Common use of Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities Clause in Contracts

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 42 contracts

Samples: Deposit Agreement (Jinxin Technology Holding Co), Deposit Agreement (Jinxin Technology Holding Co), Deposit Agreement (Lotus Technology Inc.)

AutoNDA by SimpleDocs

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof the Receipt) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of AssociationCompany's constituent documents, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.8 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery Delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery Delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of AssociationCompany's constituent documents, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex telex, electronic or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 42 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof the Receipt) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery Delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, hereof and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject The Depositary may refuse to accept for surrender American Depositary Shares only in the circumstances described in Article (4) hereofof the Receipt. Subject thereto, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt by the Depositary of such direction by the Depositarydirection, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 40 contracts

Samples: Deposit Agreement (Jinxin Technology Holding Co), Deposit Agreement (Jinxin Technology Holding Co), Deposit Agreement (Lotus Technology Inc.)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Article (9) hereof or in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofAgreement) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of AssociationCompany's constituent documents, Section 7.11 7.8 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby hereof is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS ADSs may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS ADSs (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS ADSs to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of AssociationCompany's constituent documents, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect)) or through a book entry Delivery of the Shares, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of ADSs representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex telex, electronic or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 36 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 7.10 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 29 contracts

Samples: The Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement, Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof the Receipt) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.10 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery Delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, hereof and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject The Depositary may refuse to accept for surrender American Depositary Shares only in the circumstances described in Article (4) hereofof the Receipt. Subject thereto, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt by the Depositary of such direction by the Depositarydirection, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 28 contracts

Samples: Deposit Agreement, Deposit Agreement (NIO Inc.), Deposit Agreement (Puyi, Inc.)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry book‑entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 24 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 7.10 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be Delivered in certificated form or by electronic Delivery. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. The Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 23 contracts

Samples: Deposit Agreement, The Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof the Receipt) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery book‑entry Delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry book‑entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, hereof and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject The Depositary may refuse to accept for surrender American Depositary Shares only in the circumstances described in Article (4) hereofof the Receipt. Subject thereto, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt by the Depositary of such direction by the Depositarydirection, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 23 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof Exhibit A hereto) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.10 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery Delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, hereof and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject The Depositary may refuse to accept for surrender American Depositary Shares only in the circumstances described in Article (4) hereofof Exhibit A hereto. Subject thereto, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 21 contracts

Samples: Deposit Agreement, Deposit Agreement, Deposit Agreement

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 7.10 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry book‑entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 12 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), The Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 7.10 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Deliverydelivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be delivered in certificated form or by electronic delivery. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject The Depositary may make delivery to Article (4) hereofsuch person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. The Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 12 contracts

Samples: The Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals and cancellations of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 7.10 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 11 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), The Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (910) hereofof the Receipt) and (ii) all fees, applicable taxes and/or and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of AssociationCompany’s Estatuto Social, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.8 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is such ADSs shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS ADSs so surrendered. ADS ADSs may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS ADSs (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS ADSs to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of AssociationCompany’s Estatuto Social, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of ADSs representing a number other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptADSs, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 9 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof the Receipt) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.10 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery book‑entry Delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry book‑entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, hereof and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject The Depositary may refuse to accept for surrender American Depositary Shares only in the circumstances described in Article (4) hereofof the Receipt. Subject thereto, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt by the Depositary of such direction by the Depositarydirection, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 9 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals and cancellations of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof the Receipt) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.10 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery Delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, hereof and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject The Depositary may refuse to accept for surrender American Depositary Shares only in the circumstances described in Article (4) hereofof the Receipt. Subject thereto, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 7 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Jianpu Technology Inc.), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 7.10 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be Delivered in certificated form or by electronic Delivery. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. The Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 6 contracts

Samples: Deposit Agreement (China Online Education Group), Deposit Agreement (Yirendai Ltd.), Deposit Agreement (China Online Education Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, The Holder of this Receipt (and of the ADSs evidenced hereby) shall be entitled to Delivery (at the Corporate Trust Office Custodian's designated office) to him or upon his order of the Depositary, Deposited Securities at the time represented by the ADS(s) evidenced hereby upon satisfaction of each of the following conditions: (i) the Holder (or a duly authorized attorney of the Holder) has duly Delivered to the Depositary at its Principal Office the ADSs evidenced by hereby (and, if applicable, this Receipt Receipt) for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be this Receipt has been properly endorsed in blank or is accompanied by proper instruments of transfer in blankblank (including signature guarantees in accordance with standard securities industry practice), and (iii) if so required by the Depositary so requiresDepositary, the Holder thereof shall execute of the ADSs has executed and deliver delivered to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons the person(s) designated in such order. Thereupon, and (iv) all applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and all applicable taxes and governmental charges (as are set forth in Section 5.9 and Exhibit B hereof) have been paid, subject, however, in each case, to the terms and conditions of this Receipt, of the Deposit Agreement, of the Company's Articles of Association and Memorandum of Association, and of any applicable laws and the rules of the Reserve Bank of India, and to any provisions of or governing the Deposited Securities, in each case as in effect at the time thereof. Upon satisfaction of each of the conditions specified above, the Depositary (i) shall cancel the ADSs Delivered to it (and, if applicable, the Receipt evidencing the ADSs so Delivered), (ii) shall direct the Registrar to record the cancellation of the ADSs so Delivered on the books maintained for such purpose, and (iii) shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the Custodian's designated office the Deposited Securities represented by the ADSs so canceled together with any certificate or other document of title for the Deposited Securities, or evidence of the Custodian electronic transfer thereof (if available), as the case may be, to or through a book-entry delivery upon the written order of the Shares (person(s) designated in either case the order delivered to the Depositary for such purpose, subject however, in each case, to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to of this Receipt, of the Memorandum and Articles of AssociationAssociation and Memorandum of Association of the Company, applicable laws and of the rules of the Reserve Bank of India, and to the provisions terms and conditions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofSecurities, in each case as in effect at the time thereof. The Depositary shall not accept for surrender ADSs representing less than one Share. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver return to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs the number of ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares Share represented by the Receipt ADS(s) so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the ADSs. Notwithstanding anything else contained in this Receipt or the Deposit Agreement, the Depositary may make delivery at the Principal Office of the Depositary of (i) any cash dividends or cash distributions, or (ii) any proceeds from the sale of any distributions of shares or rights, which are at the time held by the Depositary in respect of the Deposited Securities represented by the ADSs evidenced by this Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a ADSs, represented by this Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held by the Custodian in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt ADSs to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 6 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Sify Technologies LTD), Deposit Agreement (Satyam Infoway LTD)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof Exhibit A hereto) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.10 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery Delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, hereof and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject The Depositary may refuse to accept for surrender American Depositary Shares only in the circumstances described in Article (4) hereofof Exhibit A hereto. Subject thereto, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 6 contracts

Samples: Deposit Agreement (China Online Education Group), Deposit Agreement (Yirendai Ltd.), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof Exhibit A hereto) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.10 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery Delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, hereof and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 6 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Grand Farm Inc.), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, surrender at the Corporate Trust Depositary’s Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges fee of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation surrender of Receipts (as set forth in Section 5.9 against withdrawal of the Deposit Agreement Deposited Securities, and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement and the Deposit AgreementDeposited Securities, the Memorandum and Articles Owner of Associationsuch Receipt shall be entitled to (i) with respect to the Shares evidenced by such Receipt, Section 7.11 transfer, through Indeval, of such Shares to an account at Indeval in the name of the Deposit AgreementOwner or such other name as the Owner may direct and (ii) physical delivery, Article (22) hereof and to or upon the provisions order of or governing the such Owner, of any other Deposited Securities and other applicable laws, at the Holder time represented by such Receipt. Delivery of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the such Deposited Securities represented (if made by physical delivery of certificates for securities) may be made by the ADS so surrendered. ADS may be surrendered for delivery of certificates in the purpose name of withdrawing Deposited Securities such Owner or as ordered by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) Owner or by book-entry certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer. Such delivery of such ADS to the Depositaryshall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so purpose may be required by the Depositary, Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause (i) the transfer of the Shares represented by such Receipt to an account in the name of the Owner or such other name as the Owner may direct and (ii) any other Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) deliver at the designated Mexico City office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case Custodian, subject to Sections 2.06, 3.01, 3.02 and 5.09 hereof and pursuant to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided aboveabove provided, the Deposited Securities (including evidence of transfer of the Shares) at the time represented by such Receipt, except that the Depositary may, in its discretion, make delivery to such person or persons at the Depositary’s Office of any evidence of transfer, cash, dividends, distributions or rights with respect to the Deposited Securities represented by such ADSsReceipt, together with or of any certificate proceeds of sale of any such cash, dividends, distributions or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case rights, which may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of time be held by the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such HolderOwner, the Depositary shall direct the Custodian to transfer or forward (to the extent permitted by law) any cash cash, rights or other property (other than securities) held in respect ofcomprising, and to forward any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title tofor, the Deposited Securities (including evidence of transfer of the Shares) represented by such Receipt Receipts to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder’s Office. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such HolderOwner, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 6 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 7.10 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Deliverydelivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be delivered in certificated form or by electronic delivery. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject The Depositary may make delivery to Article (4) hereofsuch person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. The Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 6 contracts

Samples: Deposit Agreement (Duoyuan Global Water Inc.), Deposit Agreement (CDC Software CORP), Deposit Agreement (Duoyuan Global Water Inc.)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof Exhibit A hereto) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.10 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery Delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery Delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, hereof and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject The Depositary may refuse to accept for surrender American Depositary Shares only in the circumstances described in Article (4) hereofof Exhibit A hereto. Subject thereto, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 6 contracts

Samples: Deposit Agreement, Deposit Agreement, Deposit Agreement (JD.com, Inc.)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof the Receipt) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of AssociationCompany's constituent documents, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.8 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery Delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery Delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of AssociationCompany's constituent documents, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) the applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex telex, electronic or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 6 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofhereof and in Section 5.9 and Exhibit A of the Deposit Agreement) and (ii) all fees, taxes and/or and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Company’s Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 7.9 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Deliverydelivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be delivered in certificated form or by electronic delivery. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Company’s Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject The Depositary may make delivery to Article (4) hereofsuch person or persons at the Principal Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. The Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 6 contracts

Samples: Deposit Agreement (New Oriental Education & Technology Group Inc.), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (China Digital TV Holding Co., Ltd.)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, surrender at the Depositary’s Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges fee of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation surrender of Receipts (as set forth in Section 5.9 against withdrawal of the Deposit Agreement Deposited Securities, and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit AgreementAgreement and the Deposited Securities, the Memorandum and Articles Owner of Associationsuch Receipt shall be entitled to (i) with respect to the Shares represented by such Receipt, Section 7.11 transfer through Indeval such Shares to an account at Indeval in the name of the Deposit AgreementOwner or such other name as the Owner may direct and (ii) physical delivery, Article (22) hereof and to or upon the provisions order of or governing the such Owner, of any other Deposited Securities and other applicable laws, at the Holder time represented by such Receipt. Delivery of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the such Deposited Securities represented (if made by physical delivery of certificates for securities) may be made by the ADS so surrendered. ADS may be surrendered for delivery of certificates in the purpose name of withdrawing Deposited Securities such Owner or as ordered by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) Owner or by book-entry the delivery of such ADS to the Depositarycertificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so purpose may be required by the Depositary, Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause (i) the transfer of the Shares represented by such Receipt to an account in the name of the Owner or such other name as the Owner may direct and (ii) any other Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) deliver at the designated Mexico City office of the Custodian or through a book-entry delivery Custodian, subject to Sections 2.06, 3.01, 3.02 and 5.09 of the Shares (in either case subject Deposit Agreement and pursuant to the other terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided aboveabove provided, the Deposited Securities (including evidence of transfer of the Shares) at the time represented by such Receipt, except that the Depositary may, in its discretion, make delivery to such person or persons at the Depositary’s Office of any evidence of transfer, cash, dividends, distributions or rights with respect to the Deposited Securities represented by such ADSsReceipt, together with or of any certificate proceeds of sale of any such cash, dividends, distributions or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case rights, which may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of time be held by the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such HolderOwner, the Depositary shall direct the Custodian to transfer or forward (to the extent permitted by law) any cash cash, rights or other property (other than securities) held in respect ofcomprising, and to forward any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title tofor, the Deposited Securities (including evidence of transfer of the Shares) represented by such Receipt Receipts to the Depositary for Delivery delivery at the Depositary’s Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such HolderOffice. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such HolderOwner, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 5 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof the Receipt) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of AssociationConstitution, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery Delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, hereof and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of AssociationConstitution, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject The Depositary may refuse to accept for surrender American Depositary Shares only in the circumstances described in Article (4) hereofof the Receipt. Subject thereto, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt by the Depositary of such direction by the Depositarydirection, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 5 contracts

Samples: Deposit Agreement (Radiopharm Theranostics LTD), Deposit Agreement (Radiopharm Theranostics LTD), Deposit Agreement (Radiopharm Theranostics LTD)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs ADS evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Article (10) hereof and in Section 5.9 5.09 and Exhibit B of the Deposit Agreement and Article (9) hereofAgreement) and (ii) all fees, taxes and/or and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, Agreement the Memorandum and Company's Articles of Association, Section 7.11 7.8 of the Deposit Agreement, Article (2224) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Deliverydelivery, to him or upon his order, to a specified account in NECIGEF or, if for any reason delivery by such means is not available, by physical delivery at the designated office of the Custodian of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be delivered in registered form or by electronic delivery. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery to a specified account in DTC of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) to a specified account in NECIGEF or, if for any reason delivery by such means is not available, by physical delivery at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case Custodian, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of AssociationAssociation of the Company, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, evidence of the electronic transfer (if available) of the Deposited Securities represented by such ADSs, ADSs together with any certificate or other proper documents of or relating to title of such securities, property or cash. If electronic transfer is unavailable for the Shares or any other securities, property or cash to which the holder is entitled, physical delivery may be made by the delivery of the securities, property, or cash for which electronic delivery is unavailable. The Depositary may make delivery to such person or persons at the Principal Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or evidence of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the electronic transfer thereof (if available) as time be held by the case may be to or Depositary. The Depositary shall not accept for the account of such personsurrender a Receipt evidencing ADSs representing less than one Share. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs ADS representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 5 contracts

Samples: Deposit Agreement (TNT Post Group Nv), Deposit Agreement (TNT N.V./ADR), Deposit Agreement (JPMorgan Chase Bank, N.A. - ADR Depositary)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Article (9) hereof or in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofAgreement) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles Company's articles of Associationassociation, Section 7.11 7.8 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby hereof is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS ADSs may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS ADSs (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS ADSs to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles Company's articles of Associationassociation, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect)) or through a book entry Delivery of the Shares, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of ADSs representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and any other governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex telex, electronic or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 5 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), The Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of AssociationConstitution, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of AssociationConstitution, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 5 contracts

Samples: Deposit Agreement (Radiopharm Theranostics LTD), Deposit Agreement (Radiopharm Theranostics LTD), Deposit Agreement (Radiopharm Theranostics LTD)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof Exhibit A hereto) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.10 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery Delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, hereof and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject The Depositary may refuse to accept for surrender American Depositary Shares only in the circumstances described in Article (4) hereofof Exhibit A hereto. Subject thereto, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex telex, facsimile or facsimile electronic transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 5 contracts

Samples: Deposit Agreement (GDC Technology LTD), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (YY Inc.)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex facsimile or facsimile other means of electronic transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 5 contracts

Samples: Deposit Agreement (Wanda Sports Group Co LTD), Deposit Agreement (Wanda Sports Group Co LTD), Deposit Agreement (Wanda Sports Group Co LTD)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof the Receipt) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Company’s Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.8 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Company’s Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 5 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Elster Group SE)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, The Holder of this Receipt (and of the ADSs evidenced hereby) shall be entitled to Delivery as promptly as practicable (at the Corporate Trust Office Custodian's designated office) of the Depositary, Deposited Securities at the time represented by the ADS(s) evidenced hereby upon satisfaction of each of the following conditions: (i) the Holder (or a duly authorized attorney of the Holder) has duly Delivered to the Depositary at its Principal Office the ADSs evidenced by hereby (and, if applicable, this Receipt Receipt) for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be this Receipt has been properly endorsed in blank or is accompanied by proper instruments of transfer in blankblank (including signature guarantees in accordance with standard securities industry practice), and (iii) if so required by the Depositary so requiresDepositary, the Holder thereof shall execute of the ADSs has executed and deliver delivered to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons the person(s) designated in such order. Thereupon, and (iv) all applicable fees and charges of, and reasonable expenses incurred by, the Depositary and all applicable taxes and governmental charges (as are set forth in Section 5.9 and Exhibit B hereof) have been paid, subject, however, in each case, to the terms and conditions of this Receipt, of the Deposit Agreement, of the Company's Articles of Association, of any applicable laws and the rules of Euroclear Nederland, and to any provisions of or governing the Deposited Securities, in each case as in effect at the time thereof. Upon satisfaction of each of the conditions specified above, the Depositary (i) shall cancel the ADSs Delivered to it (and, if applicable, the Receipt evidencing the ADSs so Delivered), (ii) shall direct the Registrar to record the cancellation of the ADSs so Delivered on the books maintained for such purpose, and (iii) shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) as promptly as practicable at the Custodian's designated office the Deposited Securities represented by the ADSs so canceled together with any certificate or other document of title for the Deposited Securities, or evidence of the Custodian electronic transfer thereof (if available), as the case may be, to or through a book-entry delivery upon the written order of the Shares (person(s) designated in either case the order delivered to the Depositary for such purpose, subject however, in each case, to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to of this Receipt, of the Memorandum and Articles of AssociationAssociation of the Company, of applicable laws and of the rules of Euroclear Nederland, and to the provisions terms and conditions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofSecurities, in each case as in effect at the time thereof. The Depositary shall not accept for surrender ADSs representing less than one Share. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver return to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs the number of ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares Share represented by the Receipt ADS(s) so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and reasonable expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the ADSs. Notwithstanding anything else contained in this Receipt or the Deposit Agreement, the Depositary may make delivery at the Principal Office of (i) any cash dividends or cash distributions, or (ii) any proceeds from the sale of any distributions of stock or rights, which may at the time be held by the Depositary in respect of the Deposited Securities represented by the ADSs evidenced by this Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a ADSs represented by this Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held by the Custodian in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt ADSs to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 4 contracts

Samples: Supplemental Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Supplemental Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Supplemental Agreement (Akzo Nobel Nv)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, surrender at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, Depositary of ADSs evidenced by this a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented therebyby the ADSs evidenced by such Receipt, and upon payment of (i) the fees and charges fee of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities surrender and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofon Exhibit B hereto) and (ii) payment of all fees, taxes and/or and governmental charges payable in connection with such surrender surrender, and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum ownership restrictions referred to in Section 3.5 and Articles applicable laws and regulations of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable lawsKorea, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is such Receipt shall be entitled to Deliveryphysical delivery, to him or upon his order, or to electronic delivery or book-entry transfer to an account in Korea or, if permissible under applicable Korean law, outside Korea designated by such Holder, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS so surrenderedADSs evidenced by such Receipt or constituting such beneficial interest, as the case may be; provided, that such withdrawals of Shares constituting Deposited Securities are not permitted unless and until such Shares are listed on the Korea Stock Exchange. ADS Subject to applicable Korean laws and regulations, physical delivery of such Deposited Securities may be surrendered for made by the purpose delivery of withdrawing Deposited Securities certificates to an agent of such Holder in Korea or to such Holder or as ordered by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) him. Physical or by electronic delivery or book-entry delivery transfer of such ADS to the DepositaryDeposited Securities shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered or written instructions received for such purposes shall, if so may be required by the Depositary, Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper properly executed instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, . The person requesting withdrawal of Deposited Securities for delivery to someone other than the Holder thereof shall execute and shall, if requested by the Depositary, deliver to the Depositary a written order directing the Depositary it to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such orderorder subject to applicable Korean laws and regulations. ThereuponUpon the receipt of complete written instructions, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) deliver the Deposited Securities at the designated principal office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case such Custodian, subject to Sections 2.5, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the such written instructions. The Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title shall not accept for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such personsurrender ADSs representing less than one Share. Subject to Article (4) hereof, in In the case of surrender of a Receipt evidencing a number the delivery to it of ADSs representing a number other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver return to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs the number of ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares Share represented by the Receipt ADSs so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the ReceiptADSs. Notwithstanding anything else contained in any ADR or this Deposit Agreement, the Depositary may make delivery at the Principal Office of the Depositary of (i) any cash dividends or cash distributions, or (ii) any proceeds from the sale of any distributions of shares or rights, which are at the time held by the Depositary in respect of the Deposited Securities represented by the ADSs surrendered for cancellation and withdrawal. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a ReceiptADSs, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held by the Custodian in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt ADSs to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Woori Bank)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 7.10 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. Subject to the last sentence of this Article, such Deposited Securities may be Delivered in certificated form or by electronic Delivery. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. The Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter letter, first class air mail postage prepaid or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, SWIFT, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (JD.com, Inc.), Deposit Agreement (JD.com, Inc.), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof Exhibit A hereto) and (ii) all fees, applicable taxes and/or and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.10 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, hereof and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (CDC Software CORP), Deposit Agreement (CDC Software CORP), Deposit Agreement (CDC Software CORP)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Article (9) hereof or in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofAgreement) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Company’s Articles of Association, Section 7.11 7.8 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby hereof is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be delivered in certificated form or by electronic delivery. ADSs may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS ADSs (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS ADSs to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Company’s Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect)) or through a book entry Delivery of the Shares, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of ADSs representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex telex, electronic or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) Exhibit A hereof) and (ii) all fees, applicable taxes and/or and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Company’s Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.9 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Company’s Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (New Oriental Education & Technology Group Inc.), Deposit Agreement (China Digital TV Holding Co., Ltd.), Deposit Agreement (New Oriental Education & Technology Group Inc.)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, The Holder of this Receipt (and of the ADSs evidenced hereby) shall be entitled to Delivery (at the Corporate Trust Office Custodian’s designated office) to him or upon his order of the Depositary, Deposited Securities at the time represented by the ADS(s) evidenced hereby upon satisfaction of each of the following conditions: (i) the Holder (or a duly authorized attorney of the Holder) has duly Delivered to the Depositary at its Principal Office the ADSs evidenced by hereby (and, if applicable, this Receipt Receipt) for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be this Receipt has been properly endorsed in blank or is accompanied by proper instruments of transfer in blankblank (including signature guarantees in accordance with standard securities industry practice), and (iii) if so required by the Depositary so requiresDepositary, the Holder thereof shall execute of the ADSs has executed and deliver delivered to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons the person(s) designated in such order. Thereupon, and (iv) all applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and all applicable taxes and governmental charges (as are set forth in Section 5.9 and Exhibit B to the Deposit Agreement) have been paid, subject, however, in each case, to the terms and conditions of this Receipt, of the Deposit Agreement, of the Company’s Articles of Association and Memorandum of Association, and of any applicable laws and the rules of the Reserve Bank of India, and to any provisions of or governing the Deposited Securities, in each case as in effect at the time thereof. Upon satisfaction of each of the conditions specified above, the Depositary (i) shall cancel the ADSs Delivered to it (and, if applicable, the Receipt evidencing the ADSs so Delivered), (ii) shall direct the Registrar to record the cancellation of the ADSs so Delivered on the books maintained for such purpose, and (iii) shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the Custodian’s designated office the Deposited Securities represented by the ADSs so canceled together with any certificate or other document of title for the Deposited Securities, or evidence of the Custodian electronic transfer thereof (if available), as the case may be, to or through a book-entry delivery upon the written order of the Shares (person(s) designated in either case the order delivered to the Depositary for such purpose, subject however, in each case, to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to of this Receipt, of the Memorandum and Articles of AssociationAssociation and Memorandum of Association of the Company, applicable laws and of the rules of the Reserve Bank of India, and to the provisions terms and conditions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofSecurities, in each case as in effect at the time thereof. The Depositary shall not accept for surrender ADSs representing less than one Share. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver return to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs the number of ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares Share represented by the Receipt ADS(s) so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the ADSs. Notwithstanding anything else contained in this Receipt or the Deposit Agreement, the Depositary may make delivery at the Principal Office of the Depositary of (i) any cash dividends or cash distributions, or (ii) any proceeds from the sale of any distributions of shares or rights, which are at the time held by the Depositary in respect of the Deposited Securities represented by the ADSs evidenced by this Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a ADSs, represented by this Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held by the Custodian in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt ADSs to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Satyam Computer Services LTD), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof Exhibit A hereto) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.10 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, hereof and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bona Film Group LTD), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary, Depositary of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges fee of the Depositary for the making surrender of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 American Depositary Shares against withdrawal of the Deposit Agreement Deposited Securities, and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum Estatutos and Articles the Deposited Securities, the Owner shall be entitled to (i) electronic transfer, through Indeval, of Association, Section 7.11 such Shares to an account in the name of the Deposit AgreementOwner or such other name as the Owner may direct and (ii) physical delivery, Article (22) hereof and to or upon the provisions order of or governing the such Owner, of any other such Deposited Securities and other applicable laws, at the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities time represented by the ADS so surrenderedsurrendered American Depositary Shares. ADS Delivery of such Deposited Securities may be surrendered for made by the purpose delivery of withdrawing Deposited Securities certificates in the name of such Owner or as ordered by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) Owner or by book-entry the delivery of such ADS to the Depositarycertificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer. Such delivery shall be made without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so purpose may be required by the Depositary, Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if . The Depositary may require the Depositary so requires, the Holder thereof shall surrendering Owner to execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause (i) the electronic transfer of the Shares represented by the surrendered American Depositary Shares to an account in the name of the Owner or such other name as the Owner may direct and (ii) cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) deliver at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case Custodian, subject to Sections 2.06, 3.01, 3.02 and 3.04 hereof and pursuant to the other terms and conditions of this Deposit Agreement and the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect)Estatutos, to or upon the written order of the Owner or the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided aboveabove provided, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares time represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges ofAmerican Depositary Shares, and expenses incurred by, except that the Depositary and/or a division may, in its discretion, make delivery to such person or Affiliate(s) persons at the Corporate Trust Office of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) any evidence of transfer, cash, dividends, distributions or rights with respect to the person surrendering amount of Deposited Securities represented thereby, or of any proceeds of sale of any such cash, dividends, distributions or any rights, which may at the Receipttime be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Holder Owner so surrendering a ReceiptAmerican Depositary Shares, and for the account of such HolderOwner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash, rights (subject to the extent permitted by lawSection 4.04) any cash or other property (other than securities) held in respect ofcomprising, and any forward a certificate or certificates and other proper documents of or relating to title tofor, the amount of Deposited Securities represented by such Receipt thereby to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such HolderOwner, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, Neither the Depositary may make delivery to such person nor the Custodian shall deliver Shares, by physical delivery, book-entry or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect otherwise (other than to the Deposited Securities represented Company or its agent as contemplated by such ReceiptSection 4.08), or otherwise permit Shares to be withdrawn from the facility created hereby, except upon the surrender of any proceeds of American Depositary Shares or in connection with a sale of any dividendspermitted under Section 3.02, distributions 4.03, 4.11 or rights, which may at the time be held by the Depositary6.02.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (America Movil Sa De Cv/)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof the Receipt) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum Agreement and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof 7.11hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery Delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, hereof and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement and the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject The Depositary may refuse to accept for surrender American Depositary Shares only in the circumstances described in Article (4) hereofof the Receipt. Subject thereto, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex facsimile or facsimile other means of electronic transmission. Upon receipt by the Depositary of such direction by the Depositarydirection, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Wanda Sports Group Co LTD), Deposit Agreement (Wanda Sports Group Co LTD), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Article (9) hereof or in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofAgreement) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of AssociationCompany’s By-laws, Section 7.11 7.8 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS ADSs so surrendered. ADS Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be delivered in certificated form or by electronic delivery. ADSs may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS ADSs (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS ADSs to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of AssociationCompany’s By-laws, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect)) or through a book entry Delivery of the Shares, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Grifols SA), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, surrender at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, Depositary of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented therebyby the ADSs evidenced by this Receipt, and upon payment of (i) the fees and charges fee of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities surrender and cancellation of Receipts this Receipt (as set forth in Section 5.9 paragraph (7) of this Receipt and Exhibit B of the Deposit Agreement and Article (9) hereofAgreement) and (ii) payment of all fees, taxes and/or and governmental charges payable in connection with such surrender surrender, and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, ownership restrictions referred to in Section 7.11 3.5 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof Agreement and the provisions applicable laws and regulations of or governing the Deposited Securities and other applicable lawsKorea, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is hereof shall be entitled to Deliveryphysical delivery, to him or upon his order, or to electronic delivery or book-entry transfer to an account in Korea or, if permissible under applicable Korean law, outside Korea designated by such Holder, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS so surrenderedADSs evidenced by this Receipt or constituting such beneficial interest, as the case may be; provided, that such withdrawals of Shares constituting Deposited Securities are not permitted unless and until such Shares are listed on the Korea Stock Exchange. ADS Subject to applicable Korean laws and regulations, physical delivery of such Deposited Securities may be surrendered for made by the purpose delivery of withdrawing Deposited Securities certificates to an agent of such Holder in Korea or to such Holder or as ordered by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) him. Physical or by electronic delivery or book-entry delivery transfer of such ADS to the DepositaryDeposited Securities shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered or written instructions received for such purposes shall, if so may be required by the Depositary, Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper properly executed instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, . The person requesting withdrawal of Deposited Securities for delivery to someone other than the Holder thereof shall execute and shall, if requested by the Depositary, deliver to the Depositary a written order directing the Depositary it to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such orderorder subject to applicable Korean laws and regulations. ThereuponUpon the receipt of complete written instructions, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) deliver the Deposited Securities at the designated principal office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case such Custodian, subject to Sections 2.5, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the such written instructions. The Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title shall not accept for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such personsurrender ADSs representing less than one Share. Subject to Article (4) hereof, in In the case of surrender of a Receipt evidencing a number the delivery to it of ADSs representing a number other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered delivered in accordance with the terms hereofof the Deposit Agreement, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver return to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs the number of ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares Share represented by the Receipt ADSs so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the ReceiptADSs. Notwithstanding anything else contained in this Receipt or the Deposit Agreement, the Depositary may make delivery at the Principal Office of the Depositary of (i) any cash dividends or cash distributions, or (ii) any proceeds from the sale of any distributions of shares or rights, which are at the time held by the Depositary in respect of the Deposited Securities represented by the ADSs surrendered for cancellation and withdrawal. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a ReceiptADSs, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held by the Custodian in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt ADSs to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Woori Bank)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereof) of the Receipt and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Company’s Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.8 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Company’s Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Sirius Exploration PLC), Deposit Agreement (Game Group PLC), Deposit Agreement (Grifols SA)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Article (9) hereof or in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofAgreement) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Company’s Articles of Association, Section 7.11 7.8 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby hereof is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be delivered in certificated form or by electronic delivery. ADSs may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS ADSs (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS ADSs to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Company’s Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect)) or through a book entry Delivery of the Shares, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of ADSs representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 4 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 7.10 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in dematerialized registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. The Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: The Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Travel B.V.)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry book‑entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Just Eat Takeaway.com N.V.), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), The Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Article (9) hereof or in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofAgreement) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Company’s Articles of Association, Section 7.11 7.8 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby hereof is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be delivered in certificated form or by electronic delivery. ADSs may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS ADSs (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS ADSs to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Company’s Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect)) or through a book entry Delivery of the Shares, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of ADSs representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof the Receipt) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of AssociationCompany’s constituent documents, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.8 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery Delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery Delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of AssociationCompany’s constituent documents, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) through the VP to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex telex, electronic or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Genmab a/S), Deposit Agreement (Bavarian Nordic a/S / ADR)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the DepositaryDepositary and subject to the Company issuing in the name of the Depositary any remaining fractional Share, either (i) cause ownership of such remaining fractional Share to be Delivered in accordance with the terms hereof, (ii) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any number of Shares and any remaining fractional ShareShare authorized by this Agreement, or (iiiii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Puyi, Inc.), Deposit Agreement (Puyi, Inc.), Deposit Agreement (Puyi, Inc.)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 7.10 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be Delivered in certificated form or by electronic Delivery. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject The Depositary may make delivery to Article (4) hereofsuch person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. The Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Grand Farm Inc.), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 7.10 of the Deposit Agreement, Article (2223) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be Delivered in certificated form or by electronic Delivery. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject The Depositary may make delivery to Article (4) hereofsuch person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. The Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (NetQin Mobile Inc.), Deposit Agreement (NetQin Mobile Inc.)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Article (9) hereof or in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofAgreement) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 7.8 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable lawslaws and the rules of CREST, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby hereof is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS ADSs may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS ADSs (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS ADSs to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of ADSs which do not represent a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs representing any remaining fractional ShareShares, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex telex, electronic or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Hutchison China MediTech LTD), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof the Receipt) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery Delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, hereof and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject The Depositary may refuse to accept for surrender American Depositary Shares only in the circumstances described in Article (4) hereofof the Receipt. Subject thereto, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, hereof and shall, at the discretion of the DepositaryDepositary and subject to the Company issuing in the name of the Depositary any remaining fractional Share, either (i) cause ownership of such remaining fractional Share to be Delivered in accordance with the terms hereof, (ii) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any number of Shares and any remaining fractional ShareShare authorized by this Agreement, or (iiiii) if practicable, sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt by the Depositary of such direction by the Depositarydirection, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Puyi, Inc.), Deposit Agreement (Puyi, Inc.), Deposit Agreement (Puyi, Inc.)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, surrender at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, Depositary of ADSs evidenced by this a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented therebyby the American Depositary Shares evidenced by a Receipt, and upon payment of (i) the fees and charges fee, if any, of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities surrender and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is such Receipt shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, the transfer of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS may American Depositary Shares evidenced by such Receipt to an account in the name of such Holder or such person as shall be surrendered for designated by such Holder maintained by the purpose Custodian in the case of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form or maintained by an accredited financial institution in the case of Deposited Securities in bearer form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. Such transfer shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so may be required by the Depositary, Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blanktransfer, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered transferred to an account in the name of the Holder or upon such name as shall be designated by such Holder maintained by the written order Custodian in the case of a person Deposited Securities in registered form or persons designated maintained by an accredited financial institution in such orderthe case of Deposited Securities in bearer form. ThereuponWhereupon, subject to Sections 2.06, 3.01 and 3.02 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at effect the designated office transfer of the Custodian or through a book-entry delivery amount of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable lawsrepresented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, now or hereafter in effect), except that the Depositary may make delivery to or upon the written order of the such person or persons designated in at the order delivered to Principal Office of the Depositary as provided above, of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such ADSsReceipt, together with or of any certificate proceeds of sale of any dividends, distributions or other proper documents of or relating to title for rights, which may at the Deposited Securities or evidence of time be held by the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such personDepositary. Subject to Article (4) hereof, in In the case of surrender of a Receipt evidencing by a Holder that has previously requested that a number of ADSs representing other than a whole number of SharesShares represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt be denominated in registered form, the Depositary shall cause ownership notify the Custodian of such surrender. If physical delivery of Deposited Securities is available in lieu of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereoftransfer described above, and shall, then at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any a certificate or certificates and other proper documents of or relating to title totitle, if any, for the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Alcatel), Deposit Agreement (Alcatel), Deposit Agreement (Alcatel)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof the Receipt) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of AssociationConstitution, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery book‑entry Delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry book‑entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, hereof and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of AssociationConstitution, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject The Depositary may refuse to accept for surrender American Depositary Shares only in the circumstances described in Article (4) hereofof the Receipt. Subject thereto, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt by the Depositary of such direction by the Depositarydirection, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Article (9) hereof or in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofAgreement) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of AssociationCompany's constituent documents, Section 7.11 7.8 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby hereof is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS ADSs may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS ADSs (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS ADSs to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of AssociationCompany's constituent documents, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect)) or through a book entry Delivery of the Shares, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of ADSs representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex telex, electronic or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof the Receipt) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of AssociationCompany's constituent documents, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.8 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery Delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery Delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of AssociationCompany's constituent documents, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) through the VP to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex telex, electronic or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Article (9) hereof or in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofAgreement) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Company’s Articles of AssociationAssociation (statuts), Section 7.11 7.8 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby hereof is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be delivered in certificated form or by electronic delivery. ADSs may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS ADSs (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery Delivery of such ADS ADSs to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery Delivery of the Shares (in either case Shares, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Company’s Articles of AssociationAssociation (statuts), and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect)) or through a book entry Delivery of the Shares, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of ADSs representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex telex, electronic or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

AutoNDA by SimpleDocs

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofhereof and in Section 5.9 and Exhibit A of the Deposit Agreement) and (ii) all fees, taxes and/or and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Company's Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 7.9 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Deliverydelivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be delivered in certificated form or by electronic delivery. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Company's Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject The Depositary may make delivery to Article (4) hereofsuch person or persons at the Principal Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. The Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (China Digital TV Holding Co., Ltd.), Supplemental Agreement (New Oriental Education & Technology Group Inc.), Supplemental Agreement (New Oriental Education & Technology Group Inc.)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Article (9) hereof or in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofAgreement) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of AssociationCompany's constituent documents, Section 7.11 7.8 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is hereof shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS ADSs may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS ADSs (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS ADSs to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of AssociationCompany's constituent documents, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect)) or through a book entry Delivery of the Shares, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of ADSs representing a number other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) the applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex telex, electronic or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs GDS evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Article (10) hereof and in Section 5.9 and Exhibit B of the Deposit Agreement and Article (9) hereofAgreement) and (ii) all fees, taxes and/or and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of this Receipt, the Deposit Agreement, the Company's Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Global Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS GDS so surrendered. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if . If the Depositary so requires, the Holder thereof hereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons the person(s) designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case Custodian, subject to the terms and conditions of the Receipts, the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of AssociationAssociation of the Company, and to the provisions of or governing the Deposited Securities Securities, applicable laws and applicable lawsthe rules of DTC, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, GDSs together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) ), as the case may be to or for the account of such person. Subject Certificates, if any, representing Deposited Securities may bear any legends or notation not inconsistent with this Deposit Agreement which are deemed necessary by the Company or the Depositary to Article (4) hereofcomply with this Deposit Agreement, in Memorandum and Articles of Association of the Company and applicable laws. The Depositary may make delivery to such person or persons at the Principal Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the GDSs evidenced by this Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. The Depositary shall not accept for surrender a Receipt evidencing GDSs representing less than one Share. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs GDS representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver return to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares GDSs the number of GDSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt GDSs so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the ReceiptGDSs. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a ReceiptGDSs, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt GDSs to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Article (9) hereof or in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofAgreement) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of AssociationCompany's constituent documents, Section 7.11 7.8 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby hereof is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be delivered in certificated form or by electronic delivery. ADSs may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS ADSs (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS ADSs to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of AssociationCompany's constituent documents, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect)) or through a book entry Delivery of the Shares, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of ADSs representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex telex, electronic or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Genmab a/S), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Article (9) hereof or in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofAgreement) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of AssociationCompany's constituent documents, Section 7.11 7.8 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is hereof shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS ADSs may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS ADSs (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery Delivery of such ADS ADSs to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of AssociationCompany's constituent documents, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect)) or through a book entry Delivery of the Shares, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of ADSs representing a number other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) the applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex telex, electronic or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrenderSubject to applicable law, the Holder of this Receipt (and of the ADSs evidenced hereby) shall be entitled to Delivery (at the Corporate Trust Office Custodian’s designated office) to him or upon his order of the Depositary, Deposited Securities at the time represented by the ADS(s) evidenced hereby upon satisfaction of each of the following conditions: (i) the Holder (or a duly authorized attorney of the Holder) has duly Delivered to the Depositary at its Principal Office the ADSs evidenced by hereby (and, if applicable, this Receipt Receipt) for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be this Receipt has been properly endorsed in blank or is accompanied by proper instruments of transfer in blankblank (including signature guarantees in accordance with standard securities industry practice), and (iii) if so required by the Depositary so requiresDepositary, the Holder thereof shall execute of the ADSs has executed and deliver delivered to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons the person(s) designated in such order, and (iv) all applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and all applicable taxes and governmental charges (as are set forth in Section 5.9 and Exhibit B to the Deposit Agreement) have been paid, subject, however, in each case, to the terms and conditions of this Receipt, of the Deposit Agreement, of the Company’s Articles of Association and Memorandum of Association, of any applicable laws (including the rules of the Reserve Bank of India), and to any provisions of or governing the Deposited Securities, in each case as in effect at the time thereof. ThereuponUnless Indian law, as in effect as of the date of the Deposit Agreement, changes, once withdrawn from the depositary facility, Shares may not be redeposited with the Depositary under the Deposit Agreement. Upon satisfaction of each of the conditions specified above, the Depositary shall (i) cancel the ADSs Delivered to it (and, if applicable, the Receipt evidencing the ADSs so Delivered), (ii) direct the Registrar to record the cancellation of the ADSs so Delivered on the books maintained for such purpose, and (iii) direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the Custodian’s designated office the Deposited Securities represented by the ADSs so canceled together with any certificate or other document of title for the Deposited Securities (including, without limitation, stamped instruments of transfer), or evidence of the Custodian electronic transfer thereof (if available), as the case may be, to or through a book-entry delivery upon the written order of the Shares (person(s) designated in either case the order delivered to the Depositary for such purpose, subject however, in each case, to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to of this Receipt, of the Memorandum and Articles of AssociationAssociation and Memorandum of Association of the Company, applicable laws, the rules of the Reserve Bank of India, and to the provisions terms and conditions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofSecurities, in each case as in effect at the time thereof. The Depositary shall not accept for surrender ADSs representing less than one Share. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number Delivery of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver return to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs the number of ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares Share represented by the Receipt ADS(s) so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the ADSs. Notwithstanding anything else contained in this Receipt or the Deposit Agreement, the Depositary may make delivery at the Principal Office of the Depositary of (i) any cash dividends or cash distributions, or (ii) any proceeds from the sale of any distributions of shares or rights, which are at the time held by the Depositary in respect of the Deposited Securities represented by the ADSs evidenced by this Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a ADSs, represented by this Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held by the Custodian in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt ADSs to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt The Company and the Depositary have been advised that, as of the date of the Deposit Agreement, a stamp duty of 0.5 percent of the market value of the Shares will be charged in respect of any withdrawal of Shares and such direction stamp duty will be payable by the Depositary, relevant Holder requesting the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office withdrawal of the Depositary Deposited Securities. In addition, it will be necessary to obtain the approval of any dividends the Reserve Bank of India for withdrawal of Deposited Securities or cash distributions with respect for the Company to register Shares in the name of a person who is not a resident of the Republic of India upon such withdrawal. Any subsequent transfer of the Deposited Securities represented by such Receipt, or the holder after withdrawal will require the approval of any proceeds the Reserve Bank of sale of any dividends, distributions or rightsIndia, which may at the time approval must be held obtained by the Depositarytransferee and the Company under Section 29(1)(b) and 19(4), respectively, of the Foreign Exchange Regulation Act, 1973.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Article (9) hereof or in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofAgreement) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Company’s Articles of Association, Section 7.11 7.8 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be delivered in certificated form or by electronic delivery. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Company’s Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect)) or through a book entry Delivery of the Shares, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Sirius Exploration PLC), Deposit Agreement (Grifols SA)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Article (9) hereof or in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofAgreement) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Company’s Articles of Association, Section 7.11 7.8 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby hereof is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS ADSs may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS ADSs (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS ADSs to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall request the Foreign Registrar to deliver or direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Company’s Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect)) or through a book entry Delivery of the Shares, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of ADSs representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex telex, electronic or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 7.10 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS ADSs so surrendered. ADS Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be Delivered in certificated form or by electronic Delivery. ADSs may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS ADSs (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS ADSs to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. The Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (YY Inc.), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (YY Inc.)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofhereto) and (ii) all fees, taxes and/or and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of AssociationCompany's Bye-laws, Section 7.11 7.10 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Deliverydelivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be delivered in certificated form or, except for Shares, by electronic delivery. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of AssociationCompany's Bye-laws, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject The Depositary may make delivery to Article (4) hereofsuch person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. The Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Genesis Lease LTD), Deposit Agreement (Babcock & Brown Air LTD), Deposit Agreement (Babcock & Brown Air LTD)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof the Receipt) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Company’s Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.8 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Company’s Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex telex, electronic or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof Exhibit A hereto) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.10 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2 and 5.9 hereof and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (AutoNavi Holdings LTD), Deposit Agreement (AutoNavi Holdings LTD), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) Exhibit B hereof) and (ii) all fees, applicable taxes and/or and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Company's Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.8 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his orderorder to a specified account in NECIGEF or, if for any reason delivery by such means is not available by physical delivery at the designated office of the Custodian of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered form) or by book-entry delivery to a specified account in DTC of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) to a specified account in NECIGEF or, if, for any reason delivery by such means is not available, by physical delivery at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case Custodian, subject to Sections 2.8, 3.1, 3.2, 5.9, and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of AssociationAssociation of the Company, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, evidence of the electronic transfer (if available) of the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares. If electronic transfer is unavailable for the Shares or any other securities, property or cash to which the Holder is entitled, physical delivery may be made by the delivery of the securities, property or cash for which electronic delivery is unavailable, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of such securities, property, or cash. The Depositary may make delivery to such person or persons at the Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such American Depositary Shares, or evidence of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the electronic transfer thereof (if available) as time be held by the case may be to or Depositary. The Depositary shall not accept for the account of such personsurrender a Receipt evidencing American Depositary Shares representing less than one Share. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (TNT N.V./ADR), Deposit Agreement (JPMorgan Chase Bank, N.A. - ADR Depositary), Deposit Agreement (TNT N.V.)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, The Holder of ADSs shall be entitled to Delivery (at the Corporate Trust Office Custodian’s designated office) of the DepositaryDeposited Securities at the time represented by the ADSs upon satisfaction of each of the following conditions: (i) the Holder (or a duly-authorized attorney of the Holder) has duly Delivered ADSs to the Depositary at its Principal Office (and if applicable, of ADSs evidenced by this Receipt the ADRs evidencing such ADSs) for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, (ii) if applicable and upon payment of (i) so required by the fees and charges of Depositary, the ADRs Delivered to the Depositary for the making such purpose have been properly endorsed in blank or are accompanied by proper instruments of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts transfer in blank (as set forth including signature guarantees in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article accordance with standard securities industry practice), (9iii) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute of the ADSs has executed and deliver delivered to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons the person(s) designated in such order. Thereupon, and (iv) all applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and all applicable taxes and governmental charges (as are set forth in Section 5.9 and Exhibit B of the Deposit Agreement) have been paid, subject, however, in each case, to the terms and conditions of the ADRs evidencing the surrendered ADSs, of the Deposit Agreement, of the Company’s Estatutos and of any applicable laws and the rules of the DCV, and to any provisions of or governing the Deposited Securities , in each case as in effect at the time thereof. Upon satisfaction of each of the conditions specified above, the Depositary (i) shall cancel the ADSs Delivered to it (and, if applicable, the ADRs evidencing the ADSs so Delivered), (ii) shall direct the Registrar to record the cancellation of the ADSs so Delivered on the books maintained for such purpose, and (iii) shall direct the Custodian to Deliver (Deliver, or cause the Delivery of, in each case, without unreasonable delay) at , the designated office Deposited Securities represented by the ADSs so canceled together with any certificate or other document of title for the Deposited Securities, or evidence of the Custodian electronic transfer thereof (if available), as the case may be, to or through a book-entry delivery upon the written order of the Shares (person(s) designated in either case the order delivered to the Depositary for such purpose, subject however, in each case, to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to of the Memorandum ADRs evidencing the ADSs so cancelled, of the Estatutos of the Company, of any applicable laws and Articles of Associationthe rules of the DCV, and to the provisions terms and conditions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofSecurities, in each case as in effect at the time thereof. The Depositary shall not accept for surrender ADSs representing less than one (1) Share. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number the Delivery to it of ADSs representing a number other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver return to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs the number of ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares Share represented by the Receipt ADSs so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the ReceiptADSs. Notwithstanding anything else contained in any ADR or the Deposit Agreement, the Depositary may make delivery at the Principal Office of the Depositary of Deposited Property consisting of (i) any cash dividends or cash distributions, or (ii) any proceeds from the sale of any distributions, which are at the time held by the Depositary in respect of the Deposited Securities represented by the ADSs surrendered for cancellation and withdrawal. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a ReceiptADSs, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property Deposited Property (other than securitiesDeposited Securities) held by the Custodian in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt ADSs to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt For purposes of tax rulings dated January 29, 1990 and October 1, 1999 issued by the Chilean Servicio de Impuestos Internos regarding certain tax matters relating to American Depositary Shares and American Depositary Receipts, the acquisition value of any Share or other Deposited Security upon its withdrawal by a Holder upon surrender of the corresponding ADR shall be the highest reported sales price of such direction Share or other Deposited Security on the Bolsa de Comercio dx Xxxxxxxx, Bolsa de Valores (the “Sxxxxxxx Stock Exchange”) on the day on which the transfer of such Share or other Deposited Security from the Depositary to such Holder is recorded on the books of the Foreign Registrar. In the event that the Shares or other Deposited Securities are not then traded on the Sxxxxxxx Stock Exchange, such value shall be the highest reported sales price on the principal stock exchange or other organized securities market in Chile on which such Shares or other Deposited Securities are then traded. In the event that no such sales price is reported on the day on which such transfer is recorded on the books of the Foreign Registrar, such value shall be deemed to be the highest sale price reported on the last day on which such sales price was reported, provided, that if such day is more than 30 days prior to the date of such transfer, such price shall be increased (or decreased) by the Depositarypercentage increase (or decrease) over the corresponding period in the Chilean consumer price index as reported by the pertinent governmental authority of Chile. Notwithstanding the foregoing, in the event that the exchanged Shares are sold by the Holder on a Chilean stock exchange on the same day on which the transfer is recorded on the books of the Foreign Registrar or within two Chilean business days prior to the date on which the sale is recorded on those books, the Depositary may make delivery to acquisition price of such person or persons entitled thereto at exchanged Shares shall be the Corporate Trust Office of price registered in the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held invoice issued by the Depositarystockbroker that participated in the sale transaction.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereof) of the Receipt and (ii) all fees, applicable taxes and/or and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Company’s Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.8 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Company’s Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Merafe Resources LTD), Deposit Agreement (Banco De Guayaquil S.A.), Deposit Agreement (Lee & Man Paper Manufacturing LTD)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrenderSubject to applicable law, the Holder of this Receipt (and of the ADSs evidenced hereby) shall be entitled to Delivery (at the Corporate Trust Office Custodian's designated office) to him or upon his order of the Depositary, Deposited Securities at the time represented by the ADS(s) evidenced hereby upon satisfaction of each of the following conditions: (i) the Holder (or a duly authorized attorney of the Holder) has duly Delivered to the Depositary at its Principal Office the ADSs evidenced by hereby (and, if applicable, this Receipt Receipt) for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be this Receipt has been properly endorsed in blank or is accompanied by proper instruments of transfer in blankblank (including signature guarantees in accordance with standard securities industry practice), and (iii) if so required by the Depositary so requiresDepositary, the Holder thereof shall execute of the ADSs has executed and deliver delivered to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons the person(s) designated in such order, and (iv) all applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and all applicable taxes and governmental charges (as are set forth in Section 5.9 and Exhibit B to the Deposit Agreement) have been paid, subject, however, in each case, to the terms and conditions of this Receipt, of the Deposit Agreement, of the Company's Articles of Association and Memorandum of Association, of any applicable laws (including the rules of the Reserve Bank of India), and to any provisions of or governing the Deposited Securities, in each case as in effect at the time thereof. ThereuponUnless Indian law, as in effect as of the date of the Deposit Agreement, changes, once withdrawn from the depositary facility, Shares may not be redeposited with the Depositary under the Deposit Agreement. Upon satisfaction of each of the conditions specified above, the Depositary shall (i) cancel the ADSs Delivered to it (and, if applicable, the Receipt evidencing the ADSs so Delivered), (ii) direct the Registrar to record the cancellation of the ADSs so Delivered on the books maintained for such purpose, and (iii) direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the Custodian's designated office the Deposited Securities represented by the ADSs so canceled together with any certificate or other document of title for the Deposited Securities (including, without limitation, stamped instruments of transfer), or evidence of the Custodian electronic transfer thereof (if available), as the case may be, to or through a book-entry delivery upon the written order of the Shares (person(s) designated in either case the order delivered to the Depositary for such purpose, subject however, in each case, to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to of this Receipt, of the Memorandum and Articles of AssociationAssociation and Memorandum of Association of the Company, applicable laws, the rules of the Reserve Bank of India, and to the provisions terms and conditions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofSecurities, in each case as in effect at the time thereof. The Depositary shall not accept for surrender ADSs representing less than one Share. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number Delivery of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver return to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs the number of ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares Share represented by the Receipt ADS(s) so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the ADSs. Notwithstanding anything else contained in this Receipt or the Deposit Agreement, the Depositary may make delivery at the Principal Office of the Depositary of (i) any cash dividends or cash distributions, or (ii) any proceeds from the sale of any distributions of shares or rights, which are at the time held by the Depositary in respect of the Deposited Securities represented by the ADSs evidenced by this Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a ADSs, represented by this Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held by the Custodian in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt ADSs to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt The Company and the Depositary have been advised that, as of the date of the Deposit Agreement, a stamp duty of 0.5 percent of the market value of the Shares will be charged in respect of any withdrawal of Shares and such direction stamp duty will be payable by the Depositary, relevant Holder requesting the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office withdrawal of the Depositary Deposited Securities. In addition, it will be necessary to obtain the approval of any dividends the Reserve Bank of India for withdrawal of Deposited Securities or cash distributions with respect for the Company to register Shares in the name of a person who is not a resident of the Republic of India upon such withdrawal. Any subsequent transfer of the Deposited Securities represented by such Receipt, or the holder after withdrawal will require the approval of any proceeds the Reserve Bank of sale of any dividends, distributions or rightsIndia, which may at the time approval must be held obtained by the Depositarytransferee and the Company under Section 29(1)(b) and 19(4), respectively, of the Foreign Exchange Regulation Act, 1973.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Rediff Com India LTD), Deposit Agreement (Rediff Communication LTD), Deposit Agreement (Rediff Communication LTD)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof)) and (ii) all fees, applicable taxes and/or and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of AssociationCompany's Bye-laws, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.10 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of AssociationCompany's Bye-laws, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Babcock & Brown Air LTD), Deposit Agreement (Genesis Lease LTD), Deposit Agreement (Babcock & Brown Air LTD)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) Exhibit A hereof) and (ii) all fees, applicable taxes and/or and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Company’s Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.9 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Company’s Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.and

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement, Deposit Agreement, Deposit Agreement

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof the Receipt) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.8 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable lawslaws and the rules of CREST, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery Delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery Delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. The Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares which do not represent a whole number of Shares. Subject to Article (4) hereofthereto, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional ShareShares, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex telex, electronic or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. The Depositary agrees to maintain records of all Receipts surrendered and Deposited Securities withdrawn under this Section 2.6, substitute Receipts Delivered under Section 2.8 and cancelled or destroyed Receipts under Section 2.9, in keeping with the procedures ordinarily followed by stock transfer agents located in the United States.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Hutchison China MediTech LTD)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofand in Section 5.9 and Exhibit A of the Deposit Agreement) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 7.9 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Deliverydelivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be delivered in certificated form or by electronic delivery. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject The Depositary may make delivery to Article (4) hereofsuch person or persons at the Principal Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. The Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares Share represented by the Receipt so surrendered in a riskless principal capacity, in a public sale or if no public market is available, in a private sale, and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (BCD Semiconductor Manufacturing LTD), Deposit Agreement (BCD Semiconductor Manufacturing LTD)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, surrender at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, Depositary of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented therebyhereby, and upon payment of (i) the fees and charges fee of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of on Exhibit B to the Deposit Agreement and Article (9) hereofAgreement) and (ii) all fees, taxes and/or and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Company's Memorandum and Articles of Association (as the same may be amended from time to time, the "Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22") hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is this Receipt shall be entitled to Deliverydelivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the ADS so surrenderedthis Receipt. ADS Delivery of such Deposited Securities may be surrendered for made by the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall(a) a certificate or certificates therefor, if so required by the Depositaryor any other appropriate evidence of title thereto, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer to such Holder or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Holder is then entitled in blankrespect of such Receipts to such Holder or as ordered by him. Such delivery shall be made without unreasonable delay and, and if at the Depositary so requires, option of the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereuponhereof, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) either at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and provided that the forwarding of certificates evidencing Stock or other Deposited Securities for further Delivery to such Holder. Such direction delivery shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such the Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (News Corp LTD), Deposit Agreement (News Corp LTD)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof the Receipt) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Company’s Articles of AssociationAssociation (statuts), Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.8 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery Delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery Delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Company’s Articles of AssociationAssociation (statuts), and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex telex, electronic or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 7.10 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry book‑entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the DepositaryDepositary and subject to the Company issuing in the name of the Depositary any remaining fractional Shares, either (i) cause ownership of such remaining fractional Share to be Delivered in accordance with the terms hereof, (ii) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any number of Shares and any remaining fractional ShareShare authorized by this Agreement, or (iiiii) if practicable, sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Article (9) hereof or in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofAgreement) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of AssociationCompany's constituent documents, Section 7.11 2.7(c) of the Deposit Agreement, Article (22) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby hereof is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS ADSs may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS ADSs (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS ADSs to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of AssociationCompany's constituent documents, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect)) or through a book entry Delivery of the Shares, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of ADSs representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex telex, electronic or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofhereof and in Section 5.9 and Exhibit B of the Deposit Agreement) and (ii) all fees, taxes and/or and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Company's Articles of AssociationIncorporation and Bylaws, Section 7.11 7.9 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Deliverydelivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be delivered in certificated form or by electronic delivery. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Company's Articles of AssociationIncorporation and Bylaws, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject The Depositary may make delivery to Article (4) hereofsuch person or persons at the Principal Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. The Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (eTelecare Global Solutions, Inc.), Deposit Agreement (eTelecare Global Solutions, Inc.)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary, Depositary of ADSs evidenced by this a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced thereby, and upon payment of (i) the fees and charges fee of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation surrender of Receipts (as set forth in Section 5.9 against withdrawal of the Deposit Agreement Deposited Securities, and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum Estatutos and Articles the Deposited Securities, the Owner of Associationsuch Receipt shall be entitled to (i) electronic transfer, Section 7.11 through Indeval, of such Shares to an account in the name of the Deposit AgreementOwner or such other name as the Owner may direct and (ii) physical delivery, Article (22) hereof and to or upon the provisions order of or governing the such Owner, of any other such Deposited Securities and other applicable laws, at the Holder of time represented by the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, by such Receipt. Delivery of the such Deposited Securities represented may be made by the ADS so surrendered. ADS may be surrendered for delivery of certificates in the purpose name of withdrawing Deposited Securities such Owner or as ordered by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) Owner or by book-entry the delivery of such ADS to the Depositarycertificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer. Such delivery shall be made without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so purpose may be required by the Depositary, Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and and, if the Depositary so requires, the Holder Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause (i) the electronic transfer of the Shares represented by such Receipt to an account in the name of the Owner or such other name as the Owner may direct and (ii) cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) deliver at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case Custodian, subject to Sections 2.06, 3.01, 3.02 and 3.04 hereof and pursuant to the other terms and conditions of this Deposit Agreement and the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect)Estatutos, to or upon the written order of the Owner or the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided aboveabove provided, the Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such ADSsReceipt, together except that the Depositary may, in its discretion, make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of any evidence of transfer, cash, dividends, distributions or rights with any certificate or other proper documents of or relating respect to title for the Deposited Securities evidenced by such Receipt, or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case any proceeds of sale of any such cash, dividends, distributions or any rights, which may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of time be held by the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such HolderOwner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash, rights (subject to the extent permitted by lawSection 4.04) any cash or other property (other than securities) held in respect ofcomprising, and any forward a certificate or certificates and other proper documents of or relating to title tofor, the Deposited Securities represented evidenced by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such HolderOwner, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, Neither the Depositary may make delivery to such person nor the Custodian shall deliver Shares, by physical delivery, book-entry or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect otherwise (other than to the Deposited Securities represented Company or its agent as contemplated by such ReceiptSection 4.08), or otherwise permit Shares to be withdrawn from the facility created hereby, except upon the surrender and cancellation of any proceeds of Receipts or in connection with a sale of any dividendspermitted under Section 3.02, distributions 4.03, 4.11 or rights, which may at the time be held by the Depositary6.02.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Pacific Airport Group), Deposit Agreement (Pacific Airport Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 7.10 of the Deposit Agreement, Article (2223) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be Delivered in certificated form or by electronic Delivery. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. The Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (GDC Technology LTD), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Article (9) hereof or in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofAgreement) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Company’s Articles of Association, Section 7.11 7.8 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. Subject to the last sentence of this paragraph (2), such Deposited Securities shall be Delivered through the VP. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Company’s Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect)) or through a book entry Delivery of the Shares, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. Except as otherwise provided for herein or in the Deposit Agreement, neither the Depositary nor the Custodian shall deliver Shares (other than to the Company or its agent), or otherwise permit Shares to be withdrawn from the facility created hereby, except upon the surrender and cancellation of Receipts.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Invitel Holdings a/S), Deposit Agreement (Invitel Holdings a/S)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Article (10) hereof and Section 5.9 5.09 and Exhibit B of the Deposit Agreement and Article (9) hereofAgreement) and (ii) all fees, applicable taxes and/or and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Company's Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (2223) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder hereof is entitled in the name of the Holder, or in a name specified by the Holder, to register with the Share Registrar the Shares underlying such Receipts, and will be entitled to the delivery to the Holder or upon such Holder's order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled by this Receipt. Subject to Deliverythe last sentence of this paragraph, to him or upon his order, of the such Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing delivered in registered form or by electronic delivery. Such Deposited Securities may be delivered by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered forma) or by book-entry electronic delivery of such ADS Deposited Securities to such Holder or as ordered by such Holder through an account with an institution recognized by the DepositaryShare Registrar or delivery by other means approved by the Company in accordance with Portuguese law and (b) delivery of any other securities, property and cash to which such Holder is then entitled in respect of this Receipt. A Receipt surrendered for such purposes shall, shall if so required by the Depositary, Depositary be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered electronically to or upon the written order of a person or persons designated in such orderorder through an account with an institution recognized by the Share Registrar, or delivery by other means approved by the Company in accordance with Portuguese law. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case deliver, subject to Sections 2.06, 3.01, 3.02, 5.09 and to the other terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum Agreement and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, except that the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. The Depositary shall not accept for surrender a Receipt evidencing American Depositary Shares representing less than one Share. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be recorded in the name of the Holder surrendering such Receipt, and shall deliver to the person surrendering such Receipt the net cash proceeds from the sale by the Depositary of any remaining fractional share.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Edp Energias De Portugal Sa), Deposit Agreement (Edp Energias De Portugal Sa)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 7.10 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Deliverydelivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be delivered in certificated form or by electronic delivery. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject The Depositary may make delivery to Article (4) hereofsuch person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, in or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Bona Film Group LTD)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts ADRs (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofExhibit B) and (ii) all fees, applicable taxes and/or and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, andincluding any applicable Irish stamp duty, and subject to the terms and conditions of the Deposit this Agreement, the Memorandum and Company's Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is such ADSs shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS ADSs so surrendered. ADS ADSs may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt an ADR evidencing such ADS ADSs (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS ADSs to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Section 5.6, Exhibit B and to the other terms and conditions of the Deposit this Agreement, to the Memorandum and Company's Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of ADSs representing a number other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt an ADR evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receiptan ADR, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt ADR to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptADSs, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Iona Technologies PLC), Deposit Agreement (Iona Technologies PLC)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement hereof and Article (9) hereofof Exhibit A hereto) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) 7.10 hereof and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, hereof and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. The Depositary may refuse to accept for surrender American Depositary Shares only in the case of (i) temporary delays caused by closing the transfer books of the Depositary or the Company or the deposit of Shares in connection with voting at a shareholders’ meeting or the payment of dividends, (ii) the payment of fees, taxes and similar charges and (iii) compliance with any laws or governmental regulations relating to Receipts or to the withdrawal of deposited securities. Subject to Article (4) hereofthereto, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, Share or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Bona Film Group LTD)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofExhibit A) and (ii) all fees, applicable taxes and/or and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Company’s Memorandum and Articles of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof 7.9 and the any other provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the such American Depositary Shares evidenced hereby is shall be entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS American Depositary Shares so surrendered. ADS American Depositary Shares may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS American Depositary Shares (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS American Depositary Shares to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery of the Shares (in either case case, subject to Sections 2.7, 3.1, 3.2, 5.9, and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Company’s Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and to applicable laws, now or hereafter in effect), ) to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSsAmerican Depositary Shares, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for of the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs American Depositary Shares representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof of such sale (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ReceiptAmerican Depositary Shares, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Longtop Financial Technologies LTD), Deposit Agreement (Longtop Financial Technologies LTD)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, surrender at the Depositary’s Corporate Trust Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges fee of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation surrender of Receipts (as set forth in Section 5.9 against withdrawal of the Deposit Agreement Deposited Securities, and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit AgreementAgreement and the Deposited Securities, the Memorandum and Articles Owner of Associationsuch Receipt shall be entitled to (i) with respect to the CPOs represented by such Receipt, Section 7.11 transfer through Indeval such CPOs to an account at Indeval in the name of the Deposit AgreementOwner or such other name as the Owner may direct and (ii) physical delivery, Article (22) hereof and to or upon the provisions order of or governing the such Owner, of any other Deposited Securities and other applicable laws, at the Holder time represented by such Receipt. Delivery of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the such Deposited Securities represented (if made by physical delivery of certificates for securities) may be made by the ADS so surrendered. ADS may be surrendered for delivery of certificates in the purpose name of withdrawing Deposited Securities such Owner or as ordered by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) Owner or by book-entry the delivery of such ADS to the Depositarycertificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so purpose may be required by the Depositary, Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause (i) the transfer of the CPOs represented by such Receipt to an account in the name of the Owner or such other name as the Owner may direct and (ii) any other Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) deliver at the designated Mexico City office of the Custodian or through a book-entry delivery Custodian, subject to Sections 2.06, 3.01, 3.02 and 5.09 of the Shares (in either case subject Deposit Agreement and pursuant to the other terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided aboveabove provided, the Deposited Securities (including evidence of transfer of the CPOs) at the time represented by such Receipt, except that the Depositary may, in its discretion, make delivery to such person or persons at the Depositary’s Office of any evidence of transfer, cash, dividends, distributions or rights with respect to the Deposited Securities represented by such ADSsReceipt, together with or of any certificate proceeds of sale of any such cash, dividends, distributions or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case rights, which may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of time be held by the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such HolderOwner, the Depositary shall direct the Custodian to transfer or forward (to the extent permitted by law) any cash cash, rights or other property (other than securities) held in respect ofcomprising, and to forward any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title tofor, the Deposited Securities (including evidence of transfer of the CPOs) represented by such Receipt Receipts to the Depositary for Delivery delivery at the Depositary’s Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such HolderOffice. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such HolderOwner, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Carso Global Telecom /Fi), Deposit Agreement (Grupo Carso Sa De Cv /Fi)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofhereof and in Section 5.9 and Exhibit B of the Deposit Agreement) and (ii) all fees, taxes and/or and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Company’s Articles of AssociationIncorporation and Bylaws, Section 7.11 7.9 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Deliverydelivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be delivered in certificated form or by electronic delivery. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Company’s Articles of AssociationIncorporation and Bylaws, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject The Depositary may make delivery to Article (4) hereofsuch person or persons at the Principal Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. The Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (eTelecare Global Solutions, Inc.), Deposit Agreement (eTelecare Global Solutions, Inc.)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Article (9) hereof or in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofAgreement) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Company’s Articles of Association, Section 7.11 7.8 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby hereof is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS ADSs may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS ADSs (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS ADSs to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Company’s Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect)) or through a book entry Delivery of the Shares, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of ADSs representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex telex, electronic or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofhereof and in Section 5.9 and Exhibit B of the Deposit Agreement) and (ii) all fees, taxes and/or and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Company’s Articles of Association, Section 7.11 7.8 of the Deposit Agreement, Article (2223) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. Delivery of such Deposited Securities may be made by registering such Deposited Securities in the name of such Holder or as ordered by him through an account with an institution designated by the Danish Securities Center or Delivery by other means approved by the Company. Subject to the last sentence of this paragraph, such Deposited Securities may be delivered in certificated form or by electronic delivery. ADS may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such orderorder through registering such Deposited Securities in the name of such Holder or as ordered by him through an account with an institution designated by the Danish Securities Center, or Delivery by other means approved by the Issuer. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Company’s Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject The Depositary may make delivery to Article (4) hereofsuch person or persons at the Principal Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. The Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of American Depositary Shares representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental chargeswithheld) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary, Depositary of ADSs evidenced by this a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented therebyby the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of (i) the fees and charges fee of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation surrender of Receipts (as set forth provided in Section 5.9 5.09 and payment of the Deposit Agreement all taxes and Article (9) hereof) and (ii) all fees, taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawalwithdrawal of the Deposited Securities, and, and subject to the terms and conditions of the this Deposit Agreement, the Memorandum and Articles Owner of Association, Section 7.11 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby is such Receipt shall be entitled to Deliverydelivery, as hereinafter provided, to him or upon his order, of the Deposited Securities at the time represented by the ADS so surrenderedAmerican Depositary Shares evidenced by such Receipt. ADS Delivery of such Deposited Securities registered in the VPS system shall be made by registering such Deposited Securities in the VPS system in the name of the Owner or in such name as the Owner may request. Delivery of Deposited Securities not registered in the VPS system may be made at the office of the Custodian by the delivery of a certificate or certificates therefor, or any other appropriate evidence of title thereto, properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for the purpose of withdrawing withdrawal of the Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS (if held in registered form) or by book-entry delivery of such ADS to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, represented thereby shall be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered delivered to or upon the written order of a the person or persons designated in such order. Thereupon, Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) deliver at the designated Oslo, Norway office of the Custodian or through a book-entry delivery of the Shares (in either case Custodian, subject to Sections 2.06, 3.01 and 3.02 and to the other terms and conditions of the this Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of Association, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided aboveabove provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as the case may be to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereof, in the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares representing any remaining fractional Shareevidenced by such Receipt, or (ii) sell of any proceeds of sale of any dividends, distributions or cause rights with respect to the Deposited Securities, which may at the time be sold the fractional Shares represented held by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or governmental charges) to the person surrendering the ReceiptDepositary. At the request, risk and expense of any Holder so Owner surrendering a Receipt, and for the account of such HolderOwner, the Depositary shall direct the a Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securitiesrights) held in respect ofcomprising, and any a certificate or certificates or other appropriate evidence of title and other proper documents of or relating to title tofor, the Deposited Securities which are not registered in the VPS system represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for Delivery delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such HolderOwner, by cable, telex or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Bank of New York / Adr Division), Deposit Agreement (Orkla Asa /Fi)

Surrender of Receipts and Withdrawal of Deposited Securities. Upon surrender, at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, of ADSs evidenced by this Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented thereby, and upon payment of (i) the fees and charges of the Depositary for the making of withdrawals of Deposited Securities and cancellation of Receipts (as set forth in Article (9) hereof or in Section 5.9 of the Deposit Agreement and Article (9) hereofAgreement) and (ii) all fees, applicable taxes and/or governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal, and, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, the Memorandum and Articles of AssociationCompany's constituent documents, Section 7.11 7.8 of the Deposit Agreement, Article (22) hereof of this Receipt and the provisions of or governing the Deposited Securities and other applicable laws, the Holder of the American Depositary Shares evidenced hereby hereof is entitled to Delivery, to him or upon his order, of the Deposited Securities represented by the ADS so surrendered. ADS ADSs may be surrendered for the purpose of withdrawing Deposited Securities by Delivery of a Receipt evidencing such ADS ADSs (if held in registered certificated form) or by book-entry delivery of such ADS ADSs to the Depositary. A Receipt surrendered for such purposes shall, if so required by the Depositary, be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Holder thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be Delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon, the Depositary shall direct the Custodian to Deliver (without unreasonable delay) at the designated office of the Custodian or through a book-book entry delivery of the Shares (in either case subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, to the Memorandum and Articles of AssociationCompany's constituent documents, and to the provisions of or governing the Deposited Securities and applicable laws, now or hereafter in effect), to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as provided above, the Deposited Securities represented by such ADSs, together with any certificate or other proper documents of or relating to title for the Deposited Securities or evidence of the electronic transfer thereof (if available) as may be legally required, as the case may be be, to or for the account of such person. Subject to Article (4) hereofThe Depositary may, in its discretion, refuse to accept for surrender a number of ADSs representing a number of Shares other than a whole number of Shares. In the case of surrender of a Receipt evidencing a number of ADSs representing other than a whole number of Shares, the Depositary shall cause ownership of the appropriate whole number of Shares to be Delivered in accordance with the terms hereof, and shall, at the discretion of the Depositary, either (i) issue and Deliver to the person surrendering such Receipt a new Receipt evidencing American Depositary Shares ADSs representing any remaining fractional Share, or (ii) sell or cause to be sold the fractional Shares represented by the Receipt so surrendered and remit the proceeds thereof (net of (a) applicable fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and/or a division or Affiliate(s) of the Depositary and (b) taxes and/or and governmental charges) to the person surrendering the Receipt. At the request, risk and expense of any Holder so surrendering a Receipt, and for the account of such Holder, the Depositary shall direct the Custodian to forward (to the extent permitted by law) any cash or other property (other than securities) held in respect of, and any certificate or certificates and other proper documents of or relating to title to, the Deposited Securities represented by such Receipt to the Depositary for Delivery at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary, and for further Delivery to such Holder. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Holder, by cable, telex telex, electronic or facsimile transmission. Upon receipt of such direction by the Depositary, the Depositary may make delivery to such person or persons entitled thereto at the Corporate Trust Principal Office of the Depositary of any dividends or cash distributions with respect to the Deposited Securities represented by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group), Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.