Common use of Entry into Force, Duration Clause in Contracts

Entry into Force, Duration. This Contract shall enter into effect on [Appropriate date] for the time necessary to perform the Services, subject to an early termination in accordance with the stipulations set out in Article 11 below. It shall end on the date the services are completed and, in any case, no later than [Appropriate date]. This date corresponds to the maximum duration chosen for the Services performance. If for any reason, the dates of the Services performance are changed, the duration of the present Contract may be extended via a written addendum duly signed by the Parties.

Entry into Force, Duration. This Contract shall enter into effect on [Appropriate date] for the time necessary to perform the Services, subject to an early termination in accordance with the stipulations set out in Article 11 below. Our ref: XXX/01_ _ It shall end on the date the services are completed and, in any case, no later than [Appropriate date]. This date corresponds to the maximum duration chosen for the Services performance. If for any reason, the dates of the Services performance are changed, the duration of the present Contract may be extended via a written addendum duly signed by the Parties.