Company’s Refusal to Register Transfer of the Securities. The Company shall refuse to register any transfer of the Securities, if in the sole judgment of the Company such purported transfer would not be made (i) pursuant to an effective registration statement filed under the Securities Act, or (ii) pursuant to an available exemption from the registration requirements of the Securities Act.
