Common use of Relation to other Chapters Clause in Contracts

Relation to other Chapters. 1. No provision of this Agreement shall be interpreted to impose any obligation on a Party regarding its immigration measures, except as specifically identified in this Chapter, and Chapters 1 (Initial Provisions), Chapter 8 (Trade in Services), Chapter 13 (Transparency), Chapter 14 (Administration of the Agreement), Chapter 15 (Dispute Settlement), Chapter 16 (Exceptions) and Chapter 17 (Final Provisions). 2. Nothing in this Chapter shall be construed to impose obligations or commitments with respect to other Chapters of this Agreement. Article 124. Transparency

Relation to other Chapters. 1. No provision of this Agreement shall be interpreted to impose any obligation on a Party regarding its immigration measures, except as specifically identified in this Chapter, and Chapters 1 (Initial Provisions), Chapter 8 (Trade in Services), Chapter 13 (Transparency), Chapter 14 (Administration of the Agreement), Chapter 15 (Dispute Settlement), Chapter 16 (Exceptions) and Chapter 17 (Final Provisions). 2. Nothing in this Chapter shall be construed to impose obligations or commitments with respect to other Chapters of this Agreement. Article 124. Transparency.

Relation to other Chapters. 1. No Except for this Chapter, Chapter 1 (Objectives and General Definitions), Chapter 16 (Dispute Settlement), Chapter 17 (Final Provisions) and Article 9 (Transparency) of Chapter 7 (Cross-Border Trade in Services), no provision of this Agreement thisAgreement shall be interpreted to impose any obligation on a Party regarding its immigration measures, except as specifically identified in this Chapter, and Chapters 1 (Initial Provisions), Chapter 8 (Trade in Services), Chapter 13 (Transparency), Chapter 14 (Administration of the Agreement), Chapter 15 (Dispute Settlement), Chapter 16 (Exceptions) and Chapter 17 (Final Provisions). 2. Nothing in this Chapter shall be construed to impose obligations or commitments with respect to other Chapters of this Agreement. Article 124. Transparency.

Relation to other Chapters. 1. No provision of this Agreement shall be interpreted to impose any obligation on a Party regarding its immigration measures, except as specifically identified in this Chapter, Chapter and Chapters 1 One and Nineteen to Twenty-Three (Initial Provisions)Provisions and General Definitions, Chapter 8 (Trade in Services)Transparency, Chapter 13 (Transparency), Chapter 14 (Administration of the Agreement), Chapter 15 (Dispute Settlement), Chapter 16 (Exceptions) Exceptions and Chapter 17 (Final Provisions). 2. Nothing in this Chapter shall be construed to impose obligations or commitments with respect to other Chapters of this Agreement. Article 124. Transparency.