Third Party Mediation. In the event that the Student and the PEI are unable to resolve a dispute in accordance with the grievance procedure referred to in Clause 5.2, the Student and the PEI may refer the dispute to the Singapore Mediation Centre (SMC) or Singapore Institute of Arbitrators (SIArb) through the CPE Student Services Centre for mediation prior to instituting any legal action. The Student and the PEI hereby agree to such procedures and to pay such fees as the Singapore Mediation Centre (SMC) or Singapore Institute of Arbitrators (SIArb) may prescribe from time to time for the purpose of resolving their dispute.
Third Party Mediation. In the event that the Student and the PEO are unable to resolve a dispute in accordance with the grievance procedure referred to in Clause 4.2, the Student and the PEO shall refer the dispute to the CASE Mediation Centre for mediation prior to instituting any legal action or proceedings. The Student and the PEO hereby agree to such procedures and to pay such fees as the CASE Mediation Centre may prescribe from time to time for the purpose of resolving their dispute.
Third Party Mediation. If the Agency is unable to resolve the grievance(s) of the Employer under Clause 9.1 or if the parties are unable to resolve any dispute between them with respect to this Agreement, the parties shall refer the grievance(s) or dispute to CASE Mediation Centre or AEAS for mediation prior to instituting any legal action or proceedings. The parties hereby agree to such procedures and to pay such fees as CASE Mediation Centre or AEAS may prescribe from time to time.
Third Party Mediation. Any dispute remaining unresolved after escalation to the Executive Officers pursuant to Section 16.2 shall first be submitted to mediation in accordance with the Mediation Procedure of the International Institute for Conflict Prevention and Resolution (“CPR”). Such mediation shall be attended on behalf of each Party for at least one session by a senior executive with authority to resolve the dispute and shall be held in New York City, New York. Unless otherwise agreed by the Parties, the Parties shall select a mediator from the CPR Panels of Distinguished Neutrals. Notwithstanding the foregoing, each Party has the right to pursue provisional relief from any court, such as attachment, preliminary injunction Confidential treatment has been requested with respect to portions of this agreement as indicated by “[***]” and such confidential portions have been deleted and filed separately with the Securities and Exchange Commission pursuant to Rule 24b-2 of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. or replevin to avoid irreparable harm, maintain the status quo, or preserve the subject matter of the dispute, prior to the commencement of, or while the Parties are engaged in, the mediation process pursuant to Section 16.5. Any dispute that cannot be resolved by mediation within sixty (60) days of notice by one Party to the other Party of the commencement of the mediation process shall be resolved by arbitration in accordance Section 16.4.
Third Party Mediation. Any dispute or cause of action between the Parties to this Contract, including, but not limited to, contract issues, tort issues, equity issues and the interpretation of laws or regulations, not resolved by the Governance Board within thirty
Third Party Mediation. In the event that the Student and Chartered Institute of Technology are unable to resolve a dispute in accordance with the grievance procedure referred to in Clause 4.2, the Student and Chartered Institute of Technology shall refer the dispute to the CASE Mediation Centre for mediation prior to instituting any legal action or proceedings. The Student and Chartered Institute of Technology hereby agree to such procedures and to pay such fees as the CASE Mediation Centre may prescribe from time to time for the purpose of resolving their dispute.
Third Party Mediation. Upon a Party’s receipt of a notice from the other Party initiating the mediation procedures under this Section, the Parties shall meet to attempt in CERTAIN CONFIDENTIAL INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT, MARKED BY BRACKETS, HAS BEEN OMITTED AND FILED SEPARATELY WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO RULE 24B-2 OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934, AS AMENDED. good faith to resolve this matter through face-to-face negotiations between senior executives of HYSEQ and DELTAGEN, including consideration of any Proposed Term Sheets. If the matter is not resolved within thirty (30) days (or such other period of time mutually agreed upon by the Parties) of commencing such face-to-face negotiations, or if the Party against which a claim has been asserted refuses to attend such negotiations or does not otherwise participate in such negotiations within thirty (30) days (or such other period of time mutually agreed upon by the Parties) from the date of notice of to the other Party under this Section 6.3.2, then either Party may initiate the procedures set forth on Exhibit B upon notice to the other Party.
Third Party Mediation. Upon a Party's receipt of a notice from the other Party initiating the mediation procedures under this Section, the Parties shall meet to attempt in good faith to resolve this matter through face-to-face negotiations between senior executives of HYSEQ and DELTAGEN, including consideration of any Proposed Term Sheets. If the matter is not resolved within thirty (30) days (or such other period of time mutually agreed upon by the Parties) of commencing such face-to-face negotiations, or if the Party against which a claim has been asserted refuses to attend such negotiations or does not otherwise participate in such negotiations within thirty (30) days (or such other period of time mutually agreed upon by the Parties) from the date of notice of to the other Party under this Section 6.3.2, then either Party may initiate the procedures set forth on Exhibit B upon notice to the other Party.
Third Party Mediation. In the event that the Student and the PEI are unable to resolve a dispute i n accor dance w ith the grievance proce dure referred to i n Clause 5.2, the Student and the PEI may refer the dispute to the Si ngapore Medi ation Xx xxxx (SMC) or Singapore Institute of Arbitrators (SIArb) through the CPE Student Services Xx xxxx for mediation prior to i nstituting any legal action. The Stude nt and the PEI here by agree to such proce dures and to pay such fees as the Singapor e Mediation Xx xxxx (SMC) or Singapore Institute of Arbitrators (SIArb) may prescribe from t ime to t ime for the purpose of resolving their dispute. Initial Here Index No
Third Party Mediation. If the Clients and OFSL cannot settle a dispute through mutual discussions in good faith, the Clients and OFSL may refer the dispute to the CPE Mediation-Arbitration Scheme (xxx.xxx.xxx.xx).
