Common use of Foreign Language Requirement Clause in Contracts

Foreign Language Requirement. Where a product sign or label used to provide a warning includes consumer information in a language other than English, the warning shall also be provided in such language.

Appears in 133 contracts

Sources: Settlement Agreement, Settlement Agreement, Settlement Agreement

Foreign Language Requirement. Where a consumer product sign sign, label or label shelf tag used to provide a warning includes consumer information in a language language(s) other than English, the warning shall must also be provided in such languagethe other language(s) in addition to English.

Appears in 46 contracts

Sources: Settlement Agreement, Settlement Agreement, Settlement Agreement

Foreign Language Requirement. Where a consumer product sign sign, label or label shelf tag used to provide a warning includes consumer information in a language other than English, the warning shall must also be provided in such languagethat language in addition to English.

Appears in 38 contracts

Sources: Settlement Agreement, Settlement Agreement, Settlement Agreement

Foreign Language Requirement. Where a product sign sign, label or label shelf tag used to provide a warning includes consumer information in a language other than English, the warning shall must also be provided in such languagethat language in addition to English.

Appears in 22 contracts

Sources: Settlement Agreement, Settlement Agreement, Settlement Agreement

Foreign Language Requirement. Where a product sign sign, label or label shelf tag used to provide a warning includes consumer information in a language other than English, the warning shall Warning must also be provided in such languagethat language in addition to English.

Appears in 10 contracts

Sources: Settlement Agreement, Settlement Agreement, Settlement Agreement

Foreign Language Requirement. Where a product sign or label used to provide a warning includes consumer information in a language other than English, the warning shall also be provided in such language.

Appears in 7 contracts

Sources: Settlement Agreement, Settlement Agreement, Settlement Agreement

Foreign Language Requirement. Where a product sign sign, label or label shelf tag used to provide a warning includes consumer information in a language other than English, the warning shall also be provided in such language.

Appears in 7 contracts

Sources: Settlement Agreement, Settlement Agreement, Settlement Agreement

Foreign Language Requirement. Where a product sign or label used to provide a warning includes consumer information in a language other than English, the warning shall also be provided in such languagelanguage in compliance with Proposition 65 and the Implementing Regulations.

Appears in 6 contracts

Sources: Settlement Agreement, Settlement Agreement, Settlement Agreement

Foreign Language Requirement. Where a consumer product sign sign, label, or label shelf tag used to provide a warning Warning includes consumer information in a language language(s) other than English, the warning shall Warning must also be provided in such languagethe other language(s) in addition to English.

Appears in 2 contracts

Sources: Proposition 65 Settlement Agreement, Settlement Agreement

Foreign Language Requirement. Where a consumer product sign sign, label or label shelf tag used to provide a warning includes consumer information in a language language(s) other than English, the warning shall also be provided in such language.the

Appears in 2 contracts

Sources: Proposition 65 Settlement Agreement, Proposition 65 Settlement Agreement

Foreign Language Requirement. Where a consumer product sign sign. label or label shelf tag used to provide a warning includes consumer information in a language other than English, the warning shall must also be provided in such languagethat language in addition to English.

Appears in 1 contract

Sources: Settlement Agreement

Foreign Language Requirement. Where a product sign or label used to provide a warning includes consumer information in a language other than English, the warning shall also be provided in such language.. //

Appears in 1 contract

Sources: Settlement Agreement

Foreign Language Requirement. Where a product sign or Product label used to provide a warning includes consumer information in a language other than English, the warning shall also be provided in such language.

Appears in 1 contract

Sources: Settlement Agreement

Foreign Language Requirement. Where a consumer product sign sign, label or label shelf tag used to provide a warning includes consumer information in a language language(s) other than English, the warning shall must also be provided in such languageother language(s).

Appears in 1 contract

Sources: Proposition 65 Settlement Agreement

Foreign Language Requirement. Where a consumer product sign sign, label or label shelf tag used to provide a warning includes consumer information in a language language(s) other than English, the warning shall must also be provided in such language.the other language(s) in addition to English. To the extent

Appears in 1 contract

Sources: Settlement Agreement

Foreign Language Requirement. Where a product sign or label used to provide a warning includes consumer information information, as that term is defined in the implementing regulations (“Consumer Information”), in a language other than English, the warning shall also be provided in such language.

Appears in 1 contract

Sources: Settlement Agreement

Foreign Language Requirement. Where a consumer product sign or sign, label used to provide a warning includes consumer information in a language other than English, then the warning shall accompanying warnings must also be provided in such languagethose languages, in addition to English.

Appears in 1 contract

Sources: Proposition 65 Settlement Agreement

Foreign Language Requirement. Where a consumer product sign sign, label or label shelf tag used to provide a warning includes consumer information in a language language(s) other than English, the warning shall must also be provided in such language.the other language(s) in addition to English. / / / / / /

Appears in 1 contract

Sources: Settlement Agreement

Foreign Language Requirement. Where a consumer product sign sign, label or label shelf tag used to provide a warning for Products includes consumer information in a language language(s) other than English, the warning shall must also be provided in such languagethe other language(s) in addition to English.

Appears in 1 contract

Sources: Proposition 65 Settlement Agreement

Foreign Language Requirement. Where a product sign Product’s sign, label or label used to provide a warning shelf tag includes consumer information in a language other than English, then the warning shall must also be provided in such the alternative language, in addition to its provision in English.

Appears in 1 contract

Sources: Settlement Agreement