Examples of Health Registration Dossier in a sentence
MGI shall provide to Kissei, if it has not already done so during the term of the Option Agreement, a copy in English of any documentation contained in or prepared for MGI's Health Registration Dossier for the Xerostomia Indication, within thirty (30) days after the Effective Date.
Within sixty (60) days after such submission (except if an earlier time frame is provided in Section 3.6(b)), Kissei shall provide MGI with a copy in English of (i) a summary of such Health Registration Dossier and (ii) a list of sections of the Health Registration Dossier which are contained within the Health Registration Dossier.
MGI shall also provide a copy in English of any new documentation which is added to the Health Registration Dossier after the Effective Date within thirty (30) days after the date on which MGI submits such documentation to the FDA or other Competent Authority, subject to the provisions of Section 3.6(b).
MGI shall determine the priority of translation into English of the various sections of such Health Registration Dossier, or amendment or supplement thereto.
MGI warrants that the manufacture of Bulk Drug Substance supplied hereunder shall be in strict conformity with Good Manufacturing Practices, and in accordance with the manufacturing information contained in the Health Registration Dossier for the Product for which such Bulk Drug Substance is to be used, as filed with a Competent Authority in the Territory under the terms of the Development, Marketing and Cooperation Agreement.
Kissei shall thereafter have the Health Registration Dossier, or amendment or supplement thereto, translated into English according to the priority established by MGI and shall provide MGI with a copy of such English translation as soon as practicable.
If MGI determines at any time that a particular section of such Health Registration Dossier, or amendment or supplement thereto, is needed on an accelerated basis, the Parties shall work together to revise the translation schedule to accommodate MGI's needs as the Parties shall mutually agree.
CIBA Vision shall provide to MGI complete and accurate copies of all documentation contained in CIBA Vision's or its Sublicensee's Health Registration Dossier, within reasonable time, but no more than sixty (60) days.
Kissei shall provide MGI with a complete copy of the Health Registration Dossier for any Indication, or any amendment or supplement thereto, immediately upon filing of the Health Registration Dossier with the PAB or other Competent Authority in the Territory, in the language it is written in for filing.