Common use of Continuing Right Clause in Contracts

Continuing Right. Following the expiration of the Royalty Term in any country, RedHill shall be entitled to continue to exploit the License in such country with respect to the Product(s) without having to pay Royalties, Sublicense Royalty Fees or make any other payment to Egalet in respect of such activities.

Continuing Right. Following the expiration of the Royalty Term in any country, RedHill shall be entitled to continue to exploit the License in the Field in such country with respect to the Product(s) Products without having to pay Royalties, Sublicense Royalty Fees Royalties or make any other payment to Egalet Apogee in respect of such activities.