During the Transitional Period. Effort and Xxxx Xxxxxxxx warrants that:
During the Transitional Period the Xxxxx Bay Energy Corporation and Hydro-Quebec undertake that they will carry out all measures respecting Le Complexe La Grande 1975 in the manner provided for Section 8 as if the said Section were in force and effect from the date of execution of the Agreement. Furthermore, the Xxxxx Bay Energy Corporation and Hydro-Quebec undertake that during the said Transitional Period Le Complexe La Grande 1975 which is being built will substantially conform to the provisions contemplated by the "Description Technique-Le Complexe La Grande 1975" (dated October 20, 1975)referred to in Section 8 of the Agreement. The Xxxxx Bay Crees, the Inuit of Quebec and the Inuit of Port Xxxxxxx undertake that during the transitional Period, no legal proceedings will be instituted having as an object the halting of works being carried out substantially in conformity with the said Le Complexe La Grande 1975.
During the Transitional Period the Amounts and all adjustments thereof shall be credited with interest at the following rates:
During the Transitional Period
