ENTIRE CONTRACT/CONTROLLING CONTRACT. The policy (this document), the health insurance application, the cer- tificate of coverage, and any riders or amendments thereto, shall constitute the entire contract between the parties. Trans- lations are provided for the convenience of the insured. The English version of this policy will prevail and is the controlling contract in the event of any question or dispute regarding this policy.
Appears in 2 contracts
Samples: www.bupasalud.com, www.bupasalud.com
ENTIRE CONTRACT/CONTROLLING CONTRACT. The policy (this document), the health insurance application, the cer- tificate certificate of coverage, and any riders or amendments thereto, shall constitute the entire contract between the parties. Trans- lations Translations are provided for the convenience of the insured. The English version ver- sion of this policy will prevail and is the controlling contract in the event of any question or dispute regarding this policy.
Appears in 2 contracts
Samples: www.bupasalud.com, www.bupasalud.com
ENTIRE CONTRACT/CONTROLLING CONTRACT. The policy (this document), the health insurance application, the cer- tificate certifi- cate of coverage, and any riders or amendments amend- ments thereto, shall constitute the entire contract between the parties. Trans- lations Translations are provided for the convenience of the insured. The English version of this policy will prevail and is the controlling contract in the event of any question or dispute regarding this policy.
Appears in 1 contract
Samples: www.bupasalud.com