Registration and Safekeeping of Deposited Securities The Depositary shall instruct the Custodian upon each Delivery of registered Shares being deposited hereunder with the Custodian (or other Deposited Securities pursuant to Article IV hereof), together with the other documents above specified, to present such Shares, together with the appropriate instrument(s) of transfer or endorsement, duly stamped, to the Share Registrar for transfer and registration of the Shares (as soon as transfer and registration can be accomplished and at the expense of the person for whom the deposit is made) in the name of the Depositary, the Custodian or a nominee of either. Deposited Securities shall be held by the Depositary, or by a Custodian for the account and to the order of the Depositary or a nominee of the Depositary, in each case, on behalf of the Holders and Beneficial Owners, at such place(s) as the Depositary or the Custodian shall determine. Notwithstanding anything else contained in the Deposit Agreement, any ADR(s), or any other instruments or agreements relating to the ADSs and the corresponding Deposited Property, the registration of the Deposited Securities in the name of the Depositary, the Custodian or any of their respective nominees, shall, to the maximum extent permitted by applicable law, vest in the Depositary, the Custodian or the applicable nominee the record ownership in the applicable Deposited Securities with the beneficial ownership rights and interests in such Deposited Securities being at all times vested with the Beneficial Owners of the ADSs representing the Deposited Securities. Notwithstanding the foregoing, the Depositary, the Custodian and the applicable nominee shall at all times be entitled to exercise the beneficial ownership rights in all Deposited Property, in each case only on behalf of the Holders and Beneficial Owners of the ADSs representing the Deposited Property, upon the terms set forth in the Deposit Agreement and, if applicable, the ADR(s) representing the ADSs. The Depositary, the Custodian and their respective nominees shall for all purposes be deemed to have all requisite power and authority to act in respect of Deposited Property on behalf of the Holders and Beneficial Owners of ADSs representing the Deposited Property, and upon making payments to, or acting upon instructions from, or information provided by, the Depositary, the Custodian or their respective nominees all persons shall be authorized to rely upon such power and authority.
The Deposited Securities SECTION 4.1
Deposited Securities The term “
Exchange and Registration of Transfer of Notes Depositary 17 Section 2.06. Mutilated, Destroyed, Lost or Stolen Notes 19 Section 2.07. Temporary Notes 20 Section 2.08. Cancellation of Notes Paid, Converted, Etc 21 Section 2.09. CUSIP Numbers 21 Section 2.10. Additional Notes; Repurchases 21 ARTICLE 3
Voting of Deposited Securities As soon as practicable after receipt of notice of any meeting at which the holders of Deposited Securities are entitled to vote, or of solicitation of consents or proxies from holders of Deposited Securities, the Depositary shall fix the ADS Record Date in respect of such meeting or solicitation of consent or proxy in accordance with Section 4.9 of the Deposit Agreement. The Depositary shall, if requested by the Company in writing in a timely manner (the Depositary having no obligation to take any further action if the request shall not have been received by the Depositary at least thirty (30) days prior to the date of such vote or meeting), at the Company’s expense and provided no U.S. legal prohibitions exist, distribute as soon as practicable after receipt thereof to Holders as of the ADS Record Date: (a) such notice of meeting or solicitation of consent or proxy, (b) a statement that the Holders at the close of business on the ADS Record Date will be entitled, subject to any applicable law, the provisions of the Deposit Agreement, the Articles of Association of the Company and the provisions of or governing the Deposited Securities (which provisions, if any, shall be summarized in pertinent part by the Company), to instruct the Depositary as to the exercise of the voting rights, if any, pertaining to the Deposited Securities represented by such Holder’s ADSs, and (c) a brief statement as to the manner in which such voting instructions may be given to the Depositary in which voting instructions may be deemed to have been given in accordance with this Section 4.10 if no instructions are received prior to the deadline set for such purposes to the Depositary to give a discretionary proxy to a person designated by the Company. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement or any ADR, the Depositary may, to the extent not prohibited by law or regulations, or by the requirements of the stock exchange on which the ADSs are listed, in lieu of distribution of the materials provided to the Depositary in connection with any meeting of, or solicitation of consents or proxies from, holders of Deposited Securities, distribute to the Holders a notice that provides Holders with, or otherwise publicize to Holders, instructions on how to retrieve such materials or receive such materials upon request (i.e., by reference to a website containing the materials for retrieval or a contact for requesting copies of the materials). The Depositary has been advised by the Company that under the Cayman Islands law as in effect as of the date of the Deposit Agreement, voting at any meeting of shareholders of the Company is by show of hands unless a poll is (before or on the declaration of the results of the show of hands) demanded. The Depositary will not join in demanding a poll, whether or not requested to do so by Holders of ADSs. Under the Articles of Association of the Company (as in effect on the date of the Deposit Agreement) a poll may be demanded by the chairman or any shareholder holding at least ten percent of the Shares given a right to vote at the meeting, present in person or by proxy. Voting instructions may be given only in respect of a number of ADSs representing an integral number of Deposited Securities. Upon the timely receipt from a Holder of ADSs as of the ADS Record Date of voting instructions in the manner specified by the Depositary, the Depositary shall endeavor, insofar as practicable and permitted under applicable law, the provisions of the Deposit Agreement, Articles of Association of the Company and the provisions of the Deposited Securities, to vote, or cause the Custodian to vote, the Deposited Securities (in person or by proxy) represented by such Holder’s ADSs as follows: In the event voting takes place at a shareholders’ meeting by show of hands, the Depositary will instruct the Custodian to vote all Deposited Securities in accordance with the voting instructions received from a majority of Holders of ADSs who provided voting instructions. In the event voting takes place at a shareholders’ meeting by poll, the Depositary will instruct the Custodian to vote the Deposited Securities in accordance with the voting instructions received from the Holders of ADSs. If the Depositary does not receive instructions from a Holder as of the ADS Record Date on or before the date established by the Depositary for such purpose and voting is by poll, such Holder shall be deemed, and the Depositary shall (unless otherwise specified in the notice distributed to Holders) deem such Holder, to have instructed the Depositary to give a discretionary proxy to a person designated by the Company to vote the Deposited Securities; provided, however, that no such discretionary proxy shall be given by the Depositary with respect to any matter to be voted upon as to which the Company informs the Depositary that (A) the Company does not wish such proxy to be given, (B) substantial opposition exists, or (C) the rights of holders of Deposited Securities may be materially adversely affected. Neither the Depositary nor the Custodian shall under any circumstances exercise any discretion as to voting and neither the Depositary nor the Custodian shall vote, attempt to exercise the right to vote, or in any way make use of, for purposes of establishing a quorum or otherwise, the Deposited Securities represented by ADSs, except pursuant to and in accordance with the voting instructions timely received from Holders or as otherwise contemplated herein. If the Depositary timely receives voting instructions from a Holder which fail to specify the manner in which the Depositary is to vote the Deposited Securities represented by such Holder’s ADSs, the Depositary will deem such Holder (unless otherwise specified in the notice distributed to Holders) to have instructed the Depositary to vote in favor of the items set forth in such voting instructions. Deposited Securities represented by ADSs for which no timely voting instructions are received by the Depositary from the Holder shall not be voted (except (i) in the case voting at the shareholders’ meeting is by show of hands, in which case the Depositary will instruct the Custodian to vote all Deposited Securities in accordance with the voting instructions received from a majority of Holders of ADSs who provided voting instructions and (ii) as contemplated in this Section 4.10). Notwithstanding anything else contained herein or in the Deposit Agreement, the Depositary shall, if so requested in writing by the Company, represent all Deposited Securities (whether or not voting instructions have been received in respect of such Deposited Securities from Holders as of the ADS Record Date) for the sole purpose of establishing quorum at a meeting of shareholders. Notwithstanding anything else contained in the Deposit Agreement or any ADR, the Depositary shall not have any obligation to take any action with respect to any meeting, or solicitation of consents or proxies, of holders of Deposited Securities if the taking of such action would violate U.S. laws. The Company agrees to take any and all actions reasonably necessary and as permitted by Cayman Islands law to enable Holders and Beneficial Owners to exercise the voting rights accruing to the Deposited Securities and to deliver to the Depositary an opinion of U.S. counsel addressing any actions requested to be taken if so requested by the Depositary. There can be no assurance that Holders generally or any Holder in particular will receive the notice described above with sufficient time to enable the Holder to return voting instructions to the Depositary in a timely manner.
REGISTRATION OF TRANSFER OF AMERICAN DEPOSITARY SHARES; COMBINATION AND SPLIT-UP OF RECEIPTS INTERCHANGE OF CERTIFICATED AND UNCERTIFICATED AMERICAN DEPOSITARY SHARES. The Depositary, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, shall register a transfer of American Depositary Shares on its transfer books upon (i) in the case of certificated American Depositary Shares, surrender of the Receipt evidencing those American Depositary Shares, by the Owner or by a duly authorized attorney, properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer or (ii) in the case of uncertificated American Depositary Shares, receipt from the Owner of a proper instruction (including, for the avoidance of doubt, instructions through DRS and Profile as provided in Section 2.9 of that Agreement), and, in either case, duly stamped as may be required by the laws of the State of New York and of the United States of America. Upon registration of a transfer, the Depositary shall deliver the transferred American Depositary Shares to or upon the order of the person entitled thereto. The Depositary, subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement, shall upon surrender of a Receipt or Receipts for the purpose of effecting a split-up or combination of such Receipt or Receipts, execute and deliver a new Receipt or Receipts for any authorized number of American Depositary Shares requested, evidencing the same aggregate number of American Depositary Shares as the Receipt or Receipts surrendered. The Depositary, upon surrender of certificated American Depositary Shares for the purpose of exchanging for uncertificated American Depositary Shares, shall cancel the Receipt evidencing those certificated American Depositary Shares and send the Owner a statement confirming that the Owner is the owner of the same number of uncertificated American Depositary Shares. The Depositary, upon receipt of a proper instruction (including, for the avoidance of doubt, instructions through DRS and Profile as provided in Section 2.9 of the Deposit Agreement) from the Owner of uncertificated American Depositary Shares for the purpose of exchanging for certificated American Depositary Shares, shall cancel those uncertificated American Depositary Shares and register and deliver to the Owner a Receipt evidencing the same number of certificated American Depositary Shares. As a condition precedent to the delivery, registration of transfer, or surrender of any American Depositary Shares or split-up or combination of any Receipt or withdrawal of any Deposited Securities, the Depositary, the Custodian, or Registrar may require payment from the depositor of the Shares or the presenter of the Receipt or instruction for registration of transfer or surrender of American Depositary Shares not evidenced by a Receipt of a sum sufficient to reimburse it for any tax or other governmental charge and any stock transfer or registration fee with respect thereto (including any such tax or charge and fee with respect to Shares being deposited or withdrawn) and payment of any applicable fees as provided in the Deposit Agreement, may require the production of proof satisfactory to it as to the identity and genuineness of any signature and may also require compliance with any regulations the Depositary may establish consistent with the provisions of the Deposit Agreement. The Depositary may refuse to accept deposits of Shares for delivery of American Depositary Shares or to register transfers of American Depositary Shares in particular instances, or may suspend deposits of Shares or registration of transfer generally, whenever it or the Company considers it necessary or advisable to do so. The Depositary may refuse surrenders of American Depositary Shares for the purpose of withdrawal of Deposited Securities in particular instances, or may suspend surrenders for the purpose of withdrawal generally, but, notwithstanding anything to the contrary in the Deposit Agreement, only for (i) temporary delays caused by closing of the Depositary’s register or the register of holders of Shares maintained by the Company or the Foreign Registrar, or the deposit of Shares, in connection with voting at a shareholders’ meeting or the payment of dividends, (ii) the payment of fees, taxes and similar charges, (iii) compliance with any U.S. or foreign laws or governmental regulations relating to the American Depositary Shares or to the withdrawal of the Deposited Securities or (iv) any other reason that, at the time, is permitted under paragraph I(A)(1) of the General Instructions to Form F-6 under the Securities Act of 1933 or any successor to that provision. The Depositary shall not knowingly accept for deposit under the Deposit Agreement any Shares that, at the time of deposit, are Restricted Securities.
Exchange and Registration of Transfer of Securities Securities of any series may be exchanged for a like aggregate principal amount of Securities of other authorized denominations of such series. Securities to be exchanged shall be surrendered at the office or agency to be designated and maintained by the Company for such purpose in the City of Chicago or the Borough of Manhattan, The City of New York, in accordance with the provisions of Section 4.02, and the Company shall execute and register and the Trustee shall authenticate and deliver in exchange therefor the Security or Securities which the Holder making the exchange shall be entitled to receive. The Company (or its designated agent (the “Security Registrar”)) shall keep, at such office or agency, a Security Register (the “Security Register”) in which, subject to such reasonable regulations as it may prescribe, the Company shall register Securities and shall register the transfer of Securities as in this Article Two provided. The Security Register shall be in written form or in any other form capable of being converted into written form within a reasonable time. At all reasonable times the Security Register shall be open for inspection by the Trustee. Upon due presentment for registration of transfer of any Security of a particular series at such office or agency, the Company shall execute and, with respect to any series of Securities to which the provisions of Article Fifteen shall apply, the Guarantor shall execute and the Company or the Security Registrar shall register and the Trustee shall authenticate and deliver in the name of the transferee or transferees a new Security or Securities of such series for an equal aggregate principal amount and stated maturity. All Securities presented for registration of transfer or for exchange, redemption, repurchase or repayment, as the case may be, shall (if so required by the Company or the Trustee) be duly endorsed by, or be accompanied by a written instrument or instruments of transfer in form satisfactory to the Company and the Trustee duly executed by, the Holder or his attorney duly authorized in writing. All Securities and, with respect to any series of Securities to which the provisions of Article Fifteen shall apply, the notation of Guarantee thereof issued upon any registration of transfer or exchange of Securities shall be the valid obligation of the Company and, with respect to any Guarantee, the Guarantor, evidencing the same debt, and entitled to the same benefits under this Indenture, as the Securities surrendered upon such registration of transfer or exchange. No service charge shall be made for any exchange or registration of transfer of Securities, but the Company may require payment of a sum sufficient to cover any tax or other governmental charge that may be imposed in connection therewith. The Company shall not be required to issue, exchange or register a transfer of (a) any Securities of any series for a period of fifteen (15) days next preceding any selection of such Securities of such series to be redeemed, repurchased, or repaid, or (b) any Security of any such series selected for redemption, repayment or repurchase in whole or in part except, in the case of any such series to be redeemed, repurchased or repaid in part, the portion thereof not to be so redeemed, repurchased or repaid.
Registration of Transfer of American Depositary Shares Combination and Split-up of Receipts; Interchange of Certificated and Uncertificated American Depositary Shares.
Tender and Exchange Offers; Redemption, Replacement or Cancellation of Deposited Securities (a) The Depositary shall not tender any Deposited Securities in response to any voluntary cash tender offer, exchange offer or similar offer made to holders of Deposited Securities (a “Voluntary Offer”), except when instructed in writing to do so by an Owner surrendering American Depositary Shares and subject to any conditions or procedures the Depositary may require.
