TERMINATION AND BREACH OF CONTRACT. 4.1. This contract will terminate due to breach by the customer or LLB SOLUTIONS of its obligations established in this contract, provided that said breach is not remedied within thirty (30) calendar days, following the date on which the affected party notifies the other the existence of such non-compliance and describe it clearly and in detail.
TERMINATION AND BREACH OF CONTRACT. The subscription period for this contract is 12 months. Until The Famly Agreement is terminated or discontinued by one of the parties, the subscription period will be renewed automatically, and The Famly Agreement will continue. The Customer may terminate The Famly Agreement by giving at least a 1-month notice before the end of a subscription period. Such termination will take effect at the end of the relevant subscription period. Famly can terminate the Famly Agreement by written notification with a three-month’s notice, unless other arrangements have been made between the parties. Such termination will take effect at the end of the relevant subscription period. Famly may terminate The Famly Agreement: (i) in respect of a breach of the payment obligations set out in Section 8, by providing The Customer with 14 days' written notice and the opportunity to remedy the breach in such period; or (ii) in respect of any other material breach of any term of The Famly Agreement, by providing The Customer with 30 days' written notice and (where such breach is capable of remedy) the opportunity to remedy the breach in such period. In each case termination will take effect on the expiry of the relevant notice period.
TERMINATION AND BREACH OF CONTRACT. 7.1 If one Party violates the relevant terms of this agreement and fails to correct it within ten (10) working days after receiving written notice from the other Party, the non-breaching Party may terminate the research activities in advance. This clause does not prevent the non-breaching Party from taking other remedial measures in accordance with the law.
TERMINATION AND BREACH OF CONTRACT. 12.1. Unless otherwise provided in this Agreement, this Agreement shall become effective from the date of this Agreement and can be terminated prior to Long Stop Date, in accordance with Clause 3.6 above or prior to Closing Date by mutual agreement between the Parties.
TERMINATION AND BREACH OF CONTRACT. 11.1 Unless otherwise provided in this Agreement, this Agreement shall become effective from the Initial Closing and shall be terminated with respect to a Party upon such Party ceasing to hold any Shares in the Company.
