Party A’s Rights and Obligations. 4.1. Party A guarantees that the ownership of the house is clear, there is no dispute and the co-owner has agreed to rent it. The normal use of Party B is not subject to illegal interference and destruction by the third party; if there is a dispute over property rights or disputes with Party A, disputes (including but not limited to the claim by the mortgagee of the leased house or other party's creditors claiming rights to the house, etc.) Party A shall actively resolve the responsibility for the liquidation, and Party A shall be liable for compensation for the loss caused to Party B. 4.2. Party A guarantees that the identity certificate, business license, house ownership certificate and other relevant documents required by Party B and Party C are true, legal and valid. 4.3. Party A and Party B confirm that before the house is delivered to Party B, the water, electricity, gas, heating costs and other expenses related to the house shall be borne by Party A and shall be settled. Party A shall present to Party B the documents for the settlement of the expenses. If Party A fails to settle the above amount as stipulated in this contract, which affects or may affect Party B's normal use, Party B shall pay for Party A and request Party A to compensate or deduct from Party B's rent payable by Party B. If Party A fails to settle the foregoing fees and affects Party B's payment of its own expenses, Party B shall not be liable for any failure to pay the relevant fees. 4.4. If Party A sells or mortgages the leased house to a third party during the lease term, Party A shall notify Party B in writing within 3 months prior to the sale or mortgage, but the above actions should not affect Party B's all rights and interests under this contract.
Appears in 2 contracts
Sources: House Lease Contract (Leaping Group Co., Ltd.), House Lease Contract (Leaping Group Co., Ltd.)
Party A’s Rights and Obligations. 4.11. Party A guarantees that the ownership of the house is clear, there is no dispute and the co-owner has agreed to rent it. The normal use of Party B is not subject to illegal interference and destruction by the third party; if there is a dispute over property rights or disputes with Party A, disputes (including but not limited to the claim by the mortgagee of the leased house or other party's creditors claiming rights to the shall provide intact office house, etc.) and guarantee the supply of water and electricity. In case of any failure, Party A shall actively resolve the responsibility for the liquidation, and Party A shall be liable for compensation for the loss caused to Party B.
4.2solve it in a timely manner. Party A guarantees that the identity certificate, business license, house ownership certificate and other relevant documents required by Party B and Party C are true, legal and valid.
4.3. Party A and Party B confirm that before the house is delivered to Party B, the water, electricity, gas, heating costs and other expenses related to the house The water & electricity fee shall be borne by Party B and withheld and paid by Party A, and Party B shall make payment in a timely manner according to Party A’s provisions. In the event of any violation of contract by Party B during the lease period, or when this Contract is cancelled or terminated, Party A shall have the right to stop the supply of water & electricity and other service guarantees, and Party B shall be settledbear the losses caused thereby independently. Party B shall hereby agree not to demand compensation from Party A.
2. Party A shall present to Party B the documents be responsible for the settlement repair of the expenseshouse to ensure Party B’s normal and safe use. Party A’s responsibility for the repair of the house shall be limited to the original structure of the house, and the power supply lines and public parts that have not been modified by Party B; Party A shall be responsible for the management services of public areas.
3. If there are the factors beyond Party A’s control that cause the instability or interruption of services such as water, electricity, network, etc., Party A fails need not assume any responsibility, but shall try its best to settle take effective measures to reduce the above amount as stipulated in this influences and losses caused thereby.
4. In the event of any factual state caused by Party B’s act or violation of contract, which affects or may affect with the result that Party B's normal useA pays fees, fines, etc. to any third party, Party B shall pay for the full amount within ten days after receiving Party A and request Party A to compensate or deduct from Party B's rent payable by Party B. If Party A fails to settle the foregoing fees and affects Party B's payment of its own expensesA’s written notice, Party B shall not be liable for any failure to pay the relevant fees.
4.4. If Party A sells or mortgages the leased house to a third party during the lease term, otherwise Party A shall notify Party B in writing within 3 months prior have the right to make a deduction directly from the sale or mortgage, but the above actions should not affect Party B's all rights and interests under this contractsecurity deposit.
Appears in 2 contracts
Sources: House Lease Contract (Connect Biopharma Holdings LTD), House Lease Contract (Connect Biopharma Holdings LTD)
Party A’s Rights and Obligations. 4.15.1. As the owner of such property, Party A is entitled to exercise its real rights as agreed herein, and handle all legal affairs related to such real rights, and shall not cause any interference to Party B’s right of property operation and management obtained due to this Contract.
5.2. Party A guarantees is entitled to obtain the returns from Party B’s entrusted operation and management of such property as agreed herein, but shall not intervene in Party B’s operation and management of such property.
5.3. Without prejudice to Party B’s normal operation and management activities, Party A may transfer or mortgage the property ownership to the third party, but shall serve written notice to Party B 90 days in advance, and Party B enjoys the preemptive right under the same conditions. If such property is legally transferred or mortgaged to the third party, Party A shall ensure that Party B’s rights of operation and management remain unchanged, meanwhile, Party A is obligatory to inform the third party all contents of this Contract before transfer or mortgage, and guarantee that the third party will unconditionally inherit all rights and obligations of Party A as agreed herein, otherwise it will be deemed as Party A’s breach of contract. After the change in ownership of such property, the owner of such property shall sign agreement on alteration of the parties with Party B, and all rights and obligations of Party A will be transferred to the transferee of the ownership of such property.
5.4. Where the house ownership of such property is cleartransferred, there changed, inherited or is no dispute disposed pursuant to law, the rights and the co-owner has agreed to rent it. The normal use obligations of Party B is not subject to illegal interference A in this Contract will be enjoyed and destruction borne by the third party; if there is a dispute over property rights or disputes with Party A, disputes (including but not limited to the claim by the mortgagee transferee of the leased house or other party's creditors claiming rights to the house, etc.) Party A shall actively resolve the responsibility for the liquidationownership of such property, and Party A this Contract shall be liable for compensation for the loss caused to Party B.
4.2. Party A guarantees that the identity certificate, business license, house ownership certificate and other relevant documents required by Party B and Party C are true, legal and valid.
4.3remain effective. Party A and the transferee shall go to the place of Party B confirm that before the house is delivered to Party B, the water, electricity, gas, heating costs and other expenses handle matters related to ownership transfer within 10 working days after ownership transfer, otherwise all disputes and losses arising therefrom shall all be borne by Party A.
5.5. In case of economic dispute caused by the house reason of Party A, Party B is entitled to unilaterally rescind the contract, and all losses caused thereby shall be borne by Party A.
5.6. In public area, external facade and any part of such property, Party A shall not intervene in Party B’s unified management and shall be settledsetting of relevant marks, logos and advertising posters etc.
5.7. Party A shall present to timely provide relevant certificates and materials of such property as required by Party B, and assist and cooperate with Party B the to properly handle all kinds of certificates and relevant legal documents for the settlement of the expenses. If Party A fails to settle the above amount as stipulated in this contract, which affects or may affect Party B's normal use, Party B shall pay for Party A and request Party A to compensate or deduct from Party B's rent payable by Party B. If Party A fails to settle the foregoing fees and affects Party B's payment of its own expenses, Party B shall not be liable for any failure to pay the relevant feeson business operation.
4.45.8. If Party A sells or mortgages the leased house to a third party during the lease term, Party A shall notify Party B leave the photocopies of relevant certificates and materials of such property in writing within 3 months prior to the sale or mortgage, but the above actions should not affect place of Party B's , and sign to confirm the consistency of such photocopies with the original.
5.9. Party A shall agree that Party A may carry out decoration or renovation to such property based on the needs of unified operation and management etc., and bear all rights and interests under this contractcosts of decoration or renovation incurred therefrom.
Appears in 2 contracts
Sources: Entrustment Contract for Operation and Management (Tony Fun, Inc.), Entrustment Contract for Operation and Management (Tony Fun, Inc.)
Party A’s Rights and Obligations. 4.11. Party A guarantees that the ownership of the house is clear, there is no dispute and the co-owner has agreed to rent it. The normal use of Party B is not subject to illegal interference and destruction by the third party; if there is a dispute over property rights or disputes with Party A, disputes (including but not limited to the claim by the mortgagee of the leased house or other party's creditors claiming rights to the shall provide intact office house, etc.) and guarantee the supply of water and electricity. In case of any failure, Party A shall actively resolve the responsibility for the liquidation, and Party A shall be liable for compensation for the loss caused to Party B.
4.2solve it in a timely manner. Party A guarantees that the identity certificate, business license, house ownership certificate and other relevant documents required by Party B and Party C are true, legal and valid.
4.3. Party A and Party B confirm that before the house is delivered to Party B, the water, electricity, gas, heating costs and other expenses related to the house The water & electricity fee shall be borne by Party B and withheld and paid by Party A, and Party B shall make payment in a timely manner according to Party A’s provisions. In the event of any breach of contract by Party B during the lease period, or when this Contract is cancelled or terminated, Party A shall have the right to stop the supply of water & electricity and other service guarantees, and Party B shall be settledsolely bear the losses caused thereby. Party B shall hereby agree not to claim against Party A for compensation in connection therewith from Party A.
2. Party A shall present to Party B the documents be responsible for the settlement repair of the expenseshouse to ensure Party B’s normal and safe use. Party A’s responsibility for the repair of the house shall be limited to the original structure of the house, and the power supply lines and public parts that have not been modified by Party B; Party A shall be responsible for the management services of public areas.
3. If there are the factors beyond Party A’s control that cause the instability or interruption of services such as water, electricity, network, etc., Party A fails need not assume any responsibility, but shall try its best to settle take effective measures to reduce the above amount as stipulated in this impact and losses caused thereby.
4. In the event of any factual state caused by Party B’s act or breach of contract, which affects or may affect resulting in that Party B's normal useA pays fees, fines, etc. to any third party, Party B shall pay for the full amount within ten days after receiving Party A and request Party A to compensate or deduct from Party B's rent payable by Party B. If Party A fails to settle the foregoing fees and affects Party B's payment of its own expenses, Party B shall not be liable for any failure to pay the relevant fees.
4.4. If Party A sells or mortgages the leased house to a third party during the lease termA’s written notice; otherwise, Party A shall notify Party B in writing within 3 months prior have the right to make a deduction directly from the sale or mortgage, but the above actions should not affect Party B's all rights and interests under this contractsecurity deposit.
Appears in 1 contract
Sources: House Lease Contract (Connect Biopharma Holdings LTD)