Common use of RECEIVING INSTITUTION Clause in Contracts

RECEIVING INSTITUTION. An operator transfers personal data to a third country under a contract governed by the law of the Slovak Republic and the European Union. The transfer takes place to a third country where there is no Commission decision on an adequate level of protection of personal data. The transfer of personal data to a third country is in accordance with Article 49 (1) (b) of the Regulation and Article 51 (1) b) of the law necessary for performance of the contract. Time of retention of personal data: in accordance with the STU Registry. 2018 Zmluva o poskytnutí finančnej podpory na mobilitu zamestnancov na školenie medzi KRAJINOU PROGRAMU a PARTNERSKOU KRAJINOU xxxxx: 12/18 (ďalej len „zmluva“) Slovenská technická univerzita v Bratislave – SK BRATISL01 Xxxxx: Xxxxxxxx 0, 000 00 Xxxxxxxxxx Štatutárny orgán: prof. Ing. Xxxxxxxx Xxxxx, DrSc., rektor ďalej len "inštitúcia", ktorú za účelom podpisu zmluvy zastupuje prorektorkapre propagáciu a zahraničie doc. Ing. arch. Xxxxxx Xxxxxxx, PhD. na základe plnomocenstva zo dňa 10.05.2019 na jednej strane, a Xxxxx Xxxxxx Kategória zamestnanca: Štátna príslušnosť: Univerzita: Fakulta/katedra: Adresa: Telefónne xxxxx: E-mail: Pohlavie: Akademický rok: 2019/2020 Účastník s: finančnou podporou zo zdrojov EÚ – Erasmus+ ⌧ nulovým xxxxxxx 🞏 Finančná podpora zahŕňa: podporu na špeciálne potreby 🞏 Why ‘if applicable » does it mean that the money can be paid in « cash » ? Účastník poberá finančnú podporu z iných zdrojov ako zdrojov EÚ - Erasmus+ 🞏 Bankový účet, na ktorý bude poukázaná finančná podpora: Držiteľ bankového účtu (ak xx xxxx od účastníka): Názov banky: /BIC/SWIFT xxxxx: Účet/IBAN xxxxx: ďalej len “účastník” xx xxxxxx druhej, (inštitúcia a účastník ďalej spolu ako „zmluvné strany“) sa dohodli na nižšie uvedených osobitných podmienkach a prílohe, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy: Príloha I Všeobecné podmienky Príloha II Informácia o rozsahu spracúvania osobných údajov a o právach dotknutej osoby Podmienky stanovené v Osobitných podmienkach majú prednosť pred podmienkami stanovenými v prílohách.

RECEIVING INSTITUTION. An operator transfers personal data to a third country under a contract governed by the law of the Slovak Republic and the European Union. The transfer takes place to a third country where there is no Commission decision on an adequate level of protection of personal data. The transfer of personal data to a third country is in accordance with Article 49 (1) (b) of the Regulation and Article 51 (1) b) of the law necessary for performance of the contract. Time of retention of personal data: in accordance with the STU Registry. 2018 Zmluva o poskytnutí finančnej podpory na mobilitu zamestnancov na školenie výučbu medzi KRAJINOU PROGRAMU a PARTNERSKOU KRAJINOU xxxxx: 12/18 9/18 (ďalej len „zmluva“) Slovenská technická univerzita v Bratislave – SK BRATISL01 Xxxxx: Xxxxxxxx 0Vazovova 5, 000 00 Xxxxxxxxxx 812 43 Bratislava Štatutárny orgán: prof. Ing. Xxxxxxxx Xxxxx, DrSc., rektor ďalej len "inštitúcia", ktorú za účelom podpisu zmluvy zastupuje prorektorkapre propagáciu a zahraničie doc. Ing. arch. Xxxxxx Xxxxxxx, PhD. na základe plnomocenstva zo dňa 10.05.2019 na jednej strane, a Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Kategória zamestnanca: Štátna príslušnosť: Univerzita: Fakulta/katedra: Adresa: Telefónne xxxxx: E-mail: Pohlavie: Akademický rok: 2019/2020 2018/2019 Účastník s: finančnou podporou zo zdrojov EÚ – Erasmus+ ⌧ nulovým xxxxxxx 🞏 Finančná podpora zahŕňa: podporu na špeciálne potreby 🞏 Why ‘if applicable » does it mean that the money can be paid in « cash » ? Účastník poberá finančnú podporu z iných zdrojov ako zdrojov EÚ - Erasmus+ 🞏 Bankový účet, na ktorý bude poukázaná finančná podpora: Držiteľ bankového účtu (ak xx xxxx od účastníka): Názov banky: /BIC/SWIFT xxxxx: Účet/IBAN xxxxx: ďalej len “účastník” xx xxxxxx druhej, (inštitúcia a účastník ďalej spolu ako „zmluvné strany“) sa dohodli na nižšie uvedených osobitných podmienkach a prílohe, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy: Príloha I Všeobecné podmienky Príloha II Informácia o rozsahu spracúvania osobných údajov a o právach dotknutej osoby Podmienky stanovené v Osobitných podmienkach majú prednosť pred podmienkami stanovenými v prílohách.

RECEIVING INSTITUTION. An operator transfers personal data to a third country under a contract governed by the law of the Slovak Republic and the European Union. The transfer takes place to a third country where there is no Commission decision on an adequate level of protection of personal data. The transfer of personal data to a third country is in accordance with Article 49 (1) (b) of the Regulation and Article 51 (1) b) of the law necessary for performance of the contract. Time of retention of personal data: in accordance with the STU Registry. 2018 2017 Zmluva o poskytnutí finančnej podpory na mobilitu zamestnancov na školenie medzi KRAJINOU PROGRAMU a PARTNERSKOU KRAJINOU xxxxx: 12/18 96/17 (ďalej len „zmluva“) Slovenská technická univerzita v Bratislave – SK BRATISL01 Xxxxx: Xxxxxxxx 0, 000 00 Xxxxxxxxxx Štatutárny orgán: prof. Ing. Xxxxxxxx Xxxxx, DrSc., rektor ďalej len "inštitúcia", ktorú za účelom podpisu zmluvy zastupuje prorektorkapre propagáciu a zahraničie doc. Ing. arch. Xxxxxx Xxxxxxx, PhD. na základe plnomocenstva zo dňa 10.05.2019 na jednej strane, a Xxxxx Xxxxxx Kaipeng Cheng Kategória zamestnanca: Štátna príslušnosť: Univerzita: Fakulta/katedra: Adresa: Telefónne xxxxx: E-mail: Pohlavie: Akademický rok: 2019/2020 2018/2019 Účastník s: finančnou podporou zo zdrojov EÚ – Erasmus+ ⌧ nulovým xxxxxxx 🞏 Finančná podpora zahŕňa: podporu na špeciálne potreby 🞏 Why ‘if applicable » does it mean that the money can be paid in « cash » ? Účastník poberá finančnú podporu z iných zdrojov ako zdrojov EÚ - Erasmus+ 🞏 Bankový účet, na ktorý bude poukázaná finančná podpora: Držiteľ bankového účtu (ak xx xxxx od účastníka): Názov banky: /BIC/SWIFT xxxxx: Účet/IBAN xxxxx: ďalej len “účastník” xx xxxxxx druhej, (inštitúcia a účastník ďalej spolu ako „zmluvné strany“) sa dohodli na nižšie uvedených osobitných podmienkach a prílohe, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy: Príloha I Všeobecné podmienky Príloha II Informácia o rozsahu spracúvania osobných údajov a o právach dotknutej osoby Podmienky stanovené v Osobitných podmienkach majú prednosť pred podmienkami stanovenými v prílohách.

RECEIVING INSTITUTION. An operator transfers personal data to a third country under a contract governed by the law of the Slovak Republic and the European Union. The transfer takes place to a third country where there is no Commission decision on an adequate level of protection of personal data. The transfer of personal data to a third country is in accordance with Article 49 (1) (b) of the Regulation and Article 51 (1) b) of the law necessary for performance of the contract. Time of retention of personal data: in accordance with the STU Registry. 2018 2017 Zmluva o poskytnutí finančnej podpory na mobilitu zamestnancov na školenie medzi KRAJINOU PROGRAMU a PARTNERSKOU KRAJINOU xxxxx: 12/18 102/17 (ďalej len „zmluva“) Slovenská technická univerzita v Bratislave – SK BRATISL01 Xxxxx: Xxxxxxxx 0Vazovova 5, 000 00 Xxxxxxxxxx 812 43 Bratislava Štatutárny orgán: prof. Ing. Xxxxxxxx Xxxxx, DrSc., rektor ďalej len "inštitúcia", ktorú za účelom podpisu zmluvy zastupuje prorektorkapre propagáciu a zahraničie doc. Ing. arch. Xxxxxx Xxxxxxx, PhD. na základe plnomocenstva zo dňa 10.05.2019 na jednej strane, a Xxxxx Xxxx Xxxxxx Kategória zamestnanca: Štátna príslušnosť: Univerzita: Fakulta/katedra: Adresa: Telefónne xxxxxTelefón: E-mail: Pohlavie: Akademický rok: 2019/2020 2018/2019 Účastník s: finančnou podporou zo zdrojov EÚ – Erasmus+ ⌧ nulovým xxxxxxx 🞏 Finančná podpora zahŕňa: podporu na špeciálne potreby 🞏 Why ‘if applicable » does it mean that the money can be paid in « cash » ? Účastník poberá finančnú podporu z iných zdrojov ako zdrojov EÚ - Erasmus+ 🞏 Bankový účet, na ktorý bude poukázaná finančná podpora: Držiteľ bankového účtu (ak xx xxxx od účastníka): Názov banky: /BIC/SWIFT xxxxx: Účet/IBAN xxxxx: ďalej len “účastník” xx xxxxxx druhej, (inštitúcia a účastník ďalej spolu ako „zmluvné strany“) sa dohodli na nižšie uvedených osobitných podmienkach a prílohe, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy: Príloha I Všeobecné podmienky Príloha II Informácia o rozsahu spracúvania osobných údajov a o právach dotknutej osoby Podmienky stanovené v Osobitných podmienkach majú prednosť pred podmienkami stanovenými v prílohách.

RECEIVING INSTITUTION. An operator transfers personal data to a third country under a contract governed by the law of the Slovak Republic and the European Union. The transfer takes place to a third country where there is no Commission decision on an adequate level of protection of personal data. The transfer of personal data to a third country is in accordance with Article 49 (1) (b) of the Regulation and Article 51 (1) b) of the law necessary for performance of the contract. Time of retention of personal data: in accordance with the STU Registry. 2018 Zmluva o poskytnutí finančnej podpory na mobilitu zamestnancov na školenie výučbu medzi KRAJINOU PROGRAMU a PARTNERSKOU KRAJINOU xxxxx: 12/18 41/17 (ďalej len „zmluva“) Slovenská technická univerzita v Bratislave – SK BRATISL01 Xxxxx: Xxxxxxxx 0Vazovova 5, 000 00 Xxxxxxxxxx 812 43 Bratislava Štatutárny orgán: prof. Ing. Xxxxxxxx XxxxxXxxxxx Xxxxxxxxx, DrSc.PhD., rektor ďalej len "“inštitúcia"”, ktorú za účelom podpisu zmluvy zastupuje prorektorkapre propagáciu prorektor pre medzinárodné vzťahy a zahraničie docinformačné technológie prof. Ing. arch. Xxxxxx XxxxxxxXxxxx Xxxxx, PhD. PhD., na základe plnomocenstva zo dňa 10.05.2019 23.8.2016 na jednej strane, strane a Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Kategória zamestnanca: Štátna príslušnosť: Univerzita: Fakulta/katedra: Adresa: Telefónne xxxxx: E-mail: Pohlavie: Akademický rok: 2019/2020 Účastník s: finančnou podporou zo zdrojov EÚ – Erasmus+ ⌧ nulovým xxxxxxx 🞏 Finančná podpora zahŕňa: podporu na špeciálne potreby 🞏 Why ‘if applicable » does it mean that the money can be paid in « cash » ? Účastník poberá finančnú podporu z iných zdrojov ako zdrojov EÚ - Erasmus+ 🞏 Bankový účet, na ktorý bude poukázaná finančná podpora: Držiteľ bankového účtu (ak xx xxxx od účastníka): Názov banky: /BIC/SWIFT xxxxx: Účet/IBAN xxxxx: ďalej len “účastník” xx xxxxxx druhej, (inštitúcia a účastník ďalej spolu ako „zmluvné strany“) sa dohodli na nižšie uvedených osobitných podmienkach a prílohe, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy: Príloha I Všeobecné podmienky Príloha II Informácia o rozsahu spracúvania osobných údajov a o právach dotknutej osoby Podmienky stanovené v Osobitných podmienkach majú prednosť pred podmienkami stanovenými v prílohá. ČLÁNOK 1 – PREDMET ZMLUVYch.

RECEIVING INSTITUTION. An operator transfers personal data to a third country under a contract governed by the law of the Slovak Republic and the European Union. The transfer takes place to a third country where there is no Commission decision on an adequate level of protection of personal data. The transfer of personal data to a third country is in accordance with Article 49 (1) (b) of the Regulation and Article 51 (1) b) of the law necessary for performance of the contract. Time of retention of personal data: in accordance with the STU Registry. 2018 Zmluva o poskytnutí finančnej podpory na mobilitu zamestnancov na školenie medzi KRAJINOU PROGRAMU a PARTNERSKOU KRAJINOU xxxxx: 12/18 78/17 (ďalej len „zmluva“) Slovenská technická univerzita v Bratislave – SK BRATISL01 Xxxxx: Xxxxxxxx 0Vazovova 5, 000 00 Xxxxxxxxxx 812 43 Bratislava Štatutárny orgán: prof. Ing. Xxxxxxxx Xxxxx, DrSc., rektor ďalej len "“inštitúcia"”, ktorú za účelom podpisu zmluvy zastupuje prorektorkapre propagáciu prorektor pre medzinárodné vzťahy a zahraničie docinformačné technológie prof. Ing. arch. Xxxxxx XxxxxxxXxxxx Xxxxx, PhD. PhD., na základe plnomocenstva zo dňa 10.05.2019 23.8.2016 na jednej strane, a strane Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Kategória zamestnanca: Štátna príslušnosť: Univerzita: Fakulta/katedra: Adresa: Telefónne xxxxx: E-mail: Pohlavie: Akademický rok: 2019/2020 2018/2019 Účastník s: finančnou podporou zo zdrojov EÚ – Erasmus+ ⌧ nulovým xxxxxxx 🞏 Finančná podpora zahŕňa: podporu na špeciálne potreby 🞏 Why ‘if applicable » does it mean that the money can be paid in « cash » ? Účastník poberá finančnú podporu z iných zdrojov ako zdrojov EÚ - Erasmus+ 🞏 Bankový účet, na ktorý bude poukázaná finančná podpora: Držiteľ bankového účtu (ak xx xxxx od účastníka): Názov banky: /BIC/SWIFT xxxxx: Účet/IBAN xxxxx: ďalej len “účastník” xx xxxxxx druhej, (inštitúcia a účastník ďalej spolu ako „zmluvné strany“) sa dohodli na nižšie uvedených osobitných podmienkach a prílohe, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy: Príloha I Všeobecné podmienky Príloha II Informácia o rozsahu spracúvania osobných údajov a o právach dotknutej osoby Podmienky stanovené v Osobitných podmienkach majú prednosť pred podmienkami stanovenými v prílohách.

RECEIVING INSTITUTION. An operator transfers personal data to a third country under a contract governed by the law of the Slovak Republic and the European Union. The transfer takes place to a third country where there is no Commission decision on an adequate level of protection of personal data. The transfer of personal data to a third country is in accordance with Article 49 (1) (b) of the Regulation and Article 51 (1) b) of the law necessary for performance of the contract. Time of retention of personal data: in accordance with the STU Registry. 2018 2017 Zmluva o poskytnutí finančnej podpory na mobilitu zamestnancov na školenie medzi KRAJINOU PROGRAMU a PARTNERSKOU KRAJINOU xxxxx: 12/18 89/17 (ďalej len „zmluva“) Slovenská technická univerzita v Bratislave – SK BRATISL01 Xxxxx: Xxxxxxxx 0Vazovova 5, 000 00 Xxxxxxxxxx 812 43 Bratislava Štatutárny orgán: prof. Ing. Xxxxxxxx Xxxxx, DrSc., rektor ďalej len "inštitúcia", ktorú za účelom podpisu zmluvy zastupuje prorektorkapre propagáciu a zahraničie doc. Ing. arch. Xxxxxx Xxxxxxx, PhD. na základe plnomocenstva zo dňa 10.05.2019 na jednej strane, a Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Kategória zamestnanca: Štátna príslušnosť: Univerzita: Fakulta/katedra: Adresa: Telefónne xxxxx: E-mail: Pohlavie: Akademický rok: 2019/2020 2018/2019 Účastník s: finančnou podporou zo zdrojov EÚ – Erasmus+ ⌧  nulovým xxxxxxx 🞏 Finančná podpora zahŕňa: podporu na špeciálne potreby � � Why ‘if applicable » does it mean that the money can be paid in « cash » ? Účastník poberá finančnú podporu z iných zdrojov ako zdrojov EÚ - Erasmus+  🞏 Bankový účet, na ktorý bude poukázaná finančná podpora: Držiteľ bankového účtu (ak xx xxxx od účastníka): Názov banky: /BIC/SWIFT xxxxx: Účet/IBAN xxxxx: ďalej len “účastník” xx xxxxxx druhej, (inštitúcia a účastník ďalej spolu ako „zmluvné strany“) sa dohodli na nižšie uvedených osobitných podmienkach a prílohe, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy: Príloha I Všeobecné podmienky Príloha II Informácia o rozsahu spracúvania osobných údajov a o právach dotknutej osoby Podmienky stanovené v Osobitných podmienkach majú prednosť pred podmienkami stanovenými v prílohá. ČLÁNOK 1 – PREDMET ZMLUVYch.

RECEIVING INSTITUTION. An operator transfers personal data to a third country under a contract governed by the law of the Slovak Republic and the European Union. The transfer takes place to a third country where there is no Commission decision on an adequate level of protection of personal data. The transfer of personal data to a third country is in accordance with Article 49 (1) (b) of the Regulation and Article 51 (1) b) of the law necessary for performance of the contract. Time of retention of personal data: in accordance with the STU Registry. 2018 Zmluva o poskytnutí finančnej podpory na mobilitu zamestnancov na školenie výučbu medzi KRAJINOU PROGRAMU a PARTNERSKOU KRAJINOU xxxxx: 12/18 13/18 (ďalej len „zmluva“) Slovenská technická univerzita v Bratislave – SK BRATISL01 Xxxxx: Xxxxxxxx 0Vazovova 5, 000 00 Xxxxxxxxxx 812 43 Bratislava Štatutárny orgán: prof. Ing. Xxxxxxxx Xxxxx, DrSc., rektor ďalej len "inštitúcia", ktorú za účelom podpisu zmluvy zastupuje prorektorkapre propagáciu a zahraničie doc. Ing. arch. Xxxxxx Xxxxxxx, PhD. na základe plnomocenstva zo dňa 10.05.2019 na jednej strane, a Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Kategória zamestnanca: Štátna príslušnosť: Univerzita: Fakulta/katedra: Adresa: Telefónne xxxxx: E-mail: Pohlavie: Akademický rok: 2019/2020 Účastník s: finančnou podporou zo zdrojov EÚ – Erasmus+ ⌧ nulovým xxxxxxx 🞏 Finančná podpora zahŕňa: podporu na špeciálne potreby 🞏 Why ‘if applicable » does it mean that the money can be paid in « cash » ? Účastník poberá finančnú podporu z iných zdrojov ako zdrojov EÚ - Erasmus+ 🞏 Bankový účet, na ktorý bude poukázaná finančná podpora: Držiteľ bankového účtu (ak xx xxxx od účastníka): Názov banky: /BIC/SWIFT xxxxx: Účet/IBAN xxxxx: ďalej len “účastník” xx xxxxxx druhej, (inštitúcia a účastník ďalej spolu ako „zmluvné strany“) sa dohodli na nižšie uvedených osobitných podmienkach a prílohe, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy: Príloha I Všeobecné podmienky Príloha II Informácia o rozsahu spracúvania osobných údajov a o právach dotknutej osoby Podmienky stanovené v Osobitných podmienkach majú prednosť pred podmienkami stanovenými v prílohách.

RECEIVING INSTITUTION. An operator transfers personal data to a third country under a contract governed by the law of the Slovak Republic and the European Union. The transfer takes place to a third country where there is no Commission decision on an adequate level of protection of personal data. The transfer of personal data to a third country is in accordance with Article 49 (1) (b) of the Regulation and Article 51 (1) b) of the law necessary for performance of the contract. Time of retention of personal data: in accordance with the STU Registry. 2018 Zmluva o poskytnutí finančnej podpory na mobilitu zamestnancov na školenie medzi KRAJINOU PROGRAMU a PARTNERSKOU KRAJINOU xxxxx: 12/18 42/17 (ďalej len „zmluva“) Slovenská technická univerzita v Bratislave – SK BRATISL01 Xxxxx: Xxxxxxxx 0Vazovova 5, 000 00 Xxxxxxxxxx 812 43 Bratislava Štatutárny orgán: prof. Ing. Xxxxxxxx XxxxxXxxxxx Xxxxxxxxx, DrSc.PhD., rektor ďalej len "“inštitúcia"”, ktorú za účelom podpisu zmluvy zastupuje prorektorkapre propagáciu prorektor pre medzinárodné vzťahy a zahraničie docinformačné technológie prof. Ing. arch. Xxxxxx XxxxxxxXxxxx Xxxxx, PhD. PhD., na základe plnomocenstva zo dňa 10.05.2019 23.8.2016 na jednej strane, strane a Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Kategória zamestnanca: Štátna príslušnosť: Univerzita: Fakulta/katedra: Adresa: Telefónne xxxxx: E-mail: Pohlavie: M Akademický rok: 2019/2020 Účastník s: finančnou podporou zo zdrojov EÚ – Erasmus+ ⌧ nulovým xxxxxxx 🞏 Finančná podpora zahŕňa: podporu na špeciálne potreby 🞏 Why ‘if applicable » does it mean that the money can be paid in « cash » ? Účastník poberá finančnú podporu z iných zdrojov ako zdrojov EÚ - Erasmus+ 🞏 Bankový účet, na ktorý bude poukázaná finančná podpora: Držiteľ bankového účtu (ak xx xxxx od účastníka): Názov banky: /BIC/SWIFT xxxxx: Účet/IBAN xxxxx: ďalej len “účastník” xx xxxxxx druhej, (inštitúcia a účastník ďalej spolu ako „zmluvné strany“) sa dohodli na nižšie uvedených osobitných podmienkach a prílohe, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy: Príloha I Všeobecné podmienky Príloha II Informácia o rozsahu spracúvania osobných údajov a o právach dotknutej osoby Podmienky stanovené v Osobitných podmienkach majú prednosť pred podmienkami stanovenými v prílohách.