THIRD AMENDED AND RESTATED LIMITED LIABILITY COMPANY AGREEMENT OF STORE CAPITAL LLC, a Delaware limited liability company Dated as of February 3, 2023