Authentic Text. This Agreement shall be drawn up in duplicate in the Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish languages, each text being equally authentic.
Appears in 3 contracts
Samples: Sustainable Fisheries Partnership Agreement, Sustainable Fisheries Partnership Agreement, Sustainable Fisheries Partnership Agreement
Authentic Text. This Agreement shall be is drawn up in duplicate in the Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, SlovakSlovene, SlovenianSpanish, Spanish Swedish, Slovak and Swedish Indonesian languages, each text of these texts being equally authentic.
Appears in 3 contracts
Samples: Framework Agreement, Framework Agreement, Framework Agreement
Authentic Text. This Agreement shall be is drawn up in duplicate in the Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, SlovenianSlovene, Spanish Spanish, Swedish and Swedish Mongolian languages, each text of these texts being equally authentic.
Appears in 2 contracts
Samples: Framework Agreement, Framework Agreement
Authentic Text. This Agreement shall be is drawn up in duplicate in the Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Irish, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovene, Slovak, SlovenianSpanish, Spanish Swedish and Swedish Norwegian languages, each text of these texts being equally authentic.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
Authentic Text. This Agreement shall be drawn up in duplicate in the Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, SlovenianSlovene, Spanish and Swedish languages, each text being equally authentic.
Appears in 1 contract
Authentic Text. This Agreement shall be is drawn up in duplicate in the Norwegian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Irish, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovene, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish languages, each text of these texts being equally authentic.
Appears in 1 contract
Samples: www.parliament.bg
Authentic Text. This Agreement shall be is drawn up in duplicate triplicate in the Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, SlovakSlovakian, Slovenian, Spanish and Swedish languages, each text of these texts being equally authentic. IN WITNESS WHEREOF, the undersigned, duly authorised, have signed this Agreement.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement on Cultural
