Conciliation extrajudiciaire Sample Clauses

Conciliation extrajudiciaire. En cas de litiges découlant de l'application des dispositions du code civil allemand concernant les contrats à distance des services financiers entre les consommateurs et les entités réglementées, telle que Trade Republic, la Deutsche Bundesbank peut agir en tant qu'institution de conciliation officielle conformément à l'article 14, para. 1, alinéa n° 1 de la loi allemande pour la protection des consommateurs contre des conditions générales non valides (Unterlassungsklagegesetz - « UKlaG ») si une entité n'est pas affiliée à un comité de conciliation des consommateurs privé reconnu. En outre, en cas de litige sur d'autres dispositions sur les transactions financières conformément à la Section 0, xxxxxxxxxx 0, xxxxxx 0 xx xx xxx bancaire allemande (Kreditwesengesetz - « KWG ») entre les consommateurs et les entreprises réglementées, la BaFin peut agir en consumer arbitration board. Trade Republic is not affiliated with any recognized private consumer arbitration board established for the out-of-court settlement of disputes arising from banking transactions between consumers and regulated entities. The address of the arbitration body of the Deutsche Bundesbank is: Deutsche Bundesbank Schlichtungsstelle Xxxxxxxx 00 00 00 00000 Xxxxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx E-mail: xxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxx.xx Website: xxx.xxxxxxxxxx.xx The Customer can obtain further information on the arbitration board and information on the procedure by using the search function on the Deutsche Bundesbank's website (keyword "Schlichtungsstelle") or by clicking on "Service" there. The address of the BaFin arbitration body is: Schlichtungsstelle Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht - Referat ZR 3 - Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx 000 00000 Xxxx Xxxxxxx E-mail: xxxxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx.xx Website: xxx.xxxxx.xx The Customer can obtain further information on the arbitration body as well as information on the procedure by using the search function on BaFin's website (keyword "Schlichtungsstelle") or under the heading "consumers" there. The European Commission has also established a European online dispute resolution platform (hereinafter referred to as "ODR Platform") at xxxx://xx.xxxxxx.xx/consumers/odr/. A consumer can use the ODR Platform for the out-of-court settlement of a dispute arising from online contracts with a company established in the qualité d’institution de conciliation' officielle conformément à l'article 14, para. 1, alinéa n° 7 UKlaG si l'entreprise n'est pas affiliée à un comité de...
AutoNDA by SimpleDocs

Related to Conciliation extrajudiciaire

  • Conciliation 1. The disputing parties may at any time agree to conciliation, which may begin at any time and be terminated at the request of the disputing investor at any time.

  • Scope, Consultations, Mediation and Conciliation Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shall, as far as possible, be settled amicably or through consultations, mediation or conciliation.

  • GRIEVANCE PROCEDURE AND ARBITRATION 8.01 For purposes of this Agreement, a grievance is defined as a difference arising between the parties relating to the interpretation, application, administration or alleged violation of the Agreement including any question as to whether a matter is arbitrable.

  • GRIEVANCE PROCEDURE & ARBITRATION 36.01 Any complaint, disagreement or difference of opinion between the Company and the Union, or the employees, which concerns the interpretation, application, operation or alleged violation of the terms and provisions of this Agreement, shall be considered as a grievance.

  • ARBITRATION - SCHEDULING Timely complaints shall be submitted to and determined by an arbitrator. Each arbitration proceeding shall commence not earlier than ten (10) calendar days and not later than thirty (30) calendar days following the date of filing of the complaint.

  • GRIEVANCE AND ARBITRATION PROCEDURE 8.01 The parties to this agreement believe it is important to adjust complaints and grievances as quickly as possible as provided for herein. The employee or Union shall first discuss any individual complaint informally with the Director of Care or designate at the first opportunity.

  • Settlement of Disputes between Contracting Parties (1) Disputes between Contracting Parties regarding the interpretation or application of the provisions of this Agreement shall be settled through official channels.

  • Rules of Grievance Processing 1. Time limits of any stage of the grievance procedure may be extended by written mutual agreement of the parties at that step.

  • Appointment Procedure (1) The Advisory Committee shall establish a list of the most suitable candidates to be appointed as judges of the Court, in accordance with the Statute.

  • GRIEVANCE AND ARBITRATION PROCEDURES 8.01 For the purposes of this Agreement, a grievance is defined as a difference arising between the parties related to the interpretation, application, administration or alleged violation of the Agreement including any question as to whether a matter is arbitrable.

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.