportionally to the period of its activity. If the influence of the force majeure circumstances lasts longer than six months, the Parties are obliged, upon proposal of one of the Parties, to coordinate the further actions and/or the possibility of denouncement of the Agreement.

FORCE MAJEURE CIRCUMSTANCES. 9.1. The Parties are released from responsibility for non-fulfillment or improper fulfillment of their obligations on the Agreement, if they prove, that proper fulfillment was impossible due to force majeure, which means extreme, unforeseen and inevitable circumstances in given conditions. The presence of force majeure in this case prolongs the term of fulfillment of obligations by the Parties, proportionally to the period of its activity. If In case the influence action of the force majeure circumstances lasts longer for more than six months, the Parties are obligedobliged to, upon on the proposal of one of the Parties, to coordinate the further actions conditions of action and/or the possibility of denouncement termination of the Agreement.

FORCE MAJEURE CIRCUMSTANCES. 9.1. The Parties are released from responsibility for non-fulfillment or improper fulfillment of their obligations on the Agreementhereunder, if they prove, that proper fulfillment was impossible due to force majeure, which means extreme, unforeseen and inevitable circumstances in given conditions. The presence of force majeure in this case prolongs the term of fulfillment of obligations by the Parties, proportionally to the period of its activity. If In case the influence action of the force majeure circumstances lasts longer for more than six months, the Parties are obligedobliged to, upon on the proposal of one of the Parties, to coordinate the further actions conditions of action and/or the possibility of denouncement termination of the Agreement.

FORCE MAJEURE CIRCUMSTANCES. 9.1. The Parties are released from responsibility for non-fulfillment or improper fulfillment of their obligations on the Agreement, hereunder if they prove, that proper fulfillment was impossible due to force majeure, which means extreme, unforeseen and inevitable circumstances in given conditions. The presence of force majeure in this case prolongs the term of fulfillment of obligations by the Parties, proportionally to the period of its activity. If In case the influence action of the force majeure circumstances lasts longer for more than six months, the Parties are obligedobliged to, upon on the proposal of one of the Parties, to coordinate the further actions conditions of action and/or the possibility of denouncement termination of the Agreement.