Common use of Domestic Regulation Clause in Contracts

Domestic Regulation. 1. Where authorisation is required for the supply of a service or for establishment on which a specific commitment has been made, the competent authorities of a Party shall, within a reasonable period of time after the submission of an application considered complete under domestic laws and regulations, inform the applicant of the decision concerning the application. At the request of the applicant, the competent authorities of the Party shall provide, without undue delay, information concerning the status of the application.

Domestic Regulation. 1. Where authorisation is required a party requires authorization for the supply of a service or for establishment on which a specific commitment has been madeservice, the competent authorities of a that Party shall, within in a reasonable period of time after the submission of an application considered complete under domestic laws and regulations, inform the applicant of the decision concerning the application. At at the request of the applicant, applicant the competent authorities of the Party shall provide, party without undue delay, delay shall provide information concerning the status of the application. this obligation shall not apply to authorization requirements that are within the scope of article 10.5.2 (dissenting).

Domestic Regulation. 1. Where authorisation is required a Party requires authorization for the supply of a service or for establishment on which a specific commitment has been madeservice, the Party’s competent authorities of a Party shall, within a reasonable period of time after the submission of an application considered complete under domestic laws and regulations, inform the applicant of the decision concerning the application. At the request of the applicant, the competent authorities of the Party shall provide, without undue delay, information concerning the status of the application. This obligation shall not apply to authorization requirements that are within the scope of Article 8.7.2.

Domestic Regulation. 1. Where authorisation is required a Party requires authorization for the supply of a service or for establishment on which a specific commitment has been madeservice, the Party's competent authorities of a Party shall, within a reasonable period of time after the submission of an application considered complete under domestic laws and regulations, inform the applicant of the decision concerning the application. At the request of the applicant, the competent authorities of the Party party shall provide, without undue delay, information concerning the status of the application. This obligation shall not apply to authorization requirements that are within the scope of Article 8.7.2.

Domestic Regulation. 1. Where authorisation is required a Party requires authorization for the supply of a service or for establishment on which a specific commitment has been madeservice, the competent authorities of a that Party shall, within a reasonable period of time after the submission of an application considered complete under domestic laws and regulations, inform the applicant of the decision concerning the application. At the request of the applicant, the competent authorities of the Party shall provide, without undue delay, information concerning conceming the status of the application. This obligation shall not apply to authorization requirements that are within the scope of Article 11.6(2).

Domestic Regulation. 1. Where authorisation is required a Party requires authorization for the supply of a service or for establishment on which a specific commitment has been madeservice, the Party’s competent authorities of a Party shall, within a reasonable period of time after the submission of an application considered complete under domestic its laws and regulations, inform the applicant of the decision concerning the application. At the request of the applicant, the Party’s competent authorities of the Party shall provide, without undue delay, information concerning the status of the application. This obligation shall not apply to authorization requirements that are within the scope of Article 11.6.2.

Domestic Regulation. 1. Where authorisation is required a party requires authorization for the supply of a service or for establishment on which a specific commitment has been madeservice, the competent authorities of a that Party shall, within in a reasonable period of time after the submission of an application is considered complete under domestic its laws and regulations, shall inform the applicant of the decision concerning the application. At the request of the applicant, applicant the competent authorities of the Party shall provide, party without undue delay, delay shall provide information concerning the status of the application.. This obligation shall not apply to authorization requirements that are within the scope of article 12.7.2

Domestic Regulation. 1. Where authorisation is required a Party requires authorization for the supply of a service or for establishment on which a specific commitment has been madeservice, the Party's competent authorities of a Party shall, within a reasonable period of time after the submission of an application considered complete under domestic laws and regulations, inform the applicant of the decision concerning the application. At the request of the applicant, the competent authorities of the Party shall provide, without undue delay, information concerning the status of the application.. This obligation shall not apply

Domestic Regulation. 1. Where authorisation is required a Party requires authorization for the supply of a service or for establishment on which a specific commitment has been madeservice, the competent authorities of a that Party shall, within a reasonable period of time after the submission of an application considered complete under domestic laws and regulations, inform the applicant of the decision concerning the application. At the request of the applicant, the competent authorities of the Party shall provide, without undue delay, information concerning the status of the application. This obligation shall not apply to authorization requirements that are within the scope of Article 11.6(2).