Common use of INJUNCTIVE RELIEF: WARNINGS AND REFORMULATION Clause in Contracts

INJUNCTIVE RELIEF: WARNINGS AND REFORMULATION. As of the Effective Date, POP shall not “distribute into the State of California,” or directly sell in the State of California, any Covered Products that expose a person to more than 0.5 micrograms of lead per day based on the recommended serving size on the Covered Products’ label, unless the Covered Products bears a warning meeting the warning requirements under Section 2.1 & 2.2. For the purpose of this Settlement Agreement, exposure level shall be measured in micrograms and shall be calculated using the following formula: micrograms of lead per gram of product, multiplied by grams of product per serving of the product as stated on the label, multiplied by servings of the product per day stated on the label, which equals micrograms of lead exposure per day. As used in this Settlement Agreement and Release, the term “Distribute into the State of California” shall mean to directly ship a Covered Products into California for sale in California or to sell a Covered Products to a distributor that POP knows will sell the Covered Products in California.

INJUNCTIVE RELIEF: WARNINGS AND REFORMULATION. As of the Effective Date, POP ROCKMAN shall not “distribute into the State of California,” or directly sell in the State of California, any Covered Products that expose a person to more than 0.5 micrograms of lead per day based on the recommended serving size on the Covered Products’ label, unless the Covered Products bears a warning meeting the warning requirements under Section 2.1 & 2.2. For the purpose of this Settlement Agreement, exposure level shall be measured in micrograms and shall be calculated using the following formula: micrograms of lead per gram of product, multiplied by grams of product per serving of the product as stated on the label, multiplied by servings of the product per day stated on the label, which equals micrograms of lead exposure per day. As used in this Settlement Agreement and Release, the term “Distribute into the State of California” shall mean to directly ship a Covered Products into California for sale in California or to sell a Covered Products to a distributor that POP ROCKMAN knows will sell the Covered Products in California.

INJUNCTIVE RELIEF: WARNINGS AND REFORMULATION. As of the Effective Date, POP SEMPIO shall not “distribute into the State of California,” or directly sell in the State of California, any Covered Products that expose a person to more than 0.5 micrograms of lead per day based on the recommended serving size on the Covered Products’ Product’s label, unless the Covered Products bears a warning meeting the warning requirements under Section 2.1 & 2.2. For the purpose of this Settlement Agreement, exposure level shall be measured in micrograms and shall be calculated using the following formula: micrograms of lead per gram of product, multiplied by grams of product per serving of the product as stated on the label, multiplied by servings of the product per day stated on the label, which equals micrograms of lead exposure per day. As used in this Settlement Agreement and Release, the term “Distribute into the State of California” shall mean to directly ship a Covered Products into California for sale in California or to sell a Covered Products to a distributor that POP XXXXXX knows will sell the Covered Products in California.