Language of Arbitration. The arbitration language shall be English, provided that Hotel Owner and Condominium (to the extent permitted by the Rules) shall be entitled to procure a concurrent translation, with the costs thereof to be split equally between the Parties.
Appears in 2 contracts
Samples: Hotel Services and Amenities Access Agreement, Master Hospitality Services and Facilities Access Agreement
Language of Arbitration. The language to be used in the arbitration language shall be English, provided that Hotel Owner and Condominium (to the extent permitted by the Rules) shall be entitled to procure a concurrent translation, with the costs thereof to be split equally between the Parties.
Appears in 1 contract
Samples: Interconnection Agreement
Language of Arbitration. The language to be used in the arbitration language shall be English, provided that Hotel Owner and Condominium Association (to the extent permitted by the Rules) shall be entitled to procure a concurrent translation, with the costs thereof to be split equally between the PartiesCondominium Manager and Association.
Appears in 1 contract
