Termination by Both Parties. Subject to Section 9.02, this Agreement may not be terminated except by an agreement in writing signed by a duly authorized officer of each of the Parties.
Termination by Both Parties. This Agreement may be terminated prior to the Closing and the Purchase Closings by the mutual consent of the Dow Xxxxx Parties and the Reuters Parties.
Termination by Both Parties. Subject to Section 9.02 and any termination rights set forth in the Trademark Related Agreements, or the DTSA, this Agreement may not be terminated except by an agreement in writing signed by a duly authorized officer of each of the Parties.
Termination by Both Parties. (1) The Portfolio and any Sub-Portfolios shall have an initial and renewal term as indicated in Appendix 1 and shall be subject to the initial and renewal lock-up period as specified in Appendix 1. Such periods shall run from the date of signing of the Agreement. Appendix 1 may be amended, subject to an agreement in writing between the Parties, at any time during the duration of the Agreement and any such action does not affect any other terms of the Agreement.
Termination by Both Parties. At the end of the Minimum Commitment Period, either Party shall be entitled to terminate the Agreement, subject to a minimum one
Termination by Both Parties. This Agreement may be terminated at any time upon the mutual written agreement of both parties hereto.
Termination by Both Parties. Either party may terminate this agreement at any time without cause provided 4 weeks notice is given in accordance with paragraph 12.
Termination by Both Parties. At the end of the Minimum Duration of Commitment, each Party shall be authorized to terminate the Contract, subject to compliance with a minimum notice period of thirty (30) days and without such termination giving rise to any compensation whatsoever. benefit of either Party.
Termination by Both Parties. The Parties may terminate all or any Periods on a country-by-country basis by mutual written agreement on such terms as they may mutually agree in that agreement.
Termination by Both Parties. The Parties may terminate the Term by mutual written agreement on such terms as they may mutually agree in that agreement.
