Patent Non Assert. Contributor, on behalf of itself and its successors in interest and assigns, irrevocably promises not to assert Contributor’s Granted Claims against Licensee for Licensee’s Permitted Uses, subject to the terms and conditions of this Section 3(b). This is a personal promise directly from Contributor to Licensee, and Licensee acknowledges as a condition of benefiting from it that no rights from Contributor are received from suppliers, distributors or otherwise in connection with this promise. This promise also applies to Licensee’s Permitted Uses of any other specifications incorporating all required portion of the Specification.
Patent Non Assert. 1319 12.3.1.1 The Promise 1320 For each Working Group in which one or more Bound Entities participates, Signatory, on behalf 1321 of itself, all its Related Entities and its and their successors in interest and assigns, promises not to 1322 assert its or its Related Entity’s Granted Claims against any Participant in such Working Group 1323 for its Public Permitted Uses, subject to the terms and conditions of this Agreement. This is a 1324 personal promise directly from each Bound Entity to each Participant in such Working Group, 1325 and each Bound Entity represents to such Participant, and such Participant acknowledges as a 1326 condition of benefiting from it that no rights from such Bound Entity are received from suppliers, 1327 distributors, or otherwise in connection with this promise. These promises also apply to each 1328 Participant’s Public Permitted Uses of any other specifications incorporating all required portions 1329 of the Specification. 1330 If the Signatory is not a Participant in a particular Working Group, and the Board has approved a 1331 particular Proposed Standard Specification, such Signatory shall be bound by the promise set 1332 forth in this Section 12.3.1.1 with respect to only such Proposed Standard Specification, in which 1333 case (i) the Signatory, on behalf of itself and all its Related Entities, promises not to assert its or 1334 its Related Entity’s Granted Claims against any Public Permitted Uses, subject to the terms and 1335 conditions of this Agreement and (ii) the Signatory will be deemed a Participant in such Working 1336 Group solely for the purposes of this Section 12.3 as applicable solely to such Proposed Standard 1337 Specification. 1338 Once the Board has approved a Proposed Standard Specification, the Board may elect, by a Full 1339 Supermajority Vote, to expand the scope of the beneficiaries of this promise to any party in the 1340 world (whether or not such party is a Participant). In such case, the Signatory, on behalf of itself, 1341 all its Related Entities and its and their successors in interest and assigns, irrevocably (except as 1342 provided in Section 12.3.1.2.1 or other otherwise herein) promises not to assert its or its Related 1343 Entity’s Granted Claims against any party in the world for its Public Permitted Uses, subject to 1344 the terms and conditions of this Agreement.
Patent Non Assert. 1166 6.2.1.1. The Promise 1167 For each Working Group in which one or more Bound Entities participates, Signatory, on behalf 1168 of itself, all its Related Entities and its and their successors in interest and assigns, promises not to 1169 assert its or its Related Entity’s Granted Claims against any Participant in such Working Group 1170 for its Public Permitted Uses or Working Group Permitted Uses, subject to the terms and 1171 conditions of this Agreement. This is a personal promise directly from each Bound Entity to each 1172 Participant in such Working Group, and each Bound Entity represents to such Participant, and 1173 such Participant acknowledges as a condition of benefiting from it that no rights from such Bound 1174 Entity are received from suppliers, distributors, or otherwise in connection with this promise. 1175 These promises also apply to each Participant’s Public Permitted Uses and Working Group 1176 Permitted Uses of any other specifications incorporating all required portions of the Specification. 1177 6.2.1 专利权不主张 1178 6.2.1.1 承诺 1179 对于每一个有一个或多个受约束实体参与的工作组，签署方，代表其自身，所有相关实体 1180 和相应利益工作的继任者，依据协议的条款和条件，承诺不会针对公共使用许可和工作组 1181 使用许可向工作组的任何参与者主张其或其相关实体的授权权利要求。这是每个受约束实 1182 体对工作组中的每一个参与者的个人的直接的承诺，每一个受约束实体应向参与者如此表 1183 述，这些参与者应当知悉受约束实体不能从供应商、分销商处获得与此承诺有关联的权 1184 力，这是他们享有此项权利的基础。这些承诺也适用于每一个参与者的融合了所述规范必 1185 要部分的任何其它规范的公共许可使用和工作组许可使用。 1186 If the Signatory is not a Participant in a particular Working Group, the Signatory may elect to be 1187 bound by the promise set forth in this Section 6.2.1.1 with respect to such Working Group by 1188 providing written notice thereof to the Board, in which case (i) the Signatory, on behalf of itself, 1189 all its Related Entities and its and their successors in interest and assigns, promises not to assert 1190 its or its Related Entity’s Granted Claims against any Participant in such Working Group for its 1191 Working Group Permitted Uses, subject to the terms and conditions of this Agreement and (ii) the 1192 Signatory will be deemed a Participant in such Working Group solely for the purposes of this 1193 Section 6.2. 1194 如果签署人不是一个特定的工作组的参与者，签署人可以选择工作组所规定承诺的约束并
Patent Non Assert
