Common use of International Business Clause in Contracts

International Business. This Agreement shall apply to the acquisition ---------------------- of Licensed Software and Services for use in or in support of the performance or remarketing of Licensed Software and Services in countries outside the United States and its territories. Chordiant and EDS and/or their respective agents, distributors, or Affiliates authorized to conduct business in such countries may negotiate in good faith supplemental agreements incorporating further terms and conditions required by local law. All Licensed Software and Services obtained pursuant to this Section shall be deemed for purposes of calculating accumulated purchases and any discounts set forth in this Agreement, to have been obtained pursuant to this Agreement.

International Business. This Agreement shall apply to the acquisition ---------------------- of Licensed Software and Services for use in or in support of the performance or remarketing of Licensed Software and Services in countries outside the United States and its territories. Chordiant MigraTEC and EDS and/or their respective agents, distributors, or Affiliates affiliates authorized to conduct business in such countries may negotiate in good faith supplemental agreements incorporating further terms and conditions required by local law. All Licensed Software and Services obtained pursuant to this Section shall be deemed for purposes of calculating accumulated purchases and any discounts set forth in this Agreement, to have been obtained pursuant to this Agreement.

International Business. This Agreement shall apply to the acquisition ---------------------- of Licensed Software and Services for use in or in support of the performance or remarketing of Licensed Software and Services in countries outside the United States and its territories. Chordiant ASI and EDS and/or their respective agents, distributors, or Affiliates affiliates authorized to conduct business in such countries may negotiate in good faith supplemental agreements incorporating further terms and conditions required by local law. All Licensed Software and Services obtained pursuant to this Section shall be deemed for purposes of calculating accumulated purchases and any discounts set forth in this Agreement, to have been obtained pursuant to this Agreement.

International Business. This Agreement shall apply to the acquisition ---------------------- of Licensed Software and Services for use in or in support of the performance or remarketing of Licensed Software and Services in countries outside the United States and its territories. Chordiant Network-1 and EDS and/or their respective agents, distributors, or Affiliates affiliates authorized to conduct business in such countries may negotiate in good faith supplemental agreements incorporating further terms and conditions required by local law. All Licensed Software and Services obtained pursuant to this Section shall be deemed for purposes of calculating accumulated purchases and any discounts set forth in this Agreement, to have been obtained pursuant to this Agreement.