Technical Discussions. 1. Where a Party considers that a sanitary or phytosanitary measure is affecting their trade with another Party, it may, through the contact points or through other established communication channels, request a detailed explanation of the sanitary or phytosanitary measures including the scientific basis of the measure. The other Party shall respond promptly to any request for such explanation.
Appears in 4 contracts
Samples: Comprehensive Economic Cooperation and Partnership Agreement, Comprehensive Economic Cooperation and Partnership Agreement, Comprehensive Economic Cooperation and Partnership Agreement
Technical Discussions. 1. Where a Party considers that a sanitary or phytosanitary measure is affecting their trade with another the other Party, it may, through the contact points or through other established communication channels, request a detailed explanation of the sanitary or phytosanitary measures including the scientific basis of the measure. The other Party shall respond promptly to any request for such explanation.
Appears in 2 contracts
Samples: Economic Partnership Agreement, Comprehensive Economic Partnership Agreement
