Lease Object premises of Tondiraba Sports Centre, given into the use of the Lessee pursuant to the chosen package, specified in the Special Terms and Conditions.
Lease Object. 1.1 The Lessee has a right to use the Lease Object of Tondiraba Sports Centre during the period of time designated in the Special Terms and Conditions pursuant to the intended purpose specified in the Special Terms and Conditions for organising the Event.
Lease Object. 2.1 CONTRA shall lease to the Tenant and the latter shall rent from CONTRA the following areas in the basement, on the 1st, 4th, 5th, 6th, 7th floor and in the attic of the biotechnological research centre, and some outdoor facilities: • Office premises with a total floor space of around 998m2 • Biology laboratory space, animal unit and biology laboratory side rooms with a total floor area of approximately 740m2 • Chemistry laboratory space, and chemistry laboratory side rooms with a total floor area of approximately 412m2 • Secondary areas (kitchens, sanitary rooms, passage sections and sluices inside the lease object), the areas located in the basement and the outside facilities (outside area) with a total floor area of approximately 738m2 In addition CONTRA shall lease to the Tenant and the latter shall rent from CONTRA the laboratory furniture newly acquired for the laboratory space for the tenant before the lease commencement for the account of CONTRA. The premises specified are outlined in colour in the Basic structure - Standard floor plan (Supplement ./1) (approximate figures). The desired room divisions and/or uses have been outlined in red in the “Nabriva” Concept (Supplement ./4). The premises shall be adapted in consideration of a construction and equipment specification to be determined by mutual agreement between the Tenant and CONTRA.
Lease Object. 2.1 Location and surface area The Landlord leases to the Tenant the below identified areas of the property referred to on the first page above, the location and area of which are outlined in red on the attached floor plan. The condition and composition of the lease object is described in the description of fit out also attached hereto. The stated surface areas are guidelines and may deviate from the actual surface areas. Any such deviations shall have no impact on the applicable rent or the formula for calculation of ancillary expenses. Base rent on conclusion of the agreement Annual Monthly Ref. N0. Level Object surface m2 ca CHF/ m2 Total CHF Total CHF Net rent 21003.01.430010 3rd floor office 300.2 275.00 82’555.00 6’880.00 Total 82’555.00 6’880.00 Ancillary expense advance 2100.01.430010 3rd floor office 300.2 30.00 9’006.00 751.00 Total 9’006.00 751.00 Gross rent Total 91’561.00 7’631.00 Payable monthly in advance on the first day of the month 7’631.00 The amounts are in part rounded up or down for IT reasons.
Lease Object. 1.1 The following premises in the “B1” building at postal address Xxxxxxxxx-Xxxxx 0 in 40474 Düsseldorf shall be leased hereunder:
Lease Object. The Lessor leases to the Lessee the following garages on the property Unterer Einschlag 9b: • the box middle and • the box east.
Lease Object. Under “Clause I.A) Renting of office space”, another paragraph shall be added to paragraph (3) so that Clause I.A) (3) shall read as follows:
Lease Object. 1.1. The owner leases to the tenant the premises located in Xxxxx Xxxxxxx, xx. 000-000, xxxxxx 0, Xxxxxxxxx, wing .…….., floor ……., axes ………., poles ……….., with the area of ……... sqm, for the opening of a registered office/place of business for the term of the lease agreement. At the same time, the owner leases to the tenant .... parking place inside the company, Parking no.…….., places………..
Lease Object. Property: Kiinteistö Oy Olarinluoma 9 02200 Espoo The above mentioned Lessor and Lessee have agreed the following amendments to the lease contract of June 1, 1998:
Lease Object. 2.1 Party A leases Party B’s fibre (the “Leased Fibre”), which is of G652 standards, only for the use of Party A’s internal network and its own business (including but not limited to its current CDN and IDC business). The Leased Fibre must satisfy the standards of GBT_15972.4-1998 and GB9771, and please refer to Schedule II for information such as the specifications and standards of the Lease Fibre.
