Effects of Force Majeure. Subject to the requirements set forth in accordance with Clauses 12.2 and 12.3, each Party shall be relieved from liability for non-performance of its obligations under this Agreement (other than any obligation to pay) to the extent that the Party is not able to perform such obligations due to a Force Majeure Event.
Effects of Force Majeure. Neither Party shall be held liable or responsible for failure or delay in fulfilling or performing any of its obligations under this Agreement (other than the payment of money owed hereunder) to the extent that such failure or delay results from any cause beyond its reasonable control, including, without limitation, fire, flood, natural disaster, explosion, war, strike, labor unrest, riot, embargo, acts or omissions of carriers, or act of God (each, a “Force Majeure Event”). Such excuse shall continue as long as the Force Majeure Event continues, following which such Party shall promptly resume performance hereunder.
Effects of Force Majeure. (a) The Affected Party shall be relieved from liability for any delay or failure in performance of any of its obligations, other than obligations to make payment under this Agreement, which is caused by or results from Force Majeure.
Effects of Force Majeure. No Party shall be in breach of this Agreement if there is any failure of performance under this Agreement (except for payment of any amounts due under this Agreement) occasioned by any reason beyond the control and without the fault or negligence of the Party affected thereby, including, without limitation, an act of God, fire, act of government or state, war, civil commotion, insurrection, embargo, an infectious virus which cannot be detected by testing and which causes a shutdown for a substantial period of a large portion of the BioVectra Facility due to contamination despite commercially reasonable efforts by BioVectra to prevent such occurrence, prevention from or hindrance in obtaining energy or other utilities, a market-wide shortage of Raw Materials or other necessary components, labor disputes (excluding any disputes that may arise at BioVectra) of whatever nature, or any other reason beyond the control and without the fault or negligence of the Party affected thereby (a “Force Majeure Event”). Such excuse shall continue as long as the Force Majeure Event continues, and any estimated completion date affected by such Force Majeure event shall be extended accordingly. Upon cessation of such Force Majeure Event, the affected Party shall promptly resume performance under this Agreement as soon as it is commercially reasonable for the Party to do so.
Effects of Force Majeure. No Party shall be in breach of this Agreement if there is any failure of performance under this Agreement occasioned by any reason beyond the control and without the fault or negligence of the Party affected thereby, including without limitation an act of God, fire, act of government or state, war, civil commotion, insurrection, terrorism, embargo, prevention from or hindrance in obtaining energy or other utilities, labor disputes of whatever nature or any other reason beyond the control and without the fault or negligence of the Party affected thereby (a "Force Majeure Event"). Such excuse shall continue as long as the Force Majeure Event continues. Upon cessation of such Force Majeure Event, the affected Party shall promptly resume performance hereunder.
Effects of Force Majeure. No party hereto shall be held liable or responsible for failure or delay in fulfilling or performing any of its obligations under this Agreement (other than the payment of money) if such failure or delay is caused by, without limitation, acts of God, acts of the public enemy, fire, explosion, flood, drought, war, terrorists, riot, sabotage, embargo, strikes or other labor disputes, or by any other event or circumstance of like or different character to the foregoing beyond the reasonable control and without the fault or negligence of the affected party, or by intervention of governmental agency (a "Force Majeure Event"). Such excuse shall continue as long as the Force Majeure Event continues. Upon cessation of such Force Majeure Event, such party shall promptly resume performance hereunder.
Effects of Force Majeure. Neither Party shall be held responsible for failure to perform the duties and responsibilities imposed by this Agreement if such failure is due to Force Majeure, provided that the Party subject to Force Majeure complies with this Article 15.
Effects of Force Majeure. Neither Party shall be held liable or responsible for failure or delay in fulfilling or performing any of its obligations under this Agreement in case such failure or delay is due to any condition beyond the reasonable control of the affected Party including, without limitation, Acts of God, strikes or other labor disputes, war, riot, earthquake, fire, civil disorder, explosion, accident, flood, sabotage, lack of or inability to obtain adequate fuel, power, materials, labor, containers, transportation, supplies or equipment, compliance with governmental requests, laws, rules, regulations, orders or actions, national defense requirements, or supplier strike, lockout or injunction (a “Force Majeure Event”). Such excuse shall continue as long as the Force Majeure Event continues, except that Nycomed shall have the right to (i) terminate the Agreement without further obligation in the event that POZEN is not able to supply Nycomed with Product for a continuous period of six (6) months and (ii) seek an alternate supplier of the Product during the continuation of, and only during the continuation of, such a Force Majeure Event unless Nycomed can only secure an alternate supplier for a time period in excess of the Force Majeure Event period, in which case Nycomed shall resume its exclusive supply relationship with POZEN at the end of such period and extend the Term by a maximum of six (6) months. A breakage or failure of machinery not arising as a result of DSM’s failure to properly maintain such equipment in accordance with this Agreement shall also be considered a Force Majeure Event; however, in such case, the six (6) month period heretofore applied in this Section 18.1 shall be sixty (60) days. If no such termination by Nycomed occurs, upon cessation of such Force Majeure Event, the Parties shall promptly resume performance hereunder.
Effects of Force Majeure. No Party shall be in breach of this Agreement if there is any failure of performance under this Agreement (except for payment of any amounts due under this Agreement) occasioned by any reason beyond the control and without the fault or negligence of the Party affected thereby, which such reasons may include, without limitation, an act of God, fire, flood, act of government or state, war, insurrection, acts of terrorism, embargo, sabotage, prevention from or hindrance in obtaining energy or other utilities, a shortage of Raw Materials, Resins, Consumables or other necessary components, labor disputes of whatever nature, or any other reason, in each case only where such is beyond the control and without the fault or negligence of the Party affected thereby (a “Force Majeure Event”). Such excuse shall continue as long as the Force Majeure Event continues. Upon cessation of such Force Majeure Event, the affected Party shall promptly resume performance under this Agreement as soon as it is commercially reasonable for the Party to do so.
Effects of Force Majeure. (a) Following a Political Force Majeure Event, to the extent that the insurance required by Section 14.1 is not available to the Company at commercially reasonable rates due to the occurrence of the Political Force Majeure Event, upon notice to BPDB by the Company, the additional cost of such insurance attributable to the occurrence of the Political Force Majeure Event shall be recoverable by the Company from BPDB and treated as a Pass-Through Item.
