Common use of Rules of Origin Clause in Contracts

Rules of Origin. No Party may apply rules of origin to goods imported or services supplied from another Party for purposes of government procurement covered by this Chapter that are different from, or inconsistent with, the rules of origin which that Party applies in the normal course of trade.

Rules of Origin. No A Party may shall not apply rules of origin to goods or services imported or services supplied from another Party the other Party, for purposes of government procurement covered by this Chapter that procurement, which are different from, or inconsistent with, from the rules of origin which that Party applies applied in the normal course of tradetrade and at the time of the transaction in question to imports or supplies of the same goods or services from that other Party.

Rules of Origin. No For the purposes of covered procurement, no Party may apply rules of origin to goods imported or services imported from or supplied from by another Party for purposes of government procurement covered by this Chapter that are different from, or inconsistent with, from the rules of origin which that the Party applies at the same time in the normal course of trade.

Rules of Origin. No 3. For purposes of procurement covered by this Chapter, neither Party may apply rules of origin to goods imported or services supplied from another the other Party for purposes of government procurement covered by this Chapter that are different from, or inconsistent with, from the rules of origin which that the Party applies in the normal course of tradetrade to imports of the same goods from the other Party.

Rules of Origin. No Party may apply rules of origin to goods imported or services supplied from another the other Party for purposes of government procurement covered by this Chapter that are different from, or inconsistent with, the rules of origin which that Party applies in the normal course of trade.

Rules of Origin. No Party may apply rules of origin to goods imported or services supplied from another Party for purposes of government procurement covered by this Chapter that are different from, from or inconsistent with, with the rules of origin which that the Party applies in the normal course of trade, which may be the Marking Rules established under Annex 311 if they become the rules of origin applied by that Party in the normal course of its trade.

Rules of Origin. No Party may For purposes of government procurement covered by this chapter, neither party shall apply rules of origin to goods imported or services supplied from another Party for purposes of government procurement covered by this Chapter that are the other party different from, or inconsistent with, with the rules of origin which that Party applies the party in the normal course of tradecommercial transactions.

Rules of Origin. No [8.1. For purposes of procurement covered by this Chapter, no Party may apply rules of origin to goods imported or services supplied from another any other Party for purposes of government procurement covered by this Chapter that are different from, or inconsistent with, from the rules of origin which that the Party applies in the normal course of tradetrade [to imports of the same goods from the same Party].]

Rules of Origin. No Party may shall apply rules of origin to goods imported or services imported from or supplied from another by any other Party for purposes of government procurement covered by this Chapter that are different from, or inconsistent with, from the rules of origin which that the Party applies at the same time in the normal course of trade.

Rules of Origin. No Within the scope of this Chapter no Party may apply rules of origin to goods imported or services imported from or supplied from another by the other Party for purposes of government procurement covered by this Chapter that are different from, or inconsistent with, from the rules of origin which that the Party applies at the same time in the normal course of tradetrade to imports or supplies of the same goods or services from the same Party.

Rules of Origin. No Party may shall apply rules of origin to goods imported or services imported from or supplied from another by any other Party for purposes of government procurement covered by this Chapter that are different from, or inconsistent with, from the rules of origin which that the Party applies at the same time in the normal course of trade.. XL

Rules of Origin. 1. No Party may apply rules of origin to goods imported or services supplied from another the other Party for purposes of government procurement covered by this Chapter Title that are different from, or inconsistent with, the rules of origin which that Party applies in the normal course of trade.

Rules of Origin. 6. No Party may apply rules of origin to goods imported or services supplied from another the other Party for purposes of government procurement covered by this Chapter that are different from, or inconsistent with, the rules of origin which that Party applies in the normal course of tradetrade to imports or supplies of the same goods or services.

Rules of Origin. No 271. A Party may shall not apply rules of origin to goods or services imported or services supplied from another Party for purposes of government procurement covered by this Chapter that from the other Party which are different from, or inconsistent with, from the rules of origin which that applied by the former Party applies in the normal course of trade.