Settlement of Investment Disputes. 6. The tribunal referred to in Paragraph 3(a) and (b) of this Article shall reach its award by a majority of votes. Such award shall be final and binding upon both parties to the dispute. Both Contracting Parties shall commit themselves to the enforcement of the award.
Appears in 6 contracts
Samples: Agreement, Agreement, tfs.mofcom.gov.cn
Settlement of Investment Disputes. 6. The tribunal referred to in Paragraph 3(a3 (a) and (b) of this Article shall reach its award by a majority of votes. Such award shall be final and binding upon both parties to the dispute. Both Contracting Parties parties shall commit themselves to the enforcement of the award.
Appears in 2 contracts
Samples: edit.wti.org, edit.wti.org
Settlement of Investment Disputes. 6. , The tribunal referred to in Paragraph 3(a3 (a) and (b) of this Article shall reach its award by a majority of votes. Such award shall be awardis final and binding upon both parties to the dispute. Both Contracting Parties shall commit themselves to the enforcement of the award.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
Settlement of Investment Disputes. 6. The tribunal referred to in Paragraph 3(a3 (a) and (b) of this Article shall reach its award by a majority of votes. Such award shall be final and binding binding, upon both parties to the dispute. , Both Contracting Parties shall commit themselves to the enforcement of the award.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
Settlement of Investment Disputes. 6. The tribunal referred to provided for in Paragraph 3(aparagraphs 3 (a) and (b) of this Article shall reach render its award by a simple majority of votesvote. Such The award shall be final and binding upon both parties on the Parties to the dispute. Both Contracting Parties shall commit themselves undertake to apply the enforcement of the awardaward in their respective territories.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
