Common use of PERSONAL DATA PROTECTION Clause in Contracts

PERSONAL DATA PROTECTION. 8.1. I, the Owner of personal data*, was informed about the purpose of processing my personal data by the Bank (any information about private person, including, but not limited to, information on the surname, name, patronymic, information specified in the passport (or other identification document), tax payer's registration card number, citizenship, place of residence or location, place of work, position, contact phone/fax numbers, e-mail address, etc., hereinafter referred to as "Personal Data"), namely: the Bank carries out its financial and economic activities, Banks and/or Third Parties (persons with whom the Bank is in contractual relations and/or the OTP Group members, hereinafter referred to as "Third Parties") offer and/or provides a full range of services, including through direct contacts with the Owner of Personal Data by means of communication. By signing the Application, the Owner of personal data provides the Bank with his unambiguous consent that the Bank may transfer (distribute), including trans-border, the Personal Data to Third Parties, modify, destroy Personal Data or restrict access to such Data in accordance with the requirements of the Law of Ukraine "On Protection of Personal Data" (herein after referred to as the "Law") and without obligation to provide the Personal Data Owner a written notice about such actions. By signing the Application, the Owner of Personal Data Owner confirms that at the time of Personal Data collection, the Bank has informed him of the owner of the Personal Data, the composition and content of the collected Personal Data, the rights provided by the Law, the purpose of collecting his Personal Data. * Personal Data Owner is the Client / Client's authorized person, who is signing the Application on behalf of the Client.

PERSONAL DATA PROTECTION. 8.1. I, the Owner of personal dataPersonal Data*, was informed about the purpose of processing my personal data by the Bank (any information about private person, including, but not limited to, information on the surname, name, patronymic, information specified in the passport (or other identification document), tax payer's registration card number, citizenship, place of residence or location, place of work, position, contact phone/fax numbers, e-mail address, etc., hereinafter referred to as "Personal Data"), namely: the Bank carries out its financial and economic activities, Banks and/or Third Parties third parties (persons with whom the Bank is in contractual relations and/or the OTP Group members, hereinafter referred to as "Third Parties") offer and/or provides a full range of services, including through direct contacts with the Owner of Personal Data by means of communication, protection of the Bank's rights and interests. By signing the Application, the Owner of personal data Personal Data provides the Bank with his unambiguous consent that the Bank may transfer (distribute), including trans-border, the Personal Data to Third Parties, modify, destroy Personal Data or restrict access to such Data in accordance with the requirements of the Law of Ukraine "On Protection of Personal Data" (herein after referred to as the "Law") and without obligation to provide the Personal Data Owner a written notice about such actions. By signing the Application, the Owner of Personal Data Owner confirms that at the time of Personal Data collection, the Bank has informed him of the owner of the Personal Data, the composition and content of the collected Personal Data, the rights provided by the Law, the purpose of collecting his Personal Data and persons, who will receive his Personal Data. The Owner of Personal Data confirms (guarantees) that Individual Personal Data, transferred to the Bank, is carried out with the consent of such individuals who have been notified of the information specified in Part 2 Article 12 of the Law. * Personal Data Owner is the Client / Client's authorized person, who is signing the Application on behalf of the Client.