9Fixed-term Building Lease AgreementSonic Foundry Inc • August 3rd, 2016 • Radio & tv broadcasting & communications equipment
Sumitomo Metal Mining Co., Ltd. (hereinafter referred to as the Lessor) and Mediasite Co., Ltd. (hereinafter referred to as the Lessee) have executed a fixed-term building lease agreement (hereinafter referred to as the Agreement) as prescribed in Article 38 of the Land and House Lease Law with the following terms and conditions in respect of Shinbashi Sumitomo Building (hereinafter referred to as the Building) located at Shinbashi 5-11-3, Minato-ku, Tokyo.
