Bolt Food platformą “Bolt” veikia kaip Partnerių atstovas, tarpininkaujantis dėl Partnerių ir Klientų sudaromų Pardavimo sutarčių. “Bolt” taip pat veikia kaip Kurjerių atstovas, tarpininkaujantis dėl Kurjerių ir Klientų sudaromų Pristatymo sutarčių. Kaip atstovui “Bolt” buvo suteikti kiekvieno Partnerio ir kiekvieno Kurjerio įgaliojimai gauti apmokėjimus iš Klientų konkretaus įgaliotojo naudai ir paskirstyti gautas lėšas tarp Partnerių ir Kurjerių laikantis šių Bendrųjų sąlygų ir Kurjerių sąlygų.
Bolt Food platforma suteikia teisę Partneriui gauti iš Klientų Prekių užsakymų, kuriuos Kurjeriai pristatys Klientams arba kuriuos Klientai atsiimt patys tiesiogiai.
Bolt Food means the delivery platform Platform operated by Bolt as the information society service that (i) enables the Partner to market its Goods with delivery option to Users and enter into Sales Agreements for the sale of Goods to Clients, (ii) enables the Users to place Orders of Goods with the Partner, enter into the Sales Agreements as Clients and arrange the delivery of the Order from a Courier and
Examples of Bolt Food in a sentence
User means any person that has registered a user account on the Bolt Food Platform and uses the services of the Bolt Food Platform through that user account.
Each Partner is entitled to have only one account to use the Bolt Food Platform.
Client means any User of the Bolt Food Platform that has placed an Order and enters into a Sales Agreement with the Partner and a Delivery Agreement with the Courier (if applicable).
If the Partner operates its business through several establishments, each establishment is provided a separate sub-account to use the Bolt Food Platform.
The Client may leave feedback and make complaints regarding the delivery service through the Bolt Food Platform.
More Definitions of Bolt Food
Bolt Food platforma reiškia pristatymo platformą, kurią “Bolt” xxxxx xxxx informacinės visuomenės paslaugą, kuri (i) suteikia Partneriui galimybę prekiauti xxxx Prekėmis su pristatymo galimybe Vartotojams ir sudaryti Prekių Pardavimo sutartis su Klientais, (ii) suteikia Vartotojams galimybę užsisakyti Prekių iš Partnerio, sudaryti Pardavimo sutartis kaip Klientams ir suorganizuoti Užsakymo pristatymą iš Kurjerio, ir (iii) sudaro galimybę Kurjeriui siūlyti pristatymo paslaugas Klientams už Užsakymų pristatymą. Klientas reiškia bet kurį “Bolt Food” platformos Vartotoją, xxxxx pateikė Užsakymą ir xxxxx sudaro Pardavimo sutartį su Partneriu ir Pristatymo sutartį su Kurjeriu (jeigu taikoma). Konfidenciali informacija reiškia technologines žinias (angl. know-how), komercines paslaptis ir kitą konfidencialaus pobūdžio informaciją, kurią xxxxx xxxxx atskleidė kitai (įskaitant, bet neapsiribojant, visą nuosavybės techninę, pramoninę ar komercinę informaciją, klientų ir tiekėjų duomenis ir technikas, laikomas bet kokia forma, be to, bet kokią informaciją dėl: (i) verslo; (ii) Sutarties turinio.
Bolt Food platformos konfigūracijas ir funkcionalumus, kurie padeda naudotis pristatymo paslaugomis pagal pareikalavimą, kurias teikia Kurjeriai. Prekyvietės mokesčiai reiškia visus paslaugų įkainius ir išlaidas, kuriuos “Bolt” gali taikyti pagal 6.2 Punktą tam, kad padengtų Prekyvietės ir Kurjerių prieinamumo išlaidas.
Bolt Food means the delivery Platform platform operated by Bolt as the information society service that (i) enables the Partner to market its Goods with delivery option to Users and enter into Sales Agreements for the sale of Goods to Clients, (ii) enables the Users to place Orders of Goods with the Partner, enter into the Sales Agreements as Clients and arrange the delivery of the Order from a Courier and (iii) enables the Courier to offer delivery services to the Starpniecības maksa ir maksa, ko Partneris maksā Bolt par katru Partnera Preču pārdošanas gadījumu Bolt Food piegādes platformā, saņemot starpniecības pakalpojumus. Nolīgtie procenti ir Īpašajos noteikumos nolīgtie procenti, uz kuru xxxxxx xxxx aprēķināta Starpniecības maksa. Līgums ir starp Bolt un Partneri noslēgtais līgums, kas sastāv no Īpašajiem noteikumiem un šiem Vispārīgajiem noteikumiem. Bolt ir uzņēmums Bolt Operations OÜ, reģistrācijas numurs: 14532901, adrese: Xxxx-Xxxxx 00, Tallina 10134, Igaunija. Bolt Food ir piegādes platforma, ko piegādes Bolt pārvalda kā platforma informācijas sabiedrības pakalpojumu, kas (i) ļauj Partnerim tirgot savas Preces ar piegādes iespēju Lietotājiem un noslēgt Pārdošanas līgumus par Preču pārdošanu Klientiem, (ii) ļauj Lietotājiem veikt Preču Pasūtījumus pie Partnera, noslēgt Pārdošanas līgumus Klientu statusā un organizēt Pasūtījuma piegādi no Kurjera puses un (iii) ļauj Kurjeram piedāvāt piegādes pakalpojumus Klientiem Clients for the delivery of the Orders. Client means any User of the Bolt Food Platform that has placed an Order and enters into a Sales Agreement with the Partner and a Delivery Agreement with the Courier (if applicable).
Bolt Food platforma reiškia pristatymo platformą, kurią “Bolt” xxxxx xxxx informacinės visuomenės paslaugą, kuri (i) suteikia Partneriui galimybę prekiauti xxxx Prekėmis su pristatymo galimybe Vartotojams ir sudaryti Prekių Pardavimo sutartis su Klientais, (ii) suteikia Vartotojams galimybę užsisakyti Prekių iš Partnerio, sudaryti Pardavimo sutartis kaip Klientams ir suorganizuoti Užsakymo pristatymą iš Kurjerio, ir (iii) sudaro galimybę Kurjeriui siūlyti pristatymo paslaugas Klientams už Užsakymų pristatymą. Klientas reiškia bet kurį “Bolt Food” platformos Vartotoją, xxxxx pateikė Užsakymą ir xxxxx sudaro Pardavimo sutartį su Partneriu ir Pristatymo sutartį su Kurjeriu (jeigu taikoma). Konfidenciali informacija reiškia technologines žinias (angl. know-how), komercines paslaptis ir kitą konfidencialaus pobūdžio informaciją, kurią xxxxx xxxxx atskleidė kitai (įskaitant, bet neapsiribojant, visą nuosavybės techninę, pramoninę ar komercinę informaciją, klientų ir tiekėjų duomenis ir technikas, laikomas bet kokia forma, be to, bet kokią informaciją dėl: (i) verslo; (ii) Sutarties turinio. Courier means a service provider who has been registered in the Bolt Food Platform as a provider of the delivery service with respect to Goods ordered through the Bolt Food Platform. Courier means the terms and Terms conditions applicable to the relationship between Bolt and the Couriers in relation to the use of the Bolt Food Platform by the Couriers. Delivery means the agreement between Agreement the Client and the Courier for the delivery of the Order, concluded through the Bolt Food Platform. Delivery Fee means the fee for the delivery services related to an Order, that the Client pays to the Partner under the Delivery Agreement in case the Partner wants to offer its own delivery services to the Client. General means these general terms Terms applicable to the Agreement and generally to the legal relationship between Bolt and the Partner in the course of using the Bolt Food Platform. Marketplace means the arrangements and functionalities of the Bolt Food Platform that facilitate the use of on-demand delivery services provided by the Couriers. Kurjeris reiškia paslaugų teikėją, xxxxx buvo užregistruotas “Bolt Food” platformoje kaip pristatymo paslaugų teikėjas dėl Prekių, užsisakytų per “Bolt Food” platformą. Kurjerių sąlygos reiškia nuostatas ir sąlygas, taikomas “Bolt” ir Kurjerių santykiams dėl Kurjerių naudojamos “Bolt Food” platformos. Pristatymo sutartis reiškia sutartį tarp K...
Bolt Food. A taxa de agência é calculada como a percentagem acordada do preço líquido agregado ganho pelo Parceiro dos pedidos feitos através da Plataforma “Bolt Food” durante um período específico.
Bolt Food means the delivery platform Platform operated by Bolt as the information society service that (i) enables the Partner to market its Goods with delivery option to Users and enter into Sales Agreements for the sale of Goods to Clients, (ii) enables the Users to place Orders of Goods with the Partner, enter into the Sales Agreements as Clients and arrange the delivery of the Order from a Courier and (iii) enables the Courier to Agentlik Muzdu Tərəfdaşa agentlik xidmətləri göstərilməsinə görə Bolt Qida Platforması vasitəsilə Tərəfdaşın Mallarının hər satışı üçün Tərəfdaşın Bolta ödəyəcəyi haqq deməkdir. Razılaşdırılmış Faiz Agentlik Muzdunun hesablanması üçün əsas rolunu oynayan Xxxxxx Xxxxxxxxx razılaşdırılmış faizdir. Müqavilə Bolt ilə Tərəfdaş arasında Xüsusi Şərtlərdən (Bolt və Tərəfdaş arasında ayrıca imzalanmış) və bu Ümumi Şərtlərdən ibarət xxxx müqavilə deməkdir. Bolt vergi ödəyicisinin eyniləşdirmə nömrəsi 1503463041, ünvanı AZ1029, Bakı şəhəri, Nərimanov rayonu, Mərkəzi Kommunikasiya, ev 1965 xxxx "Bolt Services AZ" Məhdud Məsuliyyətli Cəmiyyəti deməkdir. Bolt Qida (i) Tərəfdaşın Mallarını Platforması İstifadəçilərə çatdırılma seçimi ilə satışa çıxarmasına və Malların Müştərilərə satışı üçün Alğı-satqı Müqavilələri bağlamasına imkan verən; (ii) İstifadəçilərə Tərəfdaşdan Xxxxxxx Sifariş verməyə, Müştəri olaraq Alğı-satqı Müqavilələri bağlamağa offer delivery services to the Clients for the delivery of the Orders. Client means any User of the Bolt Food Platform that has placed an Order and enters into a Sales Agreement with the Partner and a Delivery Agreement with the Courier (if applicable).
Bolt Food means Bolt Services ZA (Pty) Ltd, a company duly incorporated in accordance with the laws of South Africa (company number: 2016/095400/07) with its registered place of business at: M5 Office Park, Eastman Road, Maitland, Cape Town, South Africa.