Common use of ARTISTES AND ATHLETES Clause in Contracts

ARTISTES AND ATHLETES. Notwithstanding the provisions of Articles 5, 7, 14 and 15, income derived by public entertainers, such as theatre, motion picture, radio or television artistes, and musicians, and by athletes, from their personal activities as such, or income derived from the furnishing by an enterprise of the services of such public entertainers or athletes, may be taxed in the Contracting State in which these activities are exercised or services are rendered.

ARTISTES AND ATHLETES. (1) Notwithstanding the provisions of Articles 5, 7, 14 and 15, income derived by public entertainers, such as theatre, motion picture, radio or television artistes, and musicians, and by athletes, from their personal activities as such, such or income derived from the furnishing by an enterprise of the services of such public entertainers or athletes, may be taxed in the Contracting State in which these activities are exercised or services are renderedexercised.

ARTISTES AND ATHLETES. Notwithstanding the provisions of Articles 5, 7, 14 and 15, income derived by public entertainers, such as theatre, motion picture, radio or television artistes, and musicians, and by athletes, from their personal activities as such, or income derived from the furnishing by an enterprise of the services of such public entertainers or athletes, may be taxed in the Contracting State in which these activities are exercised or services are rendered.exercised. Subject to the provisions of Article 19, paragraph 1: (a) Article 18 PENSIONS (b)

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 5, 7, 14 and 15, income derived by public entertainers, such as theatretheater, motion picture, radio or television artistes, and musicians, and by athletes, from their personal activities as suchsuch or in a group, or income derived from the furnishing by an enterprise of the services exercise of such public entertainers or athletesactivities by professional artistes in a company, may be taxed in the Contracting State in which these activities are exercised or services are rendered.exercised

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 5, 7, 14 15 and 1516, income derived by public entertainers, such as theatre, motion picture, radio or television artistes, and musicians, and by athletes, from their personal activities as such, or income derived from the furnishing by an enterprise of the services of such public entertainers or athletes, athletes may be taxed in the Contracting State in which these activities are exercised or services are renderedexercised.

ARTISTES AND ATHLETES. Notwithstanding the provisions of Articles 515 and 16, 7, 14 and 15, income incomes derived by public entertainers, such as theatre, motion picture, radio or television artistes, and musicians, and by athletes, from their personal activities as such, or income derived from the furnishing by an enterprise of the services of such public entertainers or athletes, may be taxed in the Contracting State in which these those activities are exercised or services are renderedexercised.

ARTISTES AND ATHLETES. Notwithstanding the provisions of Articles 5, 7, 14 and 15, income derived by public entertainers, such as theatre, motion picture, radio or television artistesartists, and musicians, and by athletes, from their personal activities as such, or income derived from the furnishing by an enterprise of the services of such public entertainers or athletes, may be taxed in the Contracting State in which these activities are exercised or services are rendered.exercised. Subject to the provisions of Article 19, paragraph 1: (a) Article 18 PENSIONS (b)

ARTISTES AND ATHLETES. 1. Notwithstanding the provisions of Articles 5, 7, 14 and 15, income derived by public entertainers, such as theatre, motion picture, radio or television artistes, and musicians, and by athletes, from their personal activities as such, such or income derived from the furnishing by an enterprise of the services of such public entertainers or athletes, may be taxed in the Contracting State in which these activities are exercised or services are renderedexercised.

ARTISTES AND ATHLETES. Notwithstanding the provisions of Articles 5, 7, 14 and 15, income derived by public entertainers, such as theatre, motion picture, radio or television artistes, and musicians, and by athletes, from their personal activities as such, or income derived from the furnishing by an enterprise of the services of such public entertainers or athletes, may be taxed in the Contracting State in which these activities are exercised or services are renderedexercised.

ARTISTES AND ATHLETES. (1) Notwithstanding the provisions of Articles 5, 7, 14 and 15, income derived by public entertainers, such as theatre, motion picture, radio or television artistes, artistes and musicians, musicians and by athletes, from their personal activities as such, such or income derived from the furnishing by an enterprise of the services of such public entertainers or athletes, may be taxed in the Contracting State in which these activities are exercised or services are renderedexercised.

ARTISTES AND ATHLETES. Notwithstanding the provisions of anything contained in Articles 5, 7, 14 15 and 1516, income derived by public entertainers, such as theatre, motion picture, radio or television artistestelevision, artistes and musicians, and by athletes, from their personal activities as such, or income derived from the furnishing by an enterprise of the services of such public entertainers or athletes, may be taxed in the Contracting State in which these activities are exercised or services are renderedexercised.

ARTISTES AND ATHLETES. Notwithstanding the provisions of Articles articles 5, 7, 14 15 and 1516, income derived by public professional entertainers, such as theatre, motion picture, radio or television artistes, and musicians, and by athletes, from their personal activities as such, or income derived from the furnishing provision by an enterprise of the services of such public entertainers professional artistes or athletes, may shall be taxed in the Contracting State in which these activities are exercised or services are renderedcarried out.