Langue Française Sample Clauses

Langue Française. Une traduction française du présent document et du Plan sera mise à la disposition du Participant dès que raisonnablement possible sur demande écrite. Nonobstant toute disposition contraire dans le Contrat, et à moins que le Participant n'indique le contraire, la traduction française du présent document et du Plan régira la participation du Participant au Plan. Data Privacy The following provision supplements Section 13 of the Agreement: The Participant hereby authorizes the Company and the Company’s representatives to discuss with and obtain all relevant information from all personnel, professional or not, involved in the administration and operation of the Participant’s awards under the Plan. The Participant further authorizes the Company, its Subsidiaries and the Stock Plan Administrator to disclose and discuss the Participant’s participation in the Plan with their respective advisors. The Participant further authorizes the Company and its Subsidiaries to record such information and to keep such information in the Participant’s employee file. The Participant acknowledges that the Participant’s personal information, including any sensitive personal information, may be transferred or disclosed outside the province of Quebec, including to the U.S. If applicable, the Participant also acknowledges that the Company, its Subsidiaries and the Stock Plan Administrator may use technology for profiling purposes and to make automated decisions that may have an impact on the Participant or the administration of the Plan. NOTIFICATIONS
Sample 1Sample 2
AutoNDA by SimpleDocs
Langue Française. Une traduction française du présent document et du Plan sera mise à la disposition du Bénéficiaire dès que raisonnablement possible sur demande écrite. Nonobstant toute disposition contraire dans le Contrat, et à moins que le Bénéficiaire n'indique le contraire, la traduction française du présent document et du Plan régira la participation du Bénéficiaire au Plan. Data Privacy The provision supplements Section 14 of the Agreement: The Optionee hereby authorizes the Company and the Company’s representatives to discuss with and obtain all relevant information from all personnel, professional or not, involved in the administration and operation of the Optionee’s awards under the Plan. The Optionee further authorizes the Company, its Subsidiaries and the Stock Plan Administrator to disclose and discuss the Optionee’s participation in the Plan with their respective advisors. The Optionee further authorizes the Company and its Subsidiaries to record such information and to keep such information in the Optionee's employee file. The Optionee acknowledges that the Optionee’s personal information, including any sensitive personal information, may be transferred or disclosed outside the province of Quebec, including to the U.S. If applicable, the Optionee also acknowledges that the Company, its Subsidiaries and the Stock Plan Administrator may use technology for profiling purposes and to make automated decisions that may have an impact on the Optionee or the administration of the Plan. NOTIFICATIONS
Sample 1Sample 2
Langue Française. Une traduction française du présent document et du Plan sera mise à la disposition du Grantee dès que cela sera raisonnablement possible. Nonobstant toute disposition contraire dans le Contrat, et à moins que le Grantee n'indique le contraire, la traduction française du présent document et du Plan régira la participation du Grantee au Plan. Data Privacy. The following provision supplements Section 18 of the Agreement: Grantee hereby authorizes the Company and the Company’s representatives to discuss with and obtain all relevant information from all personnel, professional or not, involved in the administration and operation of the Plan. Xxxxxxx further authorizes the Company, any Subsidiary or Affiliate to disclose and discuss the Plan with their advisors. Xxxxxxx further authorizes the Company and any Subsidiary or Affiliate to record such information and to keep such information in Grantee’s employee file. Xxxxxxx acknowledges that Xxxxxxx’s personal information, including any sensitive personal information, may be transferred or disclosed outside the province of Quebec, including to the U.S. If applicable, Xxxxxxx also acknowledges and authorizes the Company, the Employer, and Xxxxxxx Xxxxx to use technology for profiling purposes and to make automated decisions that may have an impact on Grantee or the administration of the Plan. CANADA (All Provinces, Including Quebec)
Sample 1Sample 2
Langue Française. Une traduction française du présent document et de certains autres documents relatifs aux droits sur des actions assujettis à des restrictions (« RSUs ») sera mise à la disposition du Bénéficiaire en même temps que le présent document ou dès que raisonnablement possible. Le Bénéficiaire comprend que, de temps à autre, des informations supplémentaires relatives aux RSUs peuvent être fournies en anglais et que ces informations peuvent ne pas être immédiatement disponibles en français. Toutefois, sur demande, la Société fournira une traduction de ces informations en français dès que cela sera raisonnablement possible. Nonobstant toute disposition contraire dans le Contrat, et à moins que le Bénéficiaire n'indique le contraire, la traduction française du présent document et de certains autres documents relatifs aux RSUs régira la participation du Bénéficiaire au Plan.
Sample 1
Langue Française. Une traduction française du présent document et du Plan sera mise à la disposition du Participant dès que cela sera raisonnablement possible. Nonobstant toute disposition contraire dans le Contrat, et à moins que le Participant n'indique le contraire, la traduction française du présent document et du Plan régira la participation du Participant au Plan.
Sample 1
Langue Française. Une traduction française du présent document et du Plan sera mise à la disposition du Participant dès que cela sera raisonnablement possible. Nonobstant toute disposition contraire dans le Contrat, et à moins que le Participant n'indique le contraire, la traduction française du présent document et du Plan régira la participation du Participant au Plan. Data Privacy. This provision supplements Section 9 of the Award Agreement: Participant hereby authorizes the Company and the Company’s representatives to discuss with and obtain all relevant information from all personnel, professional or not, involved in the administration and operation of the Plan. Participant further authorizes the Company, its Affiliates and UBS (or any other stock plan service provider that may be selected by the Company to assist with the Plan) to disclose and discuss the Plan with their respective advisors. Participant further authorizes the Company and its Affiliates to record such information and to keep such information in Participant’s employee file. Participant acknowledges that Participant’s personal information, including any sensitive personal information, may be transferred or disclosed outside the province of Quebec, including to the U.S. If applicable, Participant also acknowledges that the Company, the Employer, UBS, and any other Affiliates involved in the administration of the Plan may use technology for profiling purposes and to make automated decisions that may have an impact on Participant or the administration of the Plan. China
Sample 1

Related to Langue Française

  • Conhecimento da Lingua O Contratado, pelo presente instrumento, declara expressamente que tem pleno conhecimento da língua inglesa e que leu, compreendeu e livremente aceitou e concordou com os termos e condições estabelecidas no Plano e no Acordo de Atribuição (“Agreement” xx xxxxxx).

  • Consentement Relatif à la Langue Utilisée Les parties reconnaissent avoir exigé que cette convention («Agreement») soit rédigée en anglais, ainsi que tous les documents, avis et procédures judiciaires, éxécutés, donnés ou intentés en vertu de, ou liés directement ou indirectement à la présente. Notifications

  • Earnxxx Xxxey Within two (2) business days after final execution of this Contract by all parties hereto, Purchaser shall deliver Purchaser's check in the amount of Twenty-Five Thousand and No/100 Dollars ($25,000.00) to Safeco Land Title of Dallas, 5220 Renaissance Tower, 1201 Xxx Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx 00000, Xxtn: Bobbxx Xxxxx (xxe "Title Company"). The Title Company shall immediately cash the earnxxx xxxey check and deposit the proceeds thereof in an interest bearing account, the earnings from which shall accrue to the benefit of Purchaser (hereinafter the proceeds of the earnxxx xxxey check shall be referred to as the "earnxxx xxxey"). If Purchaser does not terminate this Contract during the Inspection Period (as defined in Article VI hereinbelow), then, within two (2) business days after the expiration of the Inspection Period, Purchaser will deposit with the Title Company the additional sum of Seventy-Five Thousand and No/100 Dollars ($75,000.00) in cash, which sum shall be added to and become a part of the earnxxx xxxey. Upon receipt of the second earnxxx xxxey deposit from Purchaser, the Title Company shall immediately disburse the entire $100,000.00 earnxxx xxxey deposit to Seller; upon such disbursement the $100,000.00 earnxxx xxxey deposit shall be non-refundable to the Purchaser except in the event of a default by Seller hereunder, but, if this Contract closes, then the entire $100,000.00 earnxxx xxxey deposit shall be applied in partial satisfaction of the purchase price payable at closing. In the event that this Contract is not closed, then the earnxxx xxxey shall be disbursed in the manner provided for elsewhere herein. Notwithstanding the foregoing or anything to the contrary contained elsewhere in this Contract, it is understood and agreed that One Hundred Dollars ($100.00) of the earnxxx xxxey shall in all events be delivered to Seller as valuable consideration for the Inspection Period described in Article VI hereinbelow and the execution of this Contract by Seller.

  • France No prospectus (including any amendment, supplement or replacement thereto) has been prepared in connection with the offering of the Securities that has been approved by the Autorité des marchés financiers or by the competent authority of another State that is a contracting party to the Agreement on the European Economic Area and notified to the Autorité des marchés financiers; each Underwriter represents and agrees that no Securities have been offered or sold nor will be offered or sold, directly or indirectly, to the public in France; each Underwriter represents and agrees that the prospectus or any other offering material relating to the Securities have not been distributed or caused to be distributed and will not be distributed or caused to be distributed to the public in France; such offers, sales and distributions have been and shall only be made in France to persons licensed to provide the investment service of portfolio management for the account of third parties, qualified investors (investisseurs qualifiés) and/or a restricted circle of investors (cercle restreint d’investisseurs), in each case investing for their own account, all as defined in Articles L. 411-2, D. 411-1, D. 411-2, D. 411-4, D. 734-1, D.744-1, D. 754-1 and D. 764-1 of the Code monétaire et financier. Each Underwriter represents and agrees that the direct or indirect distribution to the public in France of any so acquired Securities may be made only as provided by Articles L. 411-1, L. 411-2, L. 412-1 and L. 621-8 to L. 621-8-3 of the Code monétaire et financier and applicable regulations thereunder. Hong Kong Each Underwriter:

  • Sincerely, s/ Xxxx Xxxxx ---------------------------------------- Xxxx Xxxxx Senior Vice President ING Investors Trust ING Mutual Funds ING Variable Insurance Trust ACCEPTED AND AGREED TO: The Bank of New York By: /s/ Xxxxxx X. XxXxxx --------------------------------- Name: Xxxxxx X. XxXxxx Title: Managing Director, Duly Authorized 0000 X. Xxxxxxxxxx Xxxxx Xx. Tel: 000-000-0000 ING Investors Trust Scottsdale, AZ 00000-0000 Fax: 000-000-0000 ING Mutual Funds xxx.xxxxxxxx.xxx ING Variable Insurance Trust AMENDED EXHIBIT A FUND EFFECTIVE DATE ---- ------------------ ING CORPORATE LEADERS TRUST FUND ING Corporate Leaders Trust - Series A May 17, 2004 ING Corporate Leaders Trust - Series B May 17, 2004 ING EQUITY TRUST ING Convertible Fund June 9, 2003 ING Disciplined LargeCap Fund June 9, 2003 ING Financial Services Fund June 9, 2003 ING Fundamental Research Fund December 28, 2005 ING LargeCap Growth Fund June 9, 2003 ING LargeCap Value Fund February 1, 2004 ING MidCap Opportunities Fund June 9, 2003 ING MidCap Value Choice Fund February 1, 2005 ING MidCap Value Fund June 9, 2003 ING Opportunistic LargeCap Fund December 28, 2005 ING Principal Protection Fund June 2, 2003 ING Principal Protection Fund II June 2, 2003 ING Principal Protection Fund III June 2, 2003 ING Principal Protection Fund IV June 2, 2003 ING Principal Protection Fund V June 2, 2003 ING Principal Protection Fund VI June 2, 2003 ING Principal Protection Fund VII May 1, 2003 ING Principal Protection Fund VIII October 1, 2003 ING Principal Protection Fund IX February 2, 2004 ING Principal Protection Fund X May 3, 2004 ING Principal Protection Fund XI August 16, 2004 ING Principal Protection Fund XII November 15, 2004 ING Principal Protection Fund XIII TBD ING Principal Protection Fund XIV TBD ING Real Estate Fund June 9, 2003 ING SmallCap Opportunities Fund June 9, 2003 ING SmallCap Value Choice Fund February 1, 2005 ING SmallCap Value Fund June 9, 2003 ING FUNDS TRUST ING Classic Money Market Fund April 7, 2003 ING GNMA Income Fund April 7, 2003 ING High Yield Bond Fund April 7, 2003 ING Institutional Prime Money Market Fund July 29, 2005 ING Intermediate Bond Fund April 7, 2003 ING National Tax-Exempt Bond Fund April 7, 2003 ING GET FUND ING GET Fund - Series N July 14, 2003 ING GET Fund - Series P July 14, 2003 ING GET Fund - Series Q July 14, 2003 ING GET Fund - Series R July 14, 2003 ING GET Fund - Series S July 14, 2003 ING GET Fund - Series T July 14, 2003 ING GET Fund - Series U July 14, 2003 ING GET Fund - Series V March 13, 2003 ING GLOBAL EQUITY DIVIDEND AND PREMIUM OPPORTUNITY FUND March 28, 2005 ING GLOBAL ADVANTAGE AND PREMIUM OPPORTUNITY FUND October 27, 2005 ING INVESTMENT FUNDS, INC. ING MagnaCap Fund June 9, 2003 ING INVESTORS TRUST ING AllianceBernstein Mid Cap Growth Portfolio January 6, 2003 ING American Funds Growth Portfolio September 2, 2003 ING American Funds Growth-Income Portfolio September 2, 2003 ING American Funds International Portfolio September 2, 2003 ING Capital Guardian Small/Mid Cap Portfolio January 13, 2003 ING Capital Guardian U.S. Equities Portfolio January 13, 2003 ING Disciplined Small Cap Value Portfolio April 28, 2006 ING Eagle Asset Capital Appreciation Portfolio January 6, 2003 ING EquitiesPlus Portfolio April 28, 2006 ING Evergreen Health Sciences Portfolio May 3, 2004 ING Evergreen Omega Portfolio May 3, 2004 ING FMR(SM) Diversified Mid Cap Portfolio January 6, 2003 ING FMR(SM) Earnings Growth Portfolio April 29, 2005 ING FMR(SM) Equity Income Portfolio July 17, 2006 ING Franklin Income Portfolio April 28, 2006 ING Global Real Estate Portfolio January 3, 2006 ING Global Resources Portfolio January 13, 2003 ING Xxxxxxx Xxxxx Tollkeeper(SM) Portfolio January 6, 2003 ING International Portfolio January 13, 2003 ING Janus Contrarian Portfolio January 13, 2003 ING JPMorgan Emerging Markets Equity Portfolio January 13, 2003 ING JPMorgan Small Cap Equity Portfolio January 13, 2003 ING JPMorgan Value Opportunities Portfolio April 29, 2005 ING Xxxxxx Xxxx Foreign Portfolio January 13, 2003 ING Xxxx Xxxxx Partners All Cap Portfolio January 6, 2003 ING Xxxx Xxxxx Value Portfolio January 13, 2003 ING LifeStyle Aggressive Growth Portfolio May 1, 2004 ING LifeStyle Growth Portfolio May 1, 2004 ING LifeStyle Moderate Growth Portfolio May 1, 2004 ING LifeStyle Moderate Portfolio May 1, 2004 ING Limited Maturity Bond Portfolio January 6, 2003 ING Liquid Assets Portfolio January 6, 2003 ING Lord Xxxxxx Affiliated Portfolio January 6, 2003 ING MarketPro Portfolio August 1, 2005 ING MarketStyle Growth Portfolio August 1, 2005 ING MarketStyle Moderate Growth Portfolio August 1, 2005 ING MarketStyle Moderate Portfolio August 1, 2005 ING Xxxxxxx Growth Portfolio January 13, 2003 ING Xxxxxxx International Opportunities Portfolio April 29, 2005 ING Mercury Large Cap Growth Portfolio January 6, 2003 ING Mercury Large Cap Value Portfolio January 6, 2003 ING MFS Mid Cap Growth Portfolio January 13, 2003 ING MFS Total Return Portfolio January 13, 2003 ING MFS Utilities Portfolio April 29, 2005 ING Xxxxxxxxxxx Main Street Portfolio(R) January 13, 2003 ING PIMCO Core Bond Portfolio January 13, 2003 ING PIMCO High Yield Portfolio November 5, 2003 ING Pioneer Equity Income Portfolio July 17, 2006 ING Pioneer Fund Portfolio April 29, 2005 ING Pioneer Mid Cap Value Portfolio April 29, 2005 ING Stock Index Portfolio November 5, 2003 ING X. Xxxx Price Capital Appreciation Portfolio January 13, 2003 ING X. Xxxx Price Equity Income Portfolio January 13, 2003 ING Xxxxxxxxx Global Growth Portfolio January 13, 2003 ING UBS U.S. Allocation Portfolio January 6, 2003 ING Xxx Xxxxxx Equity Growth Portfolio January 13, 2003 ING Xxx Xxxxxx Global Franchise Portfolio January 13, 2003 ING Xxx Xxxxxx Growth and Income Portfolio January 13, 2003 ING Xxx Xxxxxx Real Estate Portfolio January 13, 2003 ING VP Index Plus International Equity Portfolio July 29, 2005 ING Xxxxx Fargo Mid Cap Disciplined Portfolio January 6, 2003 ING Xxxxx Fargo Small Cap Disciplined Portfolio November 30, 2005 ING MAYFLOWER TRUST ING International Value Fund November 3, 2003 ING MUTUAL FUNDS ING Diversified International Fund December 7, 2005 ING Emerging Countries Fund November 3, 2003 ING Emerging Markets Fixed Income Fund December 7, 2005 ING Foreign Fund July 1, 2003 ING Global Bond Fund June 19, 2006 ING Global Equity Dividend Fund September 2, 2003 ING Global Real Estate Fund November 3, 2003 ING Global Value Choice Fund November 3, 2003 ING Greater China Fund December 7, 2005 ING Index Plus International Equity Fund December 7, 2005 ING International Capital Appreciation Fund December 7, 2005 ING International Fund November 3, 2003 ING International Real Estate Fund February 28, 2006 ING International SmallCap Fund November 3, 2003 ING International Value Choice Fund February 1, 2005 ING Precious Metals Fund November 3, 2003 ING Russia Fund November 3, 2003 ING PARTNERS, INC. ING American Century Large Company Value Portfolio January 10, 2005 ING American Century Select Portfolio January 10, 2005 ING American Century Small-Mid Cap Value Portfolio January 10, 2005 ING Baron Asset Portfolio December 7, 2005 ING Baron Small Cap Growth Portfolio January 10, 2005 ING Columbia Small Cap Value II Portfolio April 28, 2006 ING Xxxxx Venture Value Portfolio January 10, 2005 ING Fidelity(R) VIP Contrafund(R) Portfolio November 15, 2004 ING Fidelity(R) VIP Equity-Income Portfolio November 15, 2004 ING Fidelity(R) VIP Growth Portfolio November 15, 2004 ING Fidelity(R) VIP Mid Cap Portfolio November 15, 2004 ING Fundamental Research Portfolio January 10, 2005 ING Xxxxxxx Xxxxx(R) Capital Growth Portfolio January 10, 2005 ING Xxxxxxx Xxxxx(R) Structured Equity Portfolio January 10, 2005 ING JPMorgan International Portfolio January 10, 2005 ING JPMorgan Mid Cap Value Portfolio January 10, 2005 ING Xxxx Xxxxx Partners Aggressive Growth Portfolio January 10, 2005 ING Xxxx Xxxxx Partners Large Cap Growth Portfolio January 10, 2005 ING Lord Xxxxxx U.S. Government Securities Portfolio December 7, 2005 ING MFS Capital Opportunities Portfolio January 10, 2005 ING Xxxxxxxxx Xxxxxx Partners Portfolio December 7, 2005 ING Xxxxxxxxx Xxxxxx Regency Portfolio December 7, 2005 ING OpCap Balanced Value Portfolio January 10, 2005 ING Xxxxxxxxxxx Global Portfolio January 10, 2005 ING Xxxxxxxxxxx Strategic Income Portfolio January 10, 2005 ING PIMCO Total Return Portfolio January 10, 2005 ING Pioneer High Yield Portfolio December 7, 2005 ING Solution 2015 Portfolio April 29, 2005 ING Solution 2025 Portfolio April 29, 2005 ING Solution 2035 Portfolio April 29, 2005 ING Solution 2045 Portfolio April 29, 2005 ING Solution Income Portfolio April 29, 2005 ING X. Xxxx Price Diversified Mid Cap Growth Portfolio January 10, 2005 ING X. Xxxx Price Growth Equity Portfolio January 10, 2005 ING Xxxxxxxxx Foreign Equity Portfolio November 30, 2005 ING UBS U.S. Large Cap Equity Portfolio January 10, 2005 ING UBS U.S. Small Cap Growth Portfolio April 28, 2006 ING Xxx Xxxxxx Xxxxxxxx Portfolio January 10, 2005 ING Xxx Xxxxxx Equity and Income Portfolio January 10, 2005 ING SERIES FUND, INC. Brokerage Cash Reserves June 2, 2003 ING 130/30 Fundamental Research Fund April 28, 2006 ING Aeltus Money Market Fund June 2, 2003 ING Balanced Fund June 2, 2003 ING Equity Income Fund June 9, 2003 ING Global Science and Technology Fund June 2, 2003 ING Growth Fund June 9, 2003 ING Index Plus LargeCap Fund June 9, 2003 ING Index Plus MidCap Fund June 9, 2003 ING Index Plus SmallCap Fund June 9, 2003 ING International Growth Fund November 3, 2003 ING Small Company Fund June 9, 2003 ING Strategic Allocation Conservative Fund June 2, 2003 ING Strategic Allocation Growth Fund June 2, 2003 ING Strategic Allocation Moderate Fund June 2, 2003 ING STRATEGIC ALLOCATION PORTFOLIOS, INC. ING VP Strategic Allocation Conservative Portfolio July 7, 2003 ING VP Strategic Allocation Growth Portfolio July 7, 2003 ING VP Strategic Allocation Moderate Portfolio July 7, 2003 ING VARIABLE FUNDS ING VP Growth and Income Portfolio July 7, 2003 ING VARIABLE INSURANCE TRUST ING GET U.S. Core Portfolio - Series 1 June 13, 2003 ING GET U.S. Core Portfolio - Series 2 September 12, 2003 ING GET U.S. Core Portfolio - Series 3 December 12, 2003 ING GET U.S. Core Portfolio - Series 4 March 12, 2004 ING GET U.S. Core Portfolio - Series 5 June 11, 2004 ING GET U.S. Core Portfolio - Series 6 September 10, 2004 ING GET U.S. Core Portfolio - Series 7 December 10, 2004 ING GET U.S. Core Portfolio - Series 8 March 9, 2005 ING GET U.S. Core Portfolio - Series 9 June 8, 2005 ING GET U.S. Core Portfolio - Series 10 September 7, 2005 ING GET U.S. Core Portfolio - Series 11 December 6, 2005 ING GET U.S. Core Portfolio - Series 12 March 2, 2006 ING GET U.S. Core Portfolio - Series 13 June 22, 2006 ING VP Global Equity Dividend Portfolio November 3, 2003 ING VARIABLE PORTFOLIOS, INC. ING VP Global Science and Technology Portfolio July 7, 2003 ING VP Growth Portfolio July 7, 2003 ING VP Index Plus LargeCap Portfolio July 7, 2003 ING VP Index Plus MidCap Portfolio July 7, 2003 ING VP Index Plus SmallCap Portfolio July 7, 2003 ING VP International Equity Portfolio November 3, 2003 ING VP Small Company Portfolio July 7, 2003 ING VP Value Opportunity Portfolio July 7, 2003 ING VARIABLE PRODUCTS TRUST ING VP Financial Services Portfolio May 1, 2004 ING VP High Yield Bond Portfolio October 6, 2003 ING VP International Value Portfolio November 3, 2003 ING VP LargeCap Growth Portfolio October 6, 2003 ING XX XxxXxx Opportunities Portfolio October 6, 2003 ING VP Real Estate Portfolio May 1, 2004 ING VP SmallCap Opportunities Portfolio October 6, 2003 ING VP BALANCED PORTFOLIO, INC. July 7, 2003 ING VP INTERMEDIATE BOND PORTFOLIO July 7, 2003 ING VP MONEY MARKET PORTFOLIO July 7, 2003 ING VP NATURAL RESOURCES TRUST October 6, 2003

  • Sxxxxxxx-Xxxxx Act There is and has been no failure on the part of the Company or any of the Company’s directors or officers, in their capacities as such, to comply with any provision of the Sxxxxxxx-Xxxxx Act of 2002 and the rules and regulations promulgated in connection therewith (the “Sxxxxxxx-Xxxxx Act”), including Section 402 related to loans and Sections 302 and 906 related to certifications.

  • Xxxxxxxx-Xxxxx Act There is and has been no failure on the part of the Company or any of the Company’s directors or officers, in their capacities as such, to comply with any provision of the Xxxxxxxx-Xxxxx Act of 2002 and the rules and regulations promulgated in connection therewith (the “Xxxxxxxx-Xxxxx Act”), including Section 402 related to loans and Sections 302 and 906 related to certifications.

  • XXX XXXXXXX Xxx The parties hereto acknowledge that in accordance with Section 326 of the USA PATRIOT Act, the Trustee, like all financial institutions and in order to help fight the funding of terrorism and money laundering, is required to obtain, verify, and record information that identifies each person or legal entity that establishes a relationship or opens an account with the Trustee. The parties to this Indenture agree that they will provide the Trustee with such information as it may request in order for the Trustee to satisfy the requirements of the USA PATRIOT Act.

  • Xxxx-Xxxxx-Xxxxxx Act The waiting period (and any extension thereof) applicable to the consummation of the transactions contemplated hereby under the HSR Act shall have expired or been terminated.

  • LTD By: __________________________ Name: Title: SIGNATURE PAGE TO UNDERTAKING AGREEMENT XXXXXX XXXXXX By: __________________________ Name: Title: SIGNATURE PAGE TO UNDERTAKING AGREEMENT EXHIBIT A IRREVOCABLE PROXY The undersigned shareholder of ECI Telecom Ltd., a company formed under the laws of the State of Israel (the "COMPANY") hereby irrevocably appoints and constitutes Xxxxx Xxxxx and/or Zohar Uzdin as the attorney and proxy of the undersigned with full power of substitution and resubstitution to the full extent of the undersigned's rights with respect to (i) the issued and outstanding ordinary shares, par value NIS 0.12 per share of the Company ("COMPANY SHARES"), owned of record by the undersigned as of the date of this proxy, which shares are specified on the final page of this proxy and (ii) any and all other Company Shares which the undersigned may acquire of record after the date hereof (collectively, the "SUBJECT SECURITIES"). Upon execution of this proxy, all prior proxies given by the undersigned with respect to any of the Subject Securities regarding the matters that are the subject hereof, are hereby revoked and no subsequent proxies will be given with respect to any of the Subject Securities. This proxy is irrevocable and coupled with an interest, until the earliest to occur of any of the events specified in clauses (i) through (iii) of the following paragraph, at which time this proxy shall automatically be revoked. Each of the attorneys and proxies named above are hereby instructed and authorized to exercise this proxy to appear in the name and instead of the undersigned for the purpose of establishing a quorum and to vote (or cause to be voted) all of the Subject Securities, at any general, special or other meeting of the shareholders of the Company, and at any adjournment(s) or postponement(s) thereof, however called or convened, or pursuant to any consent in lieu of a meeting or otherwise, which the undersigned has the right to so vote during the period from the date hereof until the earlier of (i) immediately prior to the termination of the Agreement and Plan of Merger (the "MERGER AGREEMENT"), dated the date hereof, among the Company, Epsilon 1 Ltd. , an Israeli company ("PURCHASER") and Epsilon 3 Ltd., an Israeli company and an indirect wholly owned subsidiary of Purchaser ("MERGER SUB"), in accordance with its terms, (ii) the agreement of Purchaser and the undersigned to terminate this proxy, and (iii) the Effective Time (as defined in the Merger Agreement):

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.