Transfer Procedures 1. The transfers referred to in Article 4, 5, 6 and 7 shall be effected without undue delay and, at all events, within six months after all fiscal obligations have been met and shall be made in a convertible currency. All the transfers shall be made at the prevailing exchange rate applicable on the date on which the investor applies for the related transfer, with the exception of the provisions under point 3 of Article 5 concerning the exchange rate applicable in case of nationalization or expropriation.
Billing and Collection Customers BellSouth currently has in effect numerous billing and collection agreements with various interexchange carriers and billing clearing houses and as such these billing and collection customers (“B&C Customers”) query BellSouth’s LIDB to determine whether to accept various billing options from End Users. Until such time as BellSouth implements in its LIDB and its supporting systems the means to differentiate CGI’s data from BellSouth’s data, the following shall apply:
Sub-processing 1. The data importer shall not subcontract any of its processing operations performed on behalf of the data exporter under the Clauses without the prior written consent of the data exporter. Where the data importer subcontracts its obligations under the Clauses, with the consent of the data exporter, it shall do so only by way of a written agreement with the sub-processor which imposes the same obligations on the sub-processor as are imposed on the data importer under the Clauses. Where the sub-processor fails to fulfil its data protection obligations under such written agreement the data importer shall remain fully liable to the data exporter for the performance of the sub-processor’s obligations under such agreement.
