Common use of Final regulations Clause in Contracts

Final regulations. By signing this Contract the Parties accept the rights and obligation sestablished by this Contractand their signatureconfirmcompliance with the provisions of the Contract. The Parties agree that the relations not defined by this Contract will be subject to the Law on general relations, andany disputes shall be settled by mutual agreement. On the contrary, the competent court is the court in Zagreb. Xxxxxx xxx cancel the contract before the expiry dateinthe following cases: -violationof the provisionsof this Agreement and the Rules of Marine-irregular payment ofthe agreed fees for the use of berth and other services. Upon the expiry or termination of this Contract, responsibility of the Marina shall cease.

Final regulations. By signing this Contract the Parties accept the rights and obligation sestablished by this Contractand their signatureconfirmcompliance with the provisions of the Contract. The Parties agree that the relations not defined by this Contract will be subject to the Law on general relations, andany disputes shall be settled by mutual agreement. On the contrary, the competent court is the court in Zagreb. Xxxxxx xxx cancel the contract before the expiry dateinthe following cases: -violationof the provisionsof this Agreement and the Rules of Marine-irregular payment ofthe agreed fees for the use of berth and other services. Upon the expiry or termination of this Contract, responsibility of the Marina shall cease. The official language of this document is Croatian; other lanfuages are used to assist in understanding. In case of different interpretations Croatian version is taken as valid.

Final regulations. By signing this Contract the Parties accept the rights and obligation sestablished by this Contractand their signatureconfirmcompliance signature confirm compliance with the provisions of the Contract. The Parties agree that the relations not defined by this Contract will be subject to the Law on general relations, andany disputes shall be settled by mutual agreement. On the contrary, the competent court is the court in Zagreb. Xxxxxx xxx cancel the contract before the expiry dateinthe following cases: -violationof the provisionsof this Agreement and the Rules of Marine-irregular payment ofthe agreed fees for the use of berth and other services. Upon the expiry or termination of this Contract, responsibility of the Marina shall cease.