French Language. The Statement of Pledge executed by the Pledgor pursuant to Clause 3.2 shall be made in the French language and accompanied by an English translation. The French language version of the Statement of Pledge shall prevail over any English translation and shall be binding on the Pledgor.
Appears in 2 contracts
Samples: Account Pledge Agreement (Hertz Corp), Account Pledge Agreement (Hertz Corp)
French Language. The Statement of Pledge executed by the Pledgor pursuant to Clause 3.2 (Registration of the Pledge) above shall be made in the French language and accompanied by an English translation. The French language version of the Statement of Pledge shall prevail over any English translation and shall be binding on the Pledgor.
Appears in 1 contract
Samples: Ugi Corp /Pa/
French Language. CONFLICTS The Statement of Pledge executed by the Pledgor pursuant to Clause 3.2 2.4 (Creation of the Pledge) above shall be made in the French language only and accompanied by an English translationshall be binding on the Pledgor. The French language version of the Statement of Pledge shall prevail over any English translation and shall be binding on the Pledgortranslation.
Appears in 1 contract
Samples: Credit Agreement (Ferroglobe PLC)
French Language. The Statement Statements of Pledge executed by the Pledgor pursuant to Clause 3.2 (Registration of the Pledge) above shall be made in the French language and accompanied by an English translation. The French language version of the Statement Statements of Pledge shall prevail over any English translation and shall be binding on the Pledgor.
Appears in 1 contract
Samples: Ugi Corp /Pa/
